Диафильм.Онлайн РГДБ

Искусственный интеллект помогает озвучивать диафильмы! НЭБ.Дети начала озвучивать видовые диафильмы без текста в кадре, к которым прикладываются брошюры с титрами. В коллекции библиотеки около сотни подобных диафильмов. Первая проба – диафильм «Москва» (автор В. Симаков; оператор В. Бабайлов; Москва: Студия "Диафильм" Госкино СССР, 1976). Использованный голос: Кирилл, эмоциональный фон: радостный. В коллекцию «Диафильмы с озвучкой» уже добавлены озвученные в Yandex SpeechKit диафильмы о городе русской славы Севастополе и о путешествии по Волге (в двух частях). Дальше - больше. На очереди экскурсии по Угличу и усадьбе Кусково. Рекомендации по просмотру озвученных диафильмов: – запускайте озвучку – открывайте диафильм и переходите в режим презентации (Инструменты-Режим презентации), чтобы кадр занимал весь экран – переводите кадры по звуковому сигналу.

23 июня 1889 года родилась Анна Ахматова – поэт, одна из ключевых фигур Серебряного века, внесшая значимый вклад в литературу XX столетия. Более 30 лет Анна Ахматова прожила во флигелях Фонтанного дома, родовой усадьбы графов Шереметевых. Интересно, что переезжала она в Фонтанный дом дважды – сначала в 1918 году в Северный флигель, затем – в 1926 году в Южный, где прожила до 1952 года. В разное время в Фонтанном доме располагались Музей быта, Дом занимательной науки, а также Арктический и Антарктический институт, посетители которого должны были получать пропуск. У Ахматовой же пропуск был постоянным. В графе «должность» значилось «жилец». Именно здесь Ахматова начала писать знаменитую поэму «Реквием», а также «Поэму без героя», мистические события которой разворачиваются под сводами Фонтанного дома. Смотрим диафильм о жизни и творчестве автора из коллекции Диафильм.Онлайн. На фото – двор Фонтанного дома (Санкт-Петербург, Литейный пр., д. 53) / Пресс-служба РГДБ.

Рано утром 22 июня 1941 года без объявления войны фашистская Германия напала на Советский Союз. Солдаты Великой Отечественной… В них угадывались очень мирные люди. Кузнецы и хлеборобы. Не их вина, что пришлось распахивать поля не плугами, а снарядами. Ученые и поэты… Сколько открытий они не сделали, сколько книг не дописали, чтобы удостоиться сурового гражданского звания-ополченцы! Это школьники и студенты тридцатых годов, дети революционных матросов 1917-го, их наследники. Ветераны-колхозники вместе с внуками уходили в партизанские отряды. В самые тяжелые дни они говорили: «Мы победим!» И каждый чувствовал, что МЫ — это не 200 миллионов одиноких. МЫ — это народ, страна, партия. Диафильм «Бессмертие» из коллекции виртуального музея.

21 июня 1910 года родился Александр Твардовский – писатель, журналист, автор знаменитой поэмы «Василий Теркин. Книга про бойца», получившей всенародное признание, и ряда других знаменательных произведений! Из диафильма «Василий Тёркин»: 4 сентября 1942 г. газета Западного фронта «Красноармейская правда» сообщила: «Александр Твардовский написал новую поэму – "Василий Тёркин". Сегодня мы начинаем ее печатать». Имя Васи Тёркина стало известно фронтовому читателю гораздо раньше, зимой 1939–40 гг. Во время войны с белофиннами в газете «На страже Родины» помещались подписи к рисункам об удачливом и ловком бойце. Одним из авторов фельетонного Тёркина был молодой, но известный уже в то время поэт, Александр Трифонович Твардовский. В годы Великой Отечественной войны Твардовский снова обращается к образу Тёркина. «С того времени, как в печати появились главы первой части "Тёркина", он стал моей основной и главной работой на фронте». Больше интересного о поэме – в диафильме из коллекции музея.

20 июня родилась Галина Лебедева (1938-2014), русская детская писательница и сценаристка В 1968 году была издана сказка «Как Маша поссорилась с подушкой», принёсшая Галине Лебедевой известность. По сюжету привередливая девочка Маша никак не может заснуть в своей кровати и отправляется в сад, надеясь отыскать удобное место для сна. В итоге она приходит к выводу, что лучше своей кроватки нет ничего на свете. Прототипом главной героини стала старшая дочь писательницы. Книгу проиллюстрировал режиссёр и художник-постановщик мультипликационного кино Лев Мильчин. Он же в 1977 году снял одноимённый мультфильм. Сценарий написала сама Галина Лебедева. После того как мультфильм вышел на экраны, книжка про Машу была переведена на 50 языков мира. Предлагаем к просмотру диафильм «Как Маша поссорилась с подушкой». Открытый доступ.

19 июня родился писатель Василь Быков (1924-2003) Лицо подростка, почти мальчика… Таким он ушёл на войну. Такие, как он, сотнями и тысячами легли на полях сражений. Он тоже значился в списках погибших — его матери, Анне Григорьевне, принесли «похоронку» на сына, но она не могла его не ждать и — ждала… Василь Быков вернулся домой живым, но навсегда остался «ушиблен» войной. О ней — почти все его книги. Много же пришлось перевидать и перечувствовать этому белорусскому пареньку, раз его повести так трудно и страшно читать нам, детям мирного времени… Слово, которое напрашивается для определения главной темы творчества Василя Быкова, — преодоление. До каких невиданных высот может подняться человеческий дух, чтобы вынести муки плена, чудовищные пытки и страх смерти, и как безнадёжно пасть — вот что ежедневно и ежечасно волновало писателя, которого называли совестью белорусского народа. Смотрим диафильм о жизни и творчестве автора.

18 июня родился писатель Юрий Геннадьевич Томин (1929-1997) «Мальчик сидел за длинным столом. На одном конце стола высилась груда спичечных коробков. Мальчик взял один коробок, внимательно осмотрел его и переложил на другой конец стола. — Триста тысяч один, — сказал он». Конечно, немалую роль тут сыграло кино, а именно фильм Михаила Юзовского «Тайна железной двери», снятый по повести Юрия Томина «Шёл по городу волшебник». Но идея волшебных спичек, исполняющих любое желание, так сильно пришлась по душе миллионам советских школьников, что они на полном серьёзе писали в редакции письма с просьбой прислать им хотя бы несколько штук. Юрий Томин — автор разных книг. Однако наибольшую известность ему принесла фантастика: «Борька, я и невидимка», «Шёл по городу волшебник», «Карусели над городом», «А, Б, В, Г, Д… и другие». Предлагаем к просмотру диафильм «Мой друг Стёпка» по рассказу писателя.

16 июня родилась Лилианна Зиновьевна Лунгина (1920-1998), русская переводчица, мемуаристка Мало кто видел её в лицо, но о том, какая она замечательная переводчица, знали все, кто держал в руках книги, переведённые или пересказанные ею: с французского — «Шевалье д’Арманталь» А.Дюма (с К.Наумовым), «Пена дней» Б.Виана, с немецкого — «Эмиль и сыщики» Э. Кёстнера, «Мыслитель действует» К. Нёстлингер, «Бесконечная история», «Пунш желаний» М.Энде (обе — с А.Исаевой) и, конечно, со шведского — все лучшие книги А.Линдгрен, включая истории о Пеппи Длинныйчулок, Эмиле из Лённеберги и Рони, дочери разбойника. Помимо великолепного знания иностранных языков, у Лунгиной был безупречный русский. И потому неудивительно, что в ответ на предложение вспомнить лучшие тексты, написанные в XX веке на русском языке, нашлись читатели, которые назвали её имя — имя переводчика. Смотрим диафильм «Карлсон опять проказничает».

14 июня 1891 года родился писатель Александр Волков. Самый благоприятный период для Волкова наступает после того, как он решает изучить английский язык. Для занятий переводами он выбирает книгу Л. Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз». Книга настолько понравилась ему и его сыновьям, что он принял решение не просто перевести, а «переложить» произведение, сохранив сюжетную фабулу. Первый тираж книги в 1939 г. составил 25 000 экземпляров. Художником Н. Радловым были созданы черно-белые штриховые иллюстрации. Сюжет первого издания был наиболее приближен к оригинальному тексту Баума. Произведение вошло в «школьную серию» с тиражом 177 тысяч экземпляров. В 1941 году Волков стал членом Союза писателей СССР. Маршак был прав, увлечение Александра Мелентьевича переросло в профессиональную литературную деятельность. За все время книга была переведена на 13 языков и переиздана 46 раз. Смотрим диафильм «Волшебник Изумрудного города: Злая волшебница Бастинда» с иллюстрациями Е. Мигунова. Открытый доступ.

14 июня 1811 года родилась американская писательница Гарриет Бичер-Стоу. Появление романа Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» сыграло исключительную роль в общественно-политической жизни Штатов. Оно обострило конфликт между Севером и Югом, став катализатором взрыва, давно и медленно назревавшего в их отношениях. Известно, что Авраам Линкольн считал, что Гражданская война за освобождение негров возникла как следствие воздействия на общество романа Гарриет Бичер-Стоу. Это, конечно, преувеличение, но оно отражает огромную роль произведения, принесшего писательнице мировую известность. В день рождения автора предлагаем посмотреть диафильм «Дядя Том на плантации».