Kioto anime

Кіотики, літній сезон тільки-но розкачується, і ми маємо для вас цікаву пропозицію! 👀 Зараз у закритому чаті з нашими патронами триває обговорення — ми обираємо ще одне додаткове аніме на літо. Але ми хочемо залучити й вас! Ми готові взяти в роботу один тайтл у форматі субтитрів (а якщо на нього буде великий попит — згодом отримає і нашу озвучку). Умови дуже прості: 🔹 Це має бути щось супернішеве. 🔹 Або ж тайтл, який чомусь усі оминули увагою і він досі взагалі без українського перекладу. Даємо вам тиждень на роздуми! Пишіть свої найцікавіші знахідки в коментарі, і можливо, саме ваш тайтл ми візьмемо в роботу 👇 P.S. А якщо хочете першими впливати на вибір проєктів, брати участь у закритих голосуваннях та просто підтримати вихід української локалізації — ставайте нашими патронами! Будемо раді бачити вас у нашій закритій спільноті ❤️ Наш Patreon

Раночку! ✨ Вже встигли переглянути нові серії, що вийшли цього тижня? Як вам наш новий реліз «Кіт і Дракон»? Також нагадуємо, що в нас триває збір на фільм «Про моє переродження в слиз: Сльози лазурного моря». Ваша підтримка допоможе нам випустити його якомога швидше! 🥰

🔔Аніме: "Початок після кінця" 🗯Серія 12: Король веде перемовини 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: Cara Linne, Genk1to, Liberty, Mika, Subbaka, DeT 📝Переклад: HellDiaboli, taero, tagil 🎵Робота зі звуком: RED-sel1g 🖋Локалізація постера: P1RSTI ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S02 E12 END #початок_після_кінця

🔔Аніме: "Кіт і Дракон" 🗯Серія 1: Кіт і Дракон 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: Liberty, Mika, Subbaka, DeT, Snow Art, Muariya, михайлістви 📝Переклад: HellDiaboli, tagil 🎵Робота зі звуком: DeT 🖋Локалізація постера: P1RSTI ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S01 E01 #кіт_і_дракон

🔔Аніме: "Про моє переродження в слиз" 🗯Серія 12: Еволюція Темпесту 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: михайлістви, Genk1to, DeT, Янлі, Mika, Snow Art 📝Переклад: Рей Рей 🖋Локалізація постера: Верзов ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S04 E84 #слиз

🔔Аніме: "Ласкаво просимо до класу еліти: другий рік першого семестру | Частина 4" 🗯Серія 16: Заради омріяного майбутнього 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: DeT, Янлі, Genk1to, Mika, Snow Art, Liberty 📝Переклад: Anzya 🖋Локалізація постера: P1RSTI ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S04 E16 #клас_еліти

🌊 У кожному аніме є фансервісний пляжний епізод. А в Рімуру він довжиною в цілий ФІЛЬМ! Тому, друзі, ми відкрили збір на «Про моє переродження в слиз: сльози Лазурового Моря»! Тепер усе залежить від вас: швидше зберемо потрібну суму — швидше буде крутезна озвучка від нас. Ставте 🔥 та кидайте донати! Рімуру теж хоче на море! Трейлер тут: https://www.youtube.com/watch?v=qnFfPdaZJO4 На повнометражний аніме-фільм Про моє переродження в слиз 🎯 Ціль: 5 000 ₴ 🔗Посилання на банку https://send.monobank.ua/jar/2Fv43JQ9t6 💳Номер картки банки 4874 1000 3060 6555

Привіт, ґеймери та ґеймерки! Нагадуємо, що сьогодні о 18:30 на платформі «Твітч» та «Ютуб» ми проведемо благодійний стрім у підтримку ЗСУ!🇺🇦 Спершу на вас чекатиме довгоочікуваний розіграш фігурок Funko pop, а потім ми зіграємо в «Meccha Chameleon» із запрошеними гостями 😙 Крім цього поспілкуємося з вами про дубляж, локалізації, відпочинемо та зробимо хорошу справу! Чекаємо на вас 🫶 Посилання буде трохи пізніше, тож не пропустіть!

🔔Аніме: "Про моє переродження в слиз" 🗯Серія 11: Друг Мілім 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: михайлістви, Genk1to, DeT, Янлі, Mika, Snow Art 📝Переклад: Рей Рей 🖋Локалізація постера: Верзов ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S04 E83 #слиз

Доктор Стоун: Наука майбутнього 🔔Субтитри до 37 епізоду 04 сезону Сезон завершено !!! Переклад та редагування: taero Оформлення постера: Аніме постери українською 🇺🇦 Дивитися у телеграмі 💰 Підтримайте переклад проєкту вже зараз! #Докторстоун

🔔Аніме: "Ласкаво просимо до класу еліти: другий рік першого семестру | Частина 4" 🗯Серія 14: Виняткова генійка 🗯Серія 15: Сила і воля 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: DeT, Янлі, Genk1to, Mika, Snow Art, Liberty 📝Переклад: Anzya 🖋Локалізація постера: P1RSTI ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S04 E14-15 #клас_еліти

🇺🇦 Аніме анонс на літо від Кіото У цьому сезоні з онґоїнґів на вас чекають: 🐾 Кіт і дракон 💧 Про моє переродження в слиз 4 сезон (продовження) Також ми не забуваємо і продовжуємо роботу над старими проєктами: 🍫 Кохання, вибори та шоколад 🏀 Баскетбол Куроко Щоб нові серії виходили ще швидше та якісніше, підтримуйте нашу команду фінансово. Ваші донати — наш найсильніший стимул продовжувати роботу! ❤️ 💳 Монобанка P.S. Також планується випуск тайтлів у форматі субтитрів, тож можливо це ще не весь анонс 🤫

🇺🇦Друзі, коротеньке нагадування - я створив тему, про додавання української в ігри від Microsoft Gaming studios Прошу мега-активно її поширити та додати активу. Це дуже важливо! https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/idea/acb184b3-0d64-f111-9b48-6045bd818e39

Це важливо абсолютно для всіх: - якщо ці ігри будуть перекладені, вони будуть перекладені і на ПК - це може додатково стимулювати XBOX впроваджувати консольний регіон, щоб збільшити кількість кастомерів, для яких робитиметься переклад - у нас буде куди більше аргументів для інших видавців, таких як ті playstation, ubisoft чи EA

Нам треба не мало не багато - 20к голосів, бо запит який буде в топ 3 - неможливо ігнорувати чи відмазатись стандартною корпоративною відповіддю. Тому треба щоб тему апнув кожен, хто прочитає. А також перекинув ще трьом друзям. Я серйозно

🔔Аніме: "Початок після кінця" 🗯Серія 11: Король святкує 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: Cara Linne, Genk1to, Liberty, Mika, Subbaka, DeT 📝Переклад: HellDiaboli, taero, tagil 🎵Робота зі звуком: RED-sel1g 🖋Локалізація постера: P1RSTI ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S02 E11 #початок_після_кінця

Від кам'яної доби й аж до самої поверхні Місяця — цей шлях був довгим і складним. Найголовніше відкриття вже чекає на команду Сенку 🧩 Хто такий Чомучник насправді? Гайда дивитися нову серію! До фіналу історії лишився лише один епізод 🧪

🔔Аніме: "Про моє переродження в слиз" 🗯Серія 10: Володар жадоби 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: михайлістви, Genk1to, DeT, Янлі, Mika, Snow Art 📝Переклад: Рей Рей 🖋Локалізація постера: Верзов ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S04 E82 #слиз

Доктор Стоун: Наука майбутнього 🔔Субтитри до 36 епізоду 04 сезону Переклад та редагування: taero Оформлення постера: Аніме постери українською 🇺🇦 Дивитися у телеграмі 💰 Підтримайте переклад проєкту вже зараз! #Докторстоун

Ще один закритий збір в карму 😍 Генератор для 72 бригади успішно закуплено! Усім дякуємо хто долучився та допомагав з просуванням!

Залишок кинули на інший збір

🔔Аніме: "Ласкаво просимо до класу еліти: другий рік першого семестру | Частина 4" 🗯Серія 13: Приховані за дощем 💙 Підтримати 💛 • Моно-банка • Patreon 🎙Серію озвучили: DeT, Янлі, Genk1to, Mika, Snow Art, Liberty 📝Переклад: Anzya 🖋Локалізація постера: P1RSTI ➡️Дивитися у телеграмі ➡️Завантажити з толоки S04 E13 #клас_еліти

Кіотики, щиро дякуємо кожному, хто підтримує нашу команду фінансово! ❤️ Бачити ваші донати — це наш найсильніший стимул продовжувати роботу і розуміти, що ми стараємося недарма. Завдяки цьому нові серії виходитимуть ще швидше, а якість локалізації ставатиме тільки кращою. Дякуємо, що цінуєте нашу працю! Підтримати вихід нових серій