EngLove | Изучаем английский

В последнее время часто слышу от учеников, что носители языка говорят какую-то фразу по-другому или совсем не используют ее. Например: ❤️фразу that’s all говорят просто all ❤️не знают и не используют простых фраз типа help yourself ❤️в ресторанах часто говорят просто I want… вместо Can I have/I’d like… Правильно ли это? Значит ли это, что всем нужно так разговаривать? ❤️Во-первых, слово носитель языка - понятие оооочень расплывчатое. Кто-то может назвать меня носителем, если я перееду жить заграницу. Но ведь английский - не мой родной язык, и я не билингв, хоть и говорю свободно. ❤️Во-вторых, ошибки делают все. И в том числе носители. Но это не значит, что всем следует так говорить. ❤️В-третьих, все зависит от окружения и обстановки. С друзьями и в магазине допустимо использовать более простые фразы. Но в общении с партнерами на встрече лучше использовать вежливые и грамотные фразы. Подведем итог: ❤️Не страшно, если вы тоже делаете ошибки, даже на официальных встречах, так как английский - не ваш родной язык. Но изучая английский, мы все равно должны стремиться разговаривать правильно, соблюдая все правила и не повторяя ошибки других ☝️ #englove_easyenglish

Quizlet сегодня не в себе 🤣 Слово under переводит как «подполковник» 🙄

Как в английском языке перевести фразу "Мне понятно"? Есть разные варианты, в зависимости от ситуаций. Сегодня разберем все варианты детально 🔎 ✅ Understand 🎫🎫 Самый простой способ сказать, что вам что-то понятно. Можно использовать практически в любой ситуации. ▶ I understand your situation - Я понимаю твою ситуацию ▶ It was so noisy, I couldn't understand a word he said - Было так шумно, что я не понял ни слова, что он сказал ✅ Realize 🎫 Вы не просто понимаете, но осознаете что-то. ▶ They didn't realize the danger they were in - Они не осознавали опасности, в которой оказались ▶ He suddenly realized he'd seen this film before - Он внезапно понял (осознал), что видел этот фильм раньше ✅ Comprehend 🎫 Это слово используют, когда не просто понимают, а постигают какую-то информацию полностью, могут осмыслить и сообразить, как что-то работает, устроено. Может быть синонимом слова Understand, но является не таким разговорным вариантом, а используется больше в официальной речи. ▶ He doesn't seem to comprehend the scale of the problem - Кажется он не понимает масштаб проблемы ▶ The infinite distances of space are too great for the human mind to comprehend - Бесконечные расстояния космоса - слишком велики для человеческого мозга чтобы понять их Также в разговорной речи, в общении с друзьями можно говорить просто ✅ Got it / I see Про эти фразы мы уже говорили подробно тут #englove_лексика

Давно не советовала классных сериалов на своем канале. Подготовила для вас подборку моих топ 3 сериала, которые вышли недавно, и которые я посмотрела на одном дыхании: Fallout (Фоллаут) - постапокалиптический сериал, основанный на популярной одноименной игре. Несмотря на большое количество насилия (детям точно не советую смотреть 🙈), в сериале много достойных шуток и великолепных персонажей. Сам сюжет тоже засасывает прямо с первой серии. На фоне всех событий, происходящих в мире, начинаешь задумываться о реальности происходящего в сериале. А вдруг ядерная война и вправду начнется? Может уже пора покупать место в бункере? 😳 3 Body Problem (Задача Трех Тел) - отличная экранизация книги известного китайского писателя-фантаста. Так как снимал Netflix, то все на высшем уровне - игра актеров, эффекты, музыка. Сюжет потрясающий (обычно все, что снимают по книгам, с интересным сюжетом). Если рассказать вкратце без спойлеров, то начинается все с загадочного убийства лучших ученых и загадочного высокотехнологичного шлема виртуальной реальности, который запускает видеоигру, где нужно спасти от гибели цивилизацию, решив задачу трёх тел — трёх вращающихся вокруг планеты солнц. Shōgun (Сёгун) - мини-сериал в жанре исторической драмы, также снятый по книге. События разворачиваются в 1600 году, когда английский штурман Джон Блэкторн попадает в Японию в разгар междоусобных войн. Даже если вы - далеко не фанат исторических сериалов, то вам все равно понравится блестящая игра японских и европейских актеров и захватывающий сюжет. Скажу честно, напоминает во многом "Игру престолов", но на японский манер и без драконов 😅 Все эти сериалы можно бесплатно посмотреть с переводом на Rutube, но так как мы тут с вами изучаем английский, то настоятельно советую смотреть в оригинале с субтитрами на сайте ororo.tv Я уже рассказывала много раз об этом крутом сайте и о том, что вы можете получить скидку 10% на следующий абонемент, если купите первый по этой ссылке 😉 Have nice weekends guys and enjoy watching! 😘

Сегодня захотелось послушать с вами Englishman in New York by Sting 🎶 Все песни этого исполнителя - особая ностальгия для меня, так как я сразу вспоминаю детство. Sting был особенно популярен в 90-е (да-да я из той эпохи, чувствую себя старой, когда пишу это 🙈) В песне очень классный текст про различие американского и британского менталитета, а также есть одна очень мотивирующая строчка (так как песня была на самом деле посвящена знаменитой британской гей-иконе Квентину Криспу): ❤️Be yourself no matter what they say Будь собой, не важно, что говорят другие ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Разберем с вами ключевые слова из текста песни, чтобы знать, о чем поется: 🎶toast done on one side - тост поджарен с одной стороны 🎶a walking cane here at my side - трость со мной (сбоку) 🎶everywhere I walk - везде, куда бы я ни шел 🎶legal alien - легальный иностранец (alien еще переводится как инопланетянин) ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️ Если было интересно узнать, о чем поется в этой известной песне, то ставьте 🫶 #englove_лексика #englove_englishsongs

Погода - моя любимая тема, особенно, когда живешь в Питере 😂 Наконец-то можно сказать, что погода уже не sucks и стало немного теплее, чем зимой😅 Сегодня разберем лексику по теме Weather (Погода) уровня B1-B2: 📝 Forecast - прогноз погоды 😅 Humid - влажный 🥶 Frost - мороз 😶‍🌫️ Mist (fog) - туман 🔥 Heat wave - жара (период жары, чаще аномальной) 🌨 Snowstorm - снежная буря/метель 😢 Thunderstorm - грозовой ливень ⚡️ Lightning - молния 🌧 Heavy rain - ливень ☔️ Drizzle - моросить 🌈 Rainbow - радуга 🌪 Hurricane - ураган 🌊 Flood - наводнение ☂️ Hail - град ☀️ Clear - ясная погода 🥶 Feels like - чувствуется как (ощущается как) 🌡 Average temperature - средняя температура Сделала для вас карточки в Quizlet по этим словам, чтобы было удобнее их запоминать 😉 Если вы вдруг пропустили лексику по теме Weather уровня A1-A2, то можно посмотреть тут #englove_лексика

Сегодня поговорим об идиомах и изучим несколько популярных идиом в английском языке Мы уже изучали с вами несколько популярных идиом тут ⭐️Что такое идиома? Выражение, которое понятно только носителям языка, или тем, кто с ними хорошо знаком. Например, русская фраза «лиха беда начало» будет совсем непонятна иностранцу и перевести ее дословно невозможно 😅 ⭐️Нужно ли использовать идиомы в английском? Конечно! Так ваша речь будет похожа на речь носителя. Но не переборщите 😜 В карточках подготовила для вас пару классных и полезных идиом 🔝 Сохраняйте себе и запоминайте! #englove_лексика #englove_easyenglish

Happy Monday, guys! 😎 Понедельник - день новой лексики, так что сегодня изучим новую классную фразу: *️⃣To be about to do smth - собираться что-то делать Решила немного обновить формат карточек, где всегда будет: ▶️ Слово/фраза и перевод ▶️ Уровень (согласно информации Cambridge и Oxford dictionaries) ▶️ Примеры с этим словом и их перевод Буду очень рада вашим реакциям 🫶 Так я вижу, что мои посты действительно вам полезны и интересны! Today I’m about to work really hard 💪 And you? 😉 #englove_лексика