Перевод решений ВС ФРГ по гражданским делам

Небольшое, но интересное решение, анализирующее правомерность отказа от наследства (Ausschlagung) получателя социального пособия в пользу своих детей. Организацией, выплачивающей пособия, была поставлена под сомнение добросовестность такого отказа, без которой получатель утрачивал бы право на получение пособия. Кроме того, согласно ч. 1 § 33 книги II Социального кодекса Германии "если лицо, которым были получены пособия по обеспечению уровня жизни, за период, в котором были выплачены указанные пособия, обладало…

Обширный блок переводимого материала образуют решения ВС ФРГ по вопросам доказывания. Одним из «глобально» актуальных остается регулирование возможности представления новых доказательств в судах вышестоящих инстанций. Здесь определением ВС ФРГ от 26 января 2021 г. - VI ZR 1304/20 были даны следующие общие пояснения. 1.     «Согласно ч. 2 § 531 ZPO новые средства осуществления требований и защиты в апелляционном производстве допускаются, если они касаются вопроса, который суд первой инстанции очевидно упустил…

Не устаю удивляться соседским спорам. Вот и по садовым карликовым гномам довольна обширна немецкая судебная практика по спорам между соседями. Закон Германии о жилой собственности (§ 14 WEG) запрещает собственникам превышать допустимую меру пользованию жилой собственностью. Поскольку суды в каждом конкретном случае решают вопрос о таком превышении, какое-то единообразие практики здесь сложно найти. Сразу следует отметить, что - как указывают сами суды - многими в Германии эти карлики воспринимаются в качестве…

«Как формируется мнение большинства, даже если оно таковым не является?» Авторы вышедшей в Германии книги «Четвертая власть» задались этим вопросом и, безусловно, поставили перед собой амбициозную задачу произвести анализ современного состояния немецких СМИ. Присутствие книги в списке бестселлеров книжных магазинов в течение многих недель после ее выхода продемонстрировало, что она не просто привлекла внимание, а повлекла возникновение бурной дискуссии по предмету исследования. Особенно жаркими оказались встречи…