Французский язык с Мон Макарон

🇲🇫 Verbes pronominaux avancés (partie II) |А вот и вторая часть продвинутых возвратных глаголов! Не так давно мы делились списком не самых распространенных глаголов, которые можно постепенно вводить в речь с уровня В2. Пришло время его пополнить! 👉 Листайте и сохраняйте, чтобы пусть к следующему уровню французского стал немного короче 😉

🇲🇫 Группы в процессе старта! Успейте занять место 👌 Группы В2.2 и А1 уже готовы запуститься, не хватает только вас 😉Листайте карусель и узнайте поподробнее о расписании, графике и программе 👉 🎁 Новым студентам как всегда скидка 10% - наш вклад в вашу мечту 💫 Задать вопрос и записаться на знакомство с педагогом можно здесь: 📥 на сайте https://mon-macaron.ru/form_page/ 📥в Telegram https://t.me/mon_macaron_bot 📥в личных сообщениях

#mm_test Масленица - праздник языческий ✨ А как это сказать на французском? 🤔 📝 Смотрите на картинку и выбирайте!

#mm_culture Французская Маcленица | La Chandeleur 😋🇲🇫 Уже завтра 2 февраля во Франции будут праздновать Масленицу. Сколько отличий между праздником там и у нас? ⤵️ 🇲🇫 Масленицу во Франции ежегодно отмечают 2 февраля. Это праздник связан с принесением в храм младенца Иисуса Христа, которое состоялось на 40-й день после Рождества. 🇷🇺 Масленицу справляют целую неделю перед Великим постом. Дата праздника меняется каждый год в зависимости от даты празднования Пасхи. 🇲🇫 Праздник получил своё название от слова “свеча” (фр. chandelle) и называется так, потому что он происходит от праздника свечей (в этот день в Древнем Риме поминали погибших). 🇷🇺 В старину масленица считалась праздником поминовения усопших. Так что сжигание масленицы - это ее похороны, а блины - это поминальное угощение. 🇲🇫 Шанделёр отмечается в первую очередь в церкви, где ясли по традиции не убирают после Рождества. В этот день во Франции традиционно пекут блины. 🇷🇺 Поскольку праздник дохристианский, официально церковь Масленицу не отмечает, но она совпадает по дате с православной сырной седмицей. Выпекание блинов не обходится без традиционных гуляний и ярмарок. 🇲🇫 В традициях Шанделёр смешались как церковные, так и языческие обряды: круглая форма и золотистый цвет блинов представляли собой солнечный диск и возвращение к свету после зимы. 🇷🇺 У нас все то же самое: блины символизируют солнце, которое вот-вот растопит снег и поможет весне скорее наступить. ⭐ Масленица по-французски: держите в одной руке золотую монету и переворачивайте блин, подбрасывая его в воздух со сковороды. Ровный и гладкий блин является хорошим предзнаменованием финансового благополучия. ➡️NONUS: рецепт французских блинов. Здесь отличий не так много, листайте! 😀➡️

🇲🇫 Февральские пословицы | Allons traduire! 📝 В преддверии февраля делимся крылатыми выражениям и пословицами, а вы сможете перевести одну из них? 🎎 Устроим культурный обмен и сравним их с нашими - переводите те, которые нравятся и сравнивайте их с эквивалентами в русском языке 👌 ✏️ Ждем результаты в комментариях!

🇲🇫 Готовимся к Валентинову дню с Мон Макарон! 💕 Если вы учите французский самостоятельно или ходите на занятия, наша праздничная подборка вам точно пригодится, ведь тематический урок никто не отменял! В очередном выпуске PDF-рассылки Mon Macaron вы получите: ✅ Тематический словарик по теме AMOUR ✅ Задания для самостоятельной работы для отработки лексики ✅ Теоретическая часть по грамматике (вспоминаем COI) ✅ Задания для практики грамматики 😍 Мини-урок "Amour toujours" уже ждет вас по ссылке 👉 https://mon-macaron.ru/pdf-urok/ Для любого уровня и программы обучения, совершенно БЕСПЛАТНО 🤗 *подписываясь на рассылку, вы будете каждые 2 недели получать познавательные материалы от нас на электронную почту! Eе можно отменить в любой момент 👌 📥 Не открывается ссылка или возникли проблемы? Пишите нам в личные сообщения или в Телеграм https://t.me/mon_macaron_bot

Test de dimanche 🇲🇫 Вопрос навскидку и дальше по делам 😎 Кто внимательно следил за нашими постами про вопросы на французском на этой неделе? Сейчас проверим! 📝 Какой из вопросов на картинке задан правильно? Ставим букву в комментариях! Ответ скоро 🙃

#allons_pratiquer_mm 🇲🇫 Тема, которую обязательно нужно закрепить! Похоже, не всем так просто далась новая для нас тема постановки вопросов к подлежащему (sujet) и дополнению (objet). Добиваемся совершенства через практику 💪 👀 На картинке перед вами простое на вид предложение. Подумайте, какие вопросы вы могли бы задать к подлежащему и дополнению в нем? А к выделенным словам? 📝 Попробуйте задать по 2 вопроса к любому из них двумя разными способами (если забыли, пролистайте на пару постов назад) 😎 Методисты всегда рядом и с удовольствием проверят ваши ответы в комментариях!

Смол-ток (small-talk) — дословно «короткая беседа» — разговор «ни о чём», имеет огромное значение во многих странах 🇲🇫🇬🇧🇪🇦🇮🇹🇩🇪 А все потому что лучше болтать о малозначимой ерунде, чем допустить неловкое молчание 😐 Американцы, европейцы и даже холодные скандинавы не прочь пообщаться на остановке транспорта, в очереди, на вечеринке и так далее, будьте готовы 👍 📖 Овладение искусством small-talk — важная ступень в изучении языка для каждого: не случайно во всех учебниках есть фразы-клише и мини-разговорники, чтобы каждый смог поддержать беседу в различных ситуациях ✅ ❕FAIT AMUSANT:  Ученые утверждают, что культура small talk зародилась очень давно: коммуникация была важна для выживания, а короткие беседы сигнализировали о том, что "я свой" или "мне можно доверять". ❕❕ASTUCE, как вести small-talk: ⭐ говорите на общие темы: культура, спорт, хобби, семья, путешествия и погода; ⭐ избегайте вопросов, на которые можно ответить "да" или "нет",  вызывайте собеседника на более развернутые ответы; ⭐ избегайте провокационных тем: политику, религию, стереотипы и внешний вид лучше обсудить с близкими; ⭐ будьте вежливым к собеседнику и умейте слушать; ⭐ и, конечно, улыбайтесь! Это снимает как ваше напряжение, так и напряжение того, с кем вы говорите, и беседа будет легкой для всех 👌 ❗Наши педагоги — мастера SMALL TALK-ов, они помогут быстро привыкнуть к культурным особенностям и преодолеть языковой барьер 👌 ‼Попробуйте прямо сейчас https://mon-macaron.ru/form_page/ 📥

🇲🇫 QUOI?! Неужели есть простой способ задать вопрос на французском? 😜 ⭐ Лайфхак | Проще всего это можно сделать интонацией: ведите ее наверх, и из любого утверждения получится вопрос ⤵️ Tu prends le metro pour aller au travail ↘️ (утверждение, интонация вниз) Tu prends le metro pour aller au travail? ↗️ (вопрос, интонация вверх) Поделимся еще одним способом, НО есть один НЮАНС: использовать его лучше в неформальной обстановке - с друзьями и знакомыми. 🔺 Итак, громоздкую конструкцию "Qu'est-ce que", которая всегда стоит в начале предложения и переводится как "что", меняем на QUOI (тоже "что"), но ставим его ПОСЛЕ ГЛАГОЛА. Вот и все! ➡️ Примеры в карусели ➡️

#mm_test 🇲🇫 allons pratiquer des QUESTIONS! ❓Как правильно начать вопрос? - ________ tu as vu? - Mon ami. ⭐ Astuce: к чему задается вопрос - к подлежащему или дополнению? Оно одушевленное или нет? Дальше сами 😉 📝 Ждем варианты в комментариях!

🇲🇫 ЕГЭ и ОГЭ по французскому 📚 Французский - хоть и не самый популярный предмет на ЕГЭ и ОГЭ, но к нам регулярно обращаются за помощью в подготовке к нему ученики профильных французских школ 👌И мы всегда рады им помочь! ❓Когда начинать подготовку? 💭 Как только узнали об экзамене! В первую очередь необходимо натренироваться на формат, а затем заполнять пробелы в знаниях. ❓Готовить будет носитель или русскоязычный педагог? 💭 Предпочтение лучше отдавать русскоговорящему, так как он знаком со всеми нюансами отечественного экзамена и сможет доступно объяснить самые важные грамматические темы. Но практику разговорной речи однозначно стоит доверить носителю. ❓Можно устроить пробный экзамен? 💭 Даже нужно! У нас можно сдать пробный ЕГЭ и ОГЭ: - Пробное тестирование проходит на бланках, идентичных реальным​ - После пробного тестирования пройдет семинар, где мы разберем ошибки, а также расскажем о приемах подготовки к экзаменам, как избежать частых ошибок​ В результате вы: ✅ Узнаете свои промежуточные результаты и ошибки ✅ Рассчитаете время на выполнение заданий ✅ Потренируетесь в заполнении экзаменационных бланков ✅ Выясните свои слабые места ✅ Вместе с педагогом разберете допущенные ошибки ✅ Успеете подтянуть знания в короткие сроки для успешной сдачи основного экзамена! ‼Записаться на пробный экзамен и консультацию с педагогом можно любым удобным способом: 📥 на сайте https://mon-macaron.ru/form_page/ 📥в Telegram https://t.me/mon_macaron_bot 📥в личных сообщениях

Qui est-ce qui/ Qu'est-ce que / Qui est-ce que ... - увы не одно и то же 🙈 Правила вопросов во французском осложняются произношением, ведь оно - залог грамматически верной конструкции ☝Только посмотрите на все эти que, qui, est-ce и всевозможные их сочетания. Опытные изучающие без труда разделят их на составные части и зададут вопросы правильно, а вот всем остальным придется немного потрудится 💁 ➡️ Сделали для вас наглядную схему вопросов к подлежащему и дополнению, обязательно сохраните! ➡️ ⭐ Здесь самое главное - не спешить и помнить, что у каждого слова есть своя функция: если вы не можете объяснить, зачем тут "ce" или "qui", скорее всего вы что-то перепутали 😅

🇲🇫 #мм_анонс Хотите получать БЕСПЛАТНЫЕ мини-уроки от Мон Макарон каждый 2 недели? ☺️ В интернете море заданий, картинок и различных тренажеров, это факт. Но пока найдешь нужный, пройдет все желание и время что-либо делать 😝 Решение есть! 🚀 Мы запускаем познавательную рассылку, подписавшись на которую вы будете получать небольшие, но очень полезные материалы по французскому языку: ✅ Тематический словарик ✅ Интерактивные задания на запоминание лексики ✅ Теоретическая часть по грамматике ✅ Задания для практики грамматики 😋 Первый урок "Dans mon assiette" уже ждет вас по ссылке 👉 https://mon-macaron.ru/pdf-urok/ Для любого уровня и программы обучения, совершенно БЕСПЛАТНО 🤗 📥 Не открывается ссылка или возникли проблемы? Пишите нам в личные сообщения или в Телеграм https://t.me/mon_macaron_bot

🇲🇫 К вопросу о жаргоне 🚙 #ММ_тест Не так давно мы говорили о разнице французских регистров. Вы, наверное, заметили, что они складываются не только из грамматических конструкций, но и выбора слов. Как правило, чем более распространено слово, тем больше у него арготичных синонимов: машина, полиция, еда, друг, голова, ... На МАШИНЕ остановимся подробнее ⤵️ ❓Какое из слов на картинке НЕ обозначает МАШИНУ? 📝 Выбирайте ответ из предложенных на картинке! ⁉️ Кстати, кто добавит еще больше "машин" на французском сленге? Или это сделать нам? 🙃

Присоединяйтесь к прямому эфиру https://vk.com/video-55570181_456240123?access_key=168fbe1670dc7c2571

🇲🇫 Гуру французского, ваш выход! Запуск группы С1 🚀 ❗старт 26 ЯНВАРЯ ⏰ вторник 10:00 -11:30 ⏰ четверг 9:00 -10:30 Ловите шанс, такая группа запускается нечасто, поэтому в нее не так просто попасть 😉 Самый продвинутый уровень, а значит самые актуальные темы, исключительная грамматика для прокачки уровня и разноплановая лексика, чтобы звучать как носитель 👌 Больше в карусели ➡️ ❗Записывайтесь на знакомство с педагогом или сразу в группу любым удобным для вас способом: 📥 на сайте https://mon-macaron.ru/form_page/ 📥в Telegram https://t.me/mon_macaron_bot 📥в личных сообщениях