BILD на русском

Адвокаты Трампа попробовали прекратить процесс, во время которого любовница бывшего президента США стала давать слишком подробные показания о постельных сценах Американская порноактриса Сторми Дэниелс выступила с показаниями в суде во время исторического процесса против Дональда Трампа. Для бывшего президента США её рассказ неприятен тем, что в 2006 году, о котором идёт речь, он уже был женат на Мелании Трамп. Несмотря на это, Дэниелс очень детально рассказала о встрече в отеле, во время которой, по ее словам, Трамп склонил её к сексу, пообещав возможности для карьерного роста. Подробности сексуальной жизни крайне редко включаются в стенограммы судебных заседаний в США. В связи с этим защита Трампа настаивает, что столь детализированное повествование излишне. Тем более, что бывшего президента США обвиняют не в домогательствах, а в фальсификации деловых документов по поводу сделки — она подразумевала, что Дэниелс не будет рассказывать о романе с Трампом. Адвокаты экс-президента настаивают на том, что судебный процесс должен быть немедленно прекращён. По их мнению, после заявлений, которые не имели существенного отношения к процессу, справедливый вердикт присяжных теперь вряд ли возможен. Впрочем, судья отклонил это ходатайство. Профессор права Кейт Левин в комментарии ABC предположила, что такой поток сексуальных подробностей, напротив, может заставить присяжных подумать, что у стороны обвинения нет фактических доказательств вины Трампа. Судебные заседания по делу Трампа продолжатся на следующей неделе. @BILD_Russian

Рядом с городом Нойбранденбург произошла массовая драка, в которой участвовали немцы, чеченцы и сирийцы Недалеко от города Нойбранденбург в земле Мекленбург-Передняя Померания в четверг, 9 мая, местные жители и мигранты устроили массовую драку. В результате 17-летний уроженец Сирии попал в больницу с серьёзными травмами головы.

«В драке участвовали представители нескольких национальностей, в том числе немцы. Но и иммигранты дрались против иммигрантов, в том числе чеченцы. Одного парня ударили бутылкой по голове, и ему оказали помощь. Были даже ножи, но те, у кого были ножи, все убежали», — рассказал BILD один из местных жителей.

По словам очевидцев, в четверг здесь проходила вечеринка в баре «Алоха», на которой собрались люди со всей округи. Даже через два дня в траве можно найти большое количество пустых бутылок.

«50 лет назад, во времена ГДР, здесь был бар с алжирскими гастарбайтерами, и там тоже постоянно были драки. Они просто молодые люди, алкоголь, все пьяны одновременно. Раньше одна деревня нападала на другую с иностранцами или без. Толпа есть толпа, её можно быстро организовать», — рассказал BILD другой местный житель.

В полиции BILD сообщили, что правоохранители сейчас проводят расследование и пытаются установить, что стало поводом для массовой драки. @BILD_Russian

Рейтинг «Альтернативы для Германии» упал до годового минимума Долгое время партия «Альтернатива для Германии» («АдГ») сохраняла тенденцию к росту рейтинга, однако в последние месяцы популярность правых популистов резко снижается. Согласно исследованию института INSA, подготовленному специально для BILD, за «АдГ» в Германии сейчас готовы проголосовать 17% граждан — по сравнению с прошлым опросом рейтинг партии упал на один процентный пункт. С начала года «АдГ» потеряли уже целых шесть процентных пунктов. Сейчас «Альтернатива для Германии» находится под давлением из-за шпионского скандала с китайскими властями, а также из-за близости некоторых членов партии к Кремлю. Блок ХДС/ХСС по-прежнему набирает 30% голосов, опережая «АдГ» на 13 процентных пунктов. СДПГ остаётся на уровне 15%, «Зелёные» немного прибавляют и могут рассчитывать на 13% голосов. Рейтинг СвДП держится на отметке в пять процентов. @BILD_Russian

Солдаты ВВС США спасли 12-летнего школьника, который мог умереть на круизном лайнере 12-летний Эйден и его семья находились на борту круизного лайнера «Карнавал Венеция», который шёл из Карибского моря в сторону Нью-Йорка. Когда до американского побережья оставалось примерно 650 километров, Эйден стал жаловаться на резкие боли в желудке. Врач, который присутствовал на борту, предположил, что у мальчика началась «перфорация кишечника», при котором содержимое органа попадает в брюшную полость. Его нужно было немедленно доставить на операционный стол, однако круизный лайнер должен был прибыть только через 17 часов. Капитан судна доложил о ситуации на борту ВВС США — там отреагировали быстро: в воздух поднялись два вертолёта с медицинским персоналом. Поскольку из-за расстояния у них бы закончилось топливо, вертолёты сопровождали два транспортных самолета — спасатели дозаправлялись над Атлантикой. Чтобы сэкономить время, круизный лайнер сменил курс и направился в сторону спасателей. Эйдена и его мать сняли с корабля с помощью лебедки и немедленно доставили в больницу. По словам очевидцев, пассажиры лайнера аплодировали и кричали «Ура».

«Удивительно в этой спасательной операции то, насколько гладко она прошла. Школьник был в больнице уже через несколько часов», — рассказал ABC подполковник Дэйв Андервуд.

После операции Эйден идёт на поправку, а его мама говорит, что чувствует «огромною благодарность ко всем людям, которые внесли вклад в выздоровление её сына». @BILD_Russian

В Гамбурге сегодня пройдет очередная демонстрация исламистов 11 мая в 16:00 по местному времени в Гамбурге начнётся демонстрация, организованная движением Muslim Interaktiv. Его члены призывают к созданию халифата. Как и две недели назад, ожидается около тысячи участников. Суд не стал запрещать проведение акции, однако гамбургская полиция собирается ужесточить требования к митингу. В частности, на нём будут запрещены любые призывы к насилию, участники не должны выдвигать требование о создании халифата в Германии, к тому же им запрещено отрицать право Израиля на существование. По информации BILD, для обеспечения правопорядка на акции будет дежурить более 600 полицейских, которые подготовили водометы. Также на митинге должны присутствовать сотрудники государственной безопасности. В полиции уточняют, что любое нарушение или нападение на офицеров немедленно приведет к разгону демонстрации. @BILD_Russian

Министерство финансов Германии отказывается выделять дополнительные деньги на содержание бундесвера Между министром финансов Германии Кристианом Линднером и министром обороны Борисом Писториусом назревает конфликт. Дело в том, что Линднер не хочет выделять больше денег на содержание бундесвера в следующем году. По планам Министерства финансов, бюджет Минобороны в 2025 году должен быть заморожен на отметке в 52 миллиарда евро. Борис Писториус объяснил канцлеру и членам Бундестага, что бундесверу нужно ещё 6,5 миллиардов евро, чтобы достичь цели НАТО в 2% ВВП, потраченных на оборону. В Министерстве финансов, в свою очередь, утверждают, что подчинённые Писториуса оперируют недостоверными цифрами. Министерство обороны ФРГ хочет заказать два новых фрегата для военно-морского флота, бригаде бундесвера в Литве нужно 35 новых танков Leopard 2, а ВВС Германии должны получить ещё четыре системы ПВО Patriot. Однако на всё это не хватает денег: 100-миллиардный специальный фонд бундесвера уже израсходован, а обычный бюджет съедают операционные расходы и зарплаты. Ожидается, что Линднер и Писториус встретятся лично на следующей неделе.

«Споры внутри правящей коалиции представляют угрозу безопасности для нашей страны. Коалиция даже не может объединиться по жизненно важному вопросу обороны», — сказал в разговоре с BILD депутат Бундестага от Христианско-демократического союза (ХДС) Инго Гедехенс.

@BILD_Russian

В Мальмё перед финалом «Евровидения» проходят антиизраильские демонстрации В шведском городе Мальмё, который принимает «Евровидение», прошли пропалестинские демонстрации, в которых приняло участие более тысячи человек. К митингующим присоединилась и известная климатическая активистка Грета Тунберг. Израильское издание ynet сообщает, что некоторые участники демонстрации использовали антисемитские лозунги вроде «Отправьте евреев обратно в Польшу» или «Израиль — убийца! Синвар [Яхья], мы не дадим тебе умереть». Бельгийская общественная телекомпания VRT, в свою очередь, не стала показывать выступление израильской певицы Эден Голан, которая выступала в полуфинале со своей песней Hurricane.

«Это профсоюзная акция. Мы осуждаем нарушения прав человека государством Израиль. Кроме того, государство Израиль уничтожает свободу прессы», — такое сообщение на экране увидели вместо выступления бельгийские телезрители.

Европейский вещательный союз пока не ответил на запрос BILD с просьбой прокомментировать действия бельгийского телеканала. Саму Иден Голан по дороге к залу, где проходят выступления, охраняет более чем 100 полицейских. Израильтянка выходит из отеля только на репетиции. @BILD_Russian

Армия Израиля призвала жителей Рафаха срочно эвакуироваться Армия обороны Израиля распространила сообщения на арабском языке, в которых говорится, что жители густонаселённых районов города Рафах на юге сектор Газа должны срочно отправиться в город Аль-Маваси на побережье Средиземного моря. Около 300 тысяч жителей сектора Газа уже перебрались в гуманитарную зону в Аль-Маваси, отметили в ЦАХАЛ. Нынешнее сообщение об эвакуации затрагивает также два больших лагеря беженцев. Согласно сообщениям израильских СМИ, лидер ХАМАС Яхья Синвар, вопреки звучавшим ранее предположениям, не скрывается в Рафахе. Об этом изданию Times of Israel рассказали два израильских чиновника, знакомые с вопросом. В настоящее время официальные лица Израиля не могут с уверенностью сказать, где находится Яхья Синвар. По последним оценкам разведки, лидер ХАМАС, скорее всего, скрывается в подземных туннелях в районе Хан-Юнис, примерно в восьми километрах к северу от Рафаха. Армия Израиля покинула Хан-Юнис месяц назад. Тем временем Франция призвала Израиль немедленно прекратить военную операцию в городе Рафах. Военная операция, которая продолжается с начала недели, грозит создать катастрофическую ситуацию для гражданского населения в секторе Газа, считают в Париже. Израилю, по мнению властей Франции, следует возобновить переговорный процесс, поскольку «это единственный путь к немедленному освобождению заложников и прекращению огня». @BILD_Russian

Сотрудник полиции в США расстрелял темнокожего военного Солдат элитного подразделения ВВС США, 23-летний Роджер Фортсон получил смертельные ранения на пороге своей собственной квартиры. Инцидент произошёл во Флориде: женщина вызвала правоохранителей, услышав звуки борьбы в одной из квартир. Полицейский в одиночку поднялся на нужный этаж, постучал в дверь квартиры и представился. Ему долго не открывали, однако, когда дверь всё-таки открылась, он сразу же открыл огонь. Дело в том, что Фортсон встретил его с оружием. Шесть пуль попали в тело афроамериканца, он скончался в больнице. Фортсон владел огнестрельным пистолетом на законных основаниях. По всей видимости, он взял оружие в качестве предосторожности, потому что сомневался, что к нему действительно пришёл сотрудник полиции. Адвокаты семьи Фортсона утверждают, что полицейский стоял сбоку от двери, поэтому военный не смог увидеть его в глазок. Начальник местной полиции Эрик Аден встал на защиту своего офицера, объяснив, что тот действовал в соответствии с инструкцией. Тем не менее расследование по этому делу было начато. Аден пообещал, что власти не будут ничего скрывать.

«Он был патриотом. Он был солдатом спецназа ВВС США. Он боролся за наш образ жизни. Он боролся за всех», — сказал на судебном заседании адвокат семьи Фортсона.

@BILD_Russian

Польша намерена укрепить свою восточную границу Премьер-министр Польши Дональд Туск заявил, что страна займётся укреплением границы на востоке из-за давления, которое создаёт Беларусь с помощью организованной миграции. Вторая причина — растущая угроза, которую представляет российское вторжение в Украину.

«Мы начали интенсивную работу над современным укреплением, которое должно быть построено вдоль всей восточной границы Польши», — заявил Туск, выступая перед пограничниками и солдатами в деревне Каракуле рядом с польско-белорусской границей.

Поскольку восточная границы Польши также является внешней границей Евросоюза, то структуры ЕС также будут инвестировать деньги в её укрепление. Летом 2022 года Польша оградила сухопутные участки своей 418-километровой границы с Беларусью забором высотой пять с половиной метров и системой электронного наблюдения. Министр обороны Польши Владислав Косиняк-Камыш недавно заявил, что страна также будет строить бункеры и траншеи на границе с Беларусью и российской Калининградской областью. @BILD_Russian