Borschtsch
Kanalga Telegram’da o‘tish
Муттер немецкого Schau ma mal was wird Лингвист, преподаватель Говорю на 5 языках Связь: @ssavdatik
Ko'proq ko'rsatish267
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
-27 kun
Ma'lumot yo'q30 kun
Postlar arxiv
267
Домашнее чтение на европейских языках:
Много читать!
Домашнее чтение на китайском:
Много писать!
С одной малюсенькой страницы книги выписала 10 новых слов
Хочу выучить главу наизусть к следующей паре. Что-то как-то медленно мое чтение продвигается, надо пахац
267
Repost from убрано цензурой | канал ugdeutsch
🚬 чем больше ты делаешь в немецком сам, тем лучше
это самое главное. нам везде сейчас продают идеи, мол, "приходите к нам учиться и мы всё сделаем за вас!!! вам нужно делать минимум, даже попу от дивана отрывать не нужно"
это самый абсурдный абсурд, который я слышал. немецкий это такой же навык, как и все другие, такое же обучение нервной системы — в зале, например, происходит ровно то же самое.
в зале нам понятно, что надо е-бо-шить, и задача, например, тренера в том, чтобы заставить тебя работать настолько много, насколько ты можешь.
чем больше ты будешь делать сам в немецком, тем лучше для твоего языка
с опытом я всё больше и больше нагружаю своих студентов и меньше беру на себя > результаты у студентов растут пропорционально.
и нет, это не означает обязательно заниматься только самостоятельно, вообще пофиг — с преподом ты, или на курсах, или сам — старайся активно вкладываться сам в твой язык, и будет тебе счастье 🤪
267
Пов: ты советуешься с подругой, как ответить на сообщение, а она проводит его лингвостилистический анализ 😭
Ну люблю я стилистику, ну что поделать
Моей группе приходится терпеть от меня анализ ВСЕГО, что я вижу в текстовом виде😂
#лебен
267
А вот и видео того, из-за чего я так сильно возмущалась
Думаю, не нужно повторять, что инста заблокирована на территории РФ?
267
Признаю.
На 3 курсе не понимала лексикологию немецкого. Надеялась, что с английским все будет иначе.
Спойлер: нет
267
Это я просто впервые поспала перед понедельником.
Поэтому такая активная, соори 😂
Просто порадуйтесь за меня, это достижение!!!
267
Очень люблю пары анализа за то, что они открывают мне глаза на чудесных авторов.
Сегодня анализировали Цвейга, мне настолько понравилось, что я сразу же побежала покупать его произведения (хотя бы на русском)💞
Забавный момент всех лингвистов: заходить в книжные и называть фамилию писателя на оригинальный манер. Так, консультанты могут услышать « Штефан Цвайг», вместо привычного « Стефан Цвейг» или «Моом», вместо «Моэма»
Читали что-нибудь у Цвейга? Что посоветуете?
267
«Тетрадь для всего» лингвиста be like:
Биография Гёте рядом с пересказом главы по домашнему чтению китайского, стилистика английского перекликается с анализом текста на немецком, а дальше описание событий периода Веймарской республики.
Обожаю этот вайб.
