Французский язык с Мон Макарон

Vocabulaire d’enfants 👶 Все о детях, ну или почти 🇲🇫 - nourrisson (m) - грудничок - nouveau-né(e) - новорожденный (-ая) - suce (f) - соска, пустышка - biberon (m) - бутылочка - couche (f) - памперс - poudre (f) pour bébé - детская присыпка - lange (m) - пеленка - bavoir (m) - слюнявчик - body (m) - боди - bonnet (m) de naissance - чепчик - chaussons (m/ pl) - пинетки - lingettes (f, pl) - влажные салфетки - formule (f) en poudre - молочная смесь - aliments/ nourriture pour bébés - детское питание - bouillie (f) - кашка - hochet (m) - погремушка - berceau (m) - колыбелька - lit (m) (bébé) - кроватка - poussette (f) - коляска - porte-bébé (m) - переноска кенгуру, слинг - coque bébé (f) - переноска - siège auto (m) - детское кресло в машину - berceuse (f) - колыбельная песня - crèche (f) - ясли (учебное заведение) - école maternelle - детский садик - pédiatre (m) - педиатр - кормить (грудью) - nourrir (au sein) - укачивать/ убаюкивать - bercer - укладывать спать - mettre au lit, faire coucher/ dormir - успокоить - apaiser - менять памперс - changer une couche - гладить/ поглаживать - caresser - переодевать -  changer (+ предмет одежды) *(f) - женский род, (m) - мужской 🐣 Добавим к этому также «pipi» и «caca», и вы готовы взаимодействовать с французским младенцем 😉 📝 Как всегда bienvenue дополнить наш список полезными словами по теме «bébé»!

Savez-vous "parler bébé"? 👶 📝 Подберите "детский" вариант слова, обозначающего плюшевую игрушку!

🇫🇷 Если учить французский, то с друзьями! Не 1000, а 1500 рублей кэшбека за приведенного друга 🍂 Акция для тех, кто хочет поделиться знаниями с друзьями и познакомить их с Мон Макарон, а также получить от нас приятный бонус 😊 1🍁 Расскажите вашим друзьям и знакомым о нашей школе 2🍁Поделитесь с менеджерами телефоном вашего друга, который хотел бы с нами учиться (это можно сделать в личных сообщениях или по телефону) 3🍁После того как ваш друг приобретет один из наших курсов, вы получите кэшбек в размере 1500 руб. *Бонус начисляется после месяца обучения вашего друга, в случае если он по какой-либо причине не попросит возврат средств. ❗Акция с повышенным кэшбеком проводится до 15 сентября❗ 📤 Пишите нам, и мы подробнее расскажем об акции и поможем получить заветный кешбек 💜

🇲🇫 Как воспитывают детей французы или "Французские дети не плюются едой" (2012) Книга Памелы Друкерман, американской журналистки, писательницы для New York Times, переехавшей во Францию, сравнивает подход к воспитанию детей американцев и французов: изложенные ею наблюдения стали бестселлером и до сих входят в список к прочтению у многих будущих родителей 🍼 Спешим сказать, это скорее не руководство к воспитанию, а скорее культурологический очерк: многие читатели признаются, что заинтересовались книгой с практической точки зрения, но потом не могли оторваться именно от живых описаний французской будничности и семейных ценностей 👪 🙄 Отнюдь не все согласны с французами и в чем-то даже ругают их подход к взращиванию будущего поколения: дать "прокричаться", с 6 месяцев отдать в ясли, на все каникулы отправить в "зеленый класс" или к бабушке с дедушкой, давать попробовать абсолютно все ... 🎯 Бесспорно у французов есть чему поучиться: Почему французы, в отличие от нас, не проводят часть ночи в попытках убаюкать своих малышей? Почему их дети не требуют непрерывного внимания? Почему они не вмешиваются, когда взрослые общаются, и не устраивают истерик в магазинах игрушек? Почему спокойно ведут себя в ресторанах, едят взрослые блюда и способны без скандала выслушать родительское «нет»? Читайте книгу и узнаете! ❓Кто уже читал, как вам?

🎉 Bonne rentrée des classes! 🇲🇫 Мон Макарон поздравляет всех учеников, учителей и родителей с началом нового учебного года! Пусть учеба будет только в радость, знания приумножаются, как и оценки "отлично", а на пути встречаются только лучшие педагоги и все поставленные цели осуществляются 🚀 📥 Мы с нетерпением ждали начала нового учебного года и приглашаем вас разделить его с нами - заглядывайте к нам на сайт https://mon-macaron.ru/ и выбирайте языковые курсы, small talk уроки, марафоны, разговорные клубы и многое другое! 🔥 новым студентам бонус -10% на образовательные программы🔥

Bonjour septembre! - с улыбкой говорим мы 🇲🇫 Приветствуем студентов с каникул, строим планы на учебный год и ставим новые цели 🚀 Хотите с нами? 🍂 Группы сентября: 📙 В1.1 ПН и СР 19:00-20:30 с 04.09 📙 Мини В1.2 ВТ и ЧТ 20:00-21:30 с 05.09 📘 А2.1 ВТ и ПТ 11:00 - 12:30 с 12.09 📘 А2.2 ПН и СР 18:30-20:00 с 11.09 📗 А1 с нуля ВТ и ПТ с 19:00-20:30 с 12.09 📙 В2.2 СР и ПТ в 19:30-21:00 с 20.09 📙 В1.2 ВТ и ЧТ 20:00-21:30 с 05.09 👧 Дети А1 с нуля ПН 10:00-11:00 и ЧТ 10:00-11:00 с 04.09 👧 Дети (11-14 лет) А1 с нуля СР и ВСКР 15:00-16:00 с 06.09 🍂 Разговорный клуб с носителем 🇲🇫 Пятница 19:00-20:30 (Мск) Воскресенье 11:15-12:45 (Мск) * новая тема каждую неделю! 🍂 18 сентября PDF урок по эл. почте "Французский по комиксам для подростков" 📓 🍂 25 сентября - 1 октября  "Марафон по культуре Франции: Музыка" 🎶 🔥ТОЛЬКО В СЕНТЯБРЕ: повышенный кэшбек 1500₽ за приведенного друга! 🔥 📥 Присоединяйтесь к нашим осенним активностям - оставляйте заявку на сайте или пишите в личные сообщения! https://mon-macaron.ru/

🇲🇫 Учеба во французской школе 🎓 После детского сада (école maternelle), все дети Франции начинают обязательное среднее образование, которое делится на несколько циклов: ✏️ Начальная школа (école): Cours préparatoire (CP) – возраст 6-7 лет; Cours élémentaire (CE1) – возраст 7-8 лет; Cours élémentaire (CE2) – возраст 8-9 лет; Cours moyen 1 (CM1) – возраст 9-10 лет; Cours moyen 2 (CM2) – возраст 10-11 лет. ✏️ Средняя школа (collège): 6ème – возраст 11-12 лет; 5ème – возраст 12-13 лет; 4ème – возраст 13-14 лет; 3ème – возраст 14-15 лет. ✏️ Старшие классы средней школы (lycée): Seconde (CAP, BEP) – возраст 15-16 лет; Première (CAP, BEP) – возраст 16-17 лет; Terminale (BAC) – возраст 17-18 лет. После достижения шестнадцатилетнего возраста, учащиеся могут покинуть школу или поступить в старшие классы средней школы, а именно в 🎓 lycée general (3 года, полученный Baccalaureat дает право выбрать вуз любой направленности), 🛠 lycée technologique (3 года с последующим поступлением в технический университет) или 💅 lycée professionnel (для тех кто поступать в вуз не планирует). 📊 ОЦЕНКИ: тестирования проходят каждую неделю, в конце года сдаются итоговые тесты, по результатам которых учащиеся переходят на следующий год обучения. Учащиеся с низкими результатами обязаны пройти повторный год (redoubler). ⏰ Школьники во Франции обучаются от 24 до 28 часов в неделю. В зависимости от региона, обучение длится от четырёх (с выходным посреди недели) до пяти учебных дней, причем школы в субботу обычно нет. 🗓 Учебный день начинается в 8.30 утра и заканчивается в 16.30, даётся две большие перемены, а также полтора часа на обед. 👧 В большинстве младших классов существует подобие нашей продлёнки, это платный сервис заботы о детях (service de puériculture).

#mm_vocabulaire 🇲🇫 Топ полезных выражений на уроке французского — чтобы вы понимали учителя, а он вас 🎓 🙋 (ученик) 🔸Je peux déconnecter pour un moment? Могу я отключиться ненадолго? 🔸Je n´ai pas de/ J´ai perdu mon livre / mon cahier/ ma photocopie. У меня нет на месте/ я потерял ... 🔸Je peux changer de place? Un moment. Могу я сменить место? Одну минуту. 🔸Je peux aller recharger mon ordi (nateur)? Могу я подзарядить компьютер? 🔸Je n´ai pas fait les exercices. Я не сделал задания. 🔸Qu´est-ce que ça veut dire: «souligner»? Что значит «souligner»? 🔸Comment on dit «подушка» en français? Как сказать «подушка» на французском? 🔸Comment ça s´écrit? Как это пишется? 🔸Quels exercices il faut faire? Какие задания нужно сделать? 🔸On n´entend pas. Вас не слышно. 🔸Qu´est –ce qu´on étudie pour le contrôle? Что нужно повторить для контрольной? 🔸Vous pouvez répéter? Не могли бы вы повторить? 🔸Vous avez corrigé (les dictées)? Вы уже проверили (диктант)? 👤 (учитель) 🔹Plus fort s´il vous plait, je n´entends pas. Погромче, пожалуйста, вас не слышно. 🔹Encore une fois. Еще раз. 🔹 Ouvrez votre devoir, on va corriger ensemble. Откройте ваше домашнее задание, исправим вместе. 🔹 Envoyez-moi vos réponses par WhatsApp/ Telegram,... Отправьте мне ваши ответы на ... 🔹 On va faire un exercice d´écoute. Мы будем делать упражнение на аудирование. 🔹 On va faire un jeu. Мы сыграем в игру. 🔹 Vous allez faire des groupes de trois. Вы поделитесь на группы по три. 🔹 Vous avez compris? Vous avez des questions à poser? Все понятно? Есть вопросы? 🔹 Corrigez et recopiez l´exercice. Исправьте и перепишите упражнение. 🔹 Vous avez fini? Qui n´a pas fini? Вы закочнили? Кто закончил? ❓Выражения адаптированы под онлайн формат, но друг среди нас есть те, кто занимается НЕ в виртуальном классе? 😀

#mm_test 🇲🇫 Продолжаем знакомиться с аутентичной французской рекламой 😀 "Pensez à couper l’eau pendant le brossage" ❓В рекламе чего мы увидели это предложение? Ждем догадки ✏️

🇲🇫 Мы ЗА регулярность в занятиях и заботимся не только о наших постоянных учениках, но и подписчиках! 📩 Каждые две недели мы совершенно бесплатно рассылаем полезные красочные PDF материалы по французскому для самостоятельной работы на почту тем, кто подписался на нашу рассылку. Смотрите, какие темы уже прошли сотни наших подписчиков ➡️ Каждый тематический выпуск включает в себя грамматическую и лексическую части, а также практические и креативные задания для вашего прогресса 🚀 Вы получаете материалы прямо на почту два раза в неделю - как раз чтобы успеть с ними ознакомиться, когда так много дел, но держать в тонусе французский все же хочется 😉 📥 https://mon-macaron.ru/pdf-urok/ (Если ссылка недоступна, пишите нам в личные сообщения или заглядывайте на сайт) 💜 Mon Macaron - с заботой обо всех участниках нашего большого и дружного Communauté!

🇲🇫 Фредерик Бегбедер - писатель-циник, который все равно к себе располагает ☺️ Сегодняшняя personnalité неоднозначная - Бегбедер известен как один из самых циничных писателей современности: и любовь у него живет всего три года, и вместо названия одной из его книг "ценник". Тем не менее он пишет на злобу дня, с юмором подмечая наши défaut (недостатки). Больше всего в его работах привлекает будничность французской действительности - мы ходим в магазин и brasserie, встречаемся с друзьями, влюбляемся, ходим на boulot вместе с его героями, незаметно проникая в их квартиры и саму жизнь. Язык писателя доступный и простой, без претензии, главное - передать мысль 👌 (привет A2.2 студентам!) Автор эмоционален, с ярко выраженной и непреклонной точкой зрения, с которой можно согласиться или которую сразу захочется опровергнуть - но ему все равно 😜 Карьеризм, консюмеризм, духовное обеднение, социальный разлад, слепое следование трендам и прочие "пороки" приобретают в произведениях Бегбедера такую живость, что хочется схватиться за голову - как же так⁉️ Но не переживайте, доля развлечения в его книгах тоже есть и немалая! Смотрите, читайте и наслаждайтесь ➡️ ⁉️ А вы читали книги его авторства? Смело делитесь впечатлениями!