Rojava FM

Malbatên dîlgirtiyan li Qada Jina Azad a girêdayê Kobanê daxwaza serbestberdana zarokên xwe kirin. طالب أهالي الاسرى في مدينة كوباني بالافراج عن ابنائهم. Rojava

اتحاد الإعلام الحر ومركز مترو للدفاع عن حقوق الصحفيين في جنوب كردستان يوقعان اتفاقية تعاون تهدف إلى حماية حقوق الصحفيين، والتدريب وتعزيز المهارات المهنية، ومواجهة خطاب الكراهية، وحق الوصول إلى المعلومات. Yekîtiya Ragihandina Azad û Navenda Metro ya ji bo Parastina Mafên Rojnamevanan li Başûrê Kurdistanê peymanek hevkariyê îmze kirin ku armanca wê ya parastina mafên rojnamegeran, perwerdekirin û xurtkirina pîşeyî, bergiriya li hember zimanê nefretê, mafên bidestxistina agahiyan e. Rojava FM

بمناسبة ذكرى استشهاد رفاق قره جوخ ، أوقد أهالي بلدة تل تمر الشموع على أضرحة الشهداء في مزار شهداء البلدة Ji bo bîranîna salvegera şehadeta hevalên Qere Çox, xelkê Til Temirê mûm li goristana şehîdan a li bajêr vêxistin. Rojava FM

Ji bo salvegera şehîdên Qereçox li goristana Şeîd Xebat Dêrik mûm hatin pêxistin. اشعل أهالي ديرك الشموع على اضرحة الشهداء استذكاراً لشهداء قرجوغ. Rojava FM

عوائل الشهداء في قامشلو يعلّقون على مساعي الحكومة المؤقتة لتغيير أسماء مدارس المنطقة من أسماء الشهداء إلى أسماء أخرى: لن نقبل، فشهداؤنا هم من ضحّوا، ويجب أن تبقى أسماء الشهداء على جميع المؤسسات. Malbatên şehîdan li Qamişloyê li ser hewldanên hikûmeta demkî yên ji bo guhertina navên dibistanên herêmê ji navên şehîdan bo navên din : Em ê vê yekê qebûl nakin, ji ber ku şehîdên me ew in ku xwe ji bo parastina herêmê feda kirine, û divê navên şehîdan li ser hemî saziyan bimînin. Rojava FM

إيقاد الشموع على أضرحة الشهداء في مزار الشهيد دليل ساروخان بمدينة قامشلو، بمناسبة يوم الشهداء في روجآفاي كردستان، والذي يصادف الخامس والعشرين من نيسان من كلِّ عام. Li ser gorên şehîdan li goristana Şehîd Delîl Sarûxan li Qamişlo, bi boneya Roja Şehîdan li Rojava, ku her sal di 25'ê Nîsanê de ye, mûm hatin vêxistin. Rojava FM

Di her mûma ku em îro pê dixin de , çîrokeke neqediyayî û rihekî ku ji bîrkirinê qebûl nake heye. في كل شمعة نوقدها اليوم حكاية لم تكتمل ، وروحٌ تأبى النسيان . Rojava FM

Rêveberê Meclisa Civakî ya Ermenî Mihemed Nasir Ebas qurbaniyên komkujiya Ermeniya bi bîranîn. استذكر اداري المجلس الاجتماعي الأرمني محمد ناصر عباس ضحاية مجزرة الأرمن. Rojava FM

Ermeniya bi navê Vîlda Sîmon behsa salvegera komkujiya Ermeniyan dike û vê rojê şermezar dike. تستذكر الارمنية فيلدا سيمون ضحاية مجزرة الارمن وتستنكر هذا اليوم. Rojava FM

إحياءً للذكرى الـ111 للإبـ ـادة الجماعية الأرمنية، نُظّمت فعالية في مدينة قامشلو تضمنت مسيرة بالشموع استذكارًا للضحايا، بتنظيم من مطرانية الأرمن الأرثوذكس في الجزيرة، ومطرانية الأرمن الكاثوليك في الجزيرة والفرات. Ji bo bîranîna 111'mîn salvegera Qirkirina Ermeniyan, li bajarê Qamişlo çalakiyek hate lidarxistin, tê de meşek bi mûman ji bo bîranîna qurbaniyan hebû. Rojava FM

Ji bo bîranîna Şehîd Reşîd Herekol Rojava FM

Xwendekarên Dêrikê bi meşekê guhertina navê dibistanên li ser navê şehîdan red û şermezarkirin. عبر طلاب مدينة ديرك عن رفضهم واستيائهم حيال تغير اسماء المدارس التي تكون على اسماء الشهداء. Rojava FM