Словацька Онлайн🇸🇰
Вивчай словацьку безкоштовно разом з нами🤓 Вчимося у формі опитувань та цікавих тестів. Посилання для друзів 👇🏻 https://t.me/+hTBhAzYVF2YzNzg8 З питань співпраці контактуйте @Ludmila_Misnova
Ko'proq ko'rsatish3 139
Obunachilar
-324 soatlar
-167 kunlar
-130 kunlar
- Kanalning o'sishi
- Post qamrovi
- ER - jalb qilish nisbati
Ma'lumot yuklanmoqda...
Obunachilar o'sish tezligi
Ma'lumot yuklanmoqda...
Photo unavailable
#суботні_консультації
Час оголосити, що суботу, 15 червня о 9.00 годині європейського часу відбудеться наступна консультація.
Тема: Дієслова теперішнього часу, особливості утворення, принципи подовження основ, ритмічний закон та як бонус - сталі вирази.
🔅Познайомимося принципами творення часових форм дієслів, на практиці відпрацюємо окремі випадки. Бажаючі отримають домашнє завдання 🍀
🔅Зустріч пройде на платформі зум. Після її закінчення - запис буде доступний учасникам на ютуб-каналі без часового обмеження.
Кількість учасників - максимально 15.
Ціна - 10 євро
🏆Зацікавлені, напишіть, будь ласка, в коментарях, і я з вами зв'яжусь
47202
❓❓❓
Як в розмовній 🇸🇰 мові буде 🇺🇦 "братуха"?Anonymous voting
- bračik
- brácho
- bratiško
- bro
44700
❓❓❓
Як в розмовній 🇸🇰мові буде 🇺🇦 "сеструха"Anonymous voting
- sestrička
- ségra
- sisterica
- sis
43000
Photo unavailable
#fraza_dna
Друзі - це рідні брати і сестри, яких нам ніколи не дав Бог
*Мен-цзи (Менцій)
❤ 5
45400
Photo unavailable
#fraza_dna
Друзі - це рідні брати і сестри, яких нам ніколи не дав Бог
*Мен-цзи (Менцій)
100
❓❓❓
🇸🇰Ako často sa smejete?
🇺🇦Як часто ви смієтеся?Anonymous voting
- Často
- Občas
- Zriedkavo
- Nikdy
56305
Photo unavailable
#fraza_dna
День без сміху - марно втрачений
*Чарлі Чаплін
👍 18❤ 1
56100
☀️❗☀️
#otázka_odpoveď
А як краще словацькою виразити наше «а» в контексті протиставлення? Напр. «Я хотіла поїхати на море, а мій чоловік в гори». Можливо, це не дуже вдалий приклад, бо тут можна вжити «ale». Та бувають речення де “ale” не пасує зовсім. Наприклад: «Літак полетів. Я це бачила, а ти?». «Я люблю плавати, а ти?»Щодо сполучника "ale", то в нього є декілька синонімів, але їх використання залежить від позиції в реченні і контексту. 👇🏻 Ale, no, však, avšak Пояснення дам трошки пізніше🤝
❤ 17👍 5
59700
☀️❗☀️
#otázka_odpoveď
Доброго недільного ранку.
Всі ми добре знаємо, що словацьке «а» перекладаємо як «і». Але часто зустрічаю, що в словацькій вживають «і». За контекстом розумію, що перекладається так само «і». Правильно?Все вірно, часто зустрічаємося з використанням сполучника "і", але значення буде трошки модифіковане, не "a", а "аj". Тобто в значенні "ще й", "крім цього ще й" Приклад: 🔅Mami, ,і (aj) Zuzka by chcela prísť ku nám, dovolíš? 🔅Мамусю, ще й Зузанка б хотіла б прийти до нас, ти дозволиш?
❤ 16
60100