Акула с пером

Ад – это мы: написала рецензию на "Закулисье реальности", дебютную полнометражку Кейна Парсонса, читать на Театр To Go. #триллерная

Мистический Новосибирск, секреты и рассказы о будущем: какие тексты ищут сегодня На связи Катя Янсон, журналист, писатель и переводчик, автор канала "Акула с пером" ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ 9️⃣ Литературный конкурс "Наша страна Лавкрафта" принимает работы до 15 июля. 8️⃣ Неожиданное: опен-колл на чтения (!) бабоньки стадис. Когда: 27 августа, Москва (заочное участие тоже возможно). Дедлайн подачи заявки 16 июля. 7️⃣ Сербское русскоязычное издательство NORMA small press набирает тексты для публикации в журнале. До 20 июля. 6️⃣ Онлайн-библиотека Прочитано набирает рассказы про секреты в четвертый том. До 22 июля. 5️⃣ Издательство Перископ-Волга принимает работы в альманах ультракороткой прозы "Зёрна". До 10 августа. 4️⃣ Подать заявку на премию Катаева можно до 31 августа. 3️⃣ Хотели попасть в резиденцию в Швейцарии? Фонд Яна Михальского ждет заявки до 31 августа. 2️⃣ Конкурс научно-фантастических рассказов "Теория невероятного" ждет рассказы о будущем. До 31 августа. 1️⃣ На премию "История будущего" принимают научную фантастику на тему технологий. До 1 сентября. 💡 Давно хотели написать про мистический Новосибирск? Издательство Лампочка принимает тексты до 15 октября. ❗️Нужна поддержка и сопровождение? Пишите @elena_timokhina, продюссерский центр для авторов Опен-колл

В какой момент писатель становится писателем? Очень неординарный ответ дала главред Фальтера Ева Реген. Я его вам не скажу, придется дочитать до последнего ответа. В интервью поговорили про это, а еще про: - распространенные ошибки начинающих писателей (я совершила их все и собираюсь продолжать, но я не молодец) - зачем писателю блог - что вообще работает в книжной индустрии и есть ли какие-то способы привлечь внимание к дебютной книге ЧИТАТЬ

Вот куда-куда, но сюда я была уверена, что пройду - на опен-колл Слои от Незнания с переводом отрывка книги про анорексию (там как раз про слои было 😂). Надо куда-нибудь пристроить перевод, что ли. Не знаете, какие журналы принимают переводы?

Смертельный яд, цифры и сны, Нобелевки и неудачи: книги для тех, кто хочет погрузиться в мир ученых 🅰Екатерина Янсон - писатель и переводчик, автор канала «Акула с пером». ⭐️«Журавлёв в небе», Андрей Гуртовенко

Долгая и сложная история взросления талантливого ученого, которому цифры и наука даются легче, чем человеческие отношения. На мальчика с детства взваливают ношу: он должен достичь всего, чего не достигли предыдущие поколения. И несет он её на своих плечах и во взрослом возрасте, вместе с требовательностью матери.

⭐️«Неделя как неделя», Наталья Баранская

Рабочая неделя начинается в день, когда в лабораторию приносят анкету по демографии. Героиня — молодая мама двух детей, которая все время куда-то бежит, что-то не успевает и все же очень любит семью и все, что делает. Очень живая, бьющая в нерв повесть о буднях сотрудницы НИИ в советское время.

⭐️«Главная героиня. К себе — через истории вдохновляющих женщин», Анастасия Иванова

В отдельной главе про женские имена среди нобелевских лауреатов рассказаны истории Розалин Сасмен Ялоу, Наргес Мохаммади, Клаудии Голдин, Энн Л’Юилье и других. Все эти важные фигуры в естественных науках, медицине, экономике, правозащитной деятельности как-то успевают сочетать свою работу с семьей и обычной жизнью — и автор показывает, какой опыт у них можно позаимствовать.

  ⭐️«Сны Эйнштейна», Алан Лайтман

Роман американского физика — это компиляция снов, которые якобы снились Альберту Эйнштейну в связи с разработкой теории относительности. Так подсознание ученого исследует концепцию времени с самых разных сторон: например, где-то время движется по кругу, а где-то то стоит на месте.

⭐️«Дядя Петрос и проблема Гольдбаха», Апостолос Доксиадис

Странный дядюшка-затворник знакомит племянника с простыми числами, и они становятся частью жизни юноши. Греческий писатель, сам будучи очарованным загадками математики, рассказывает об их взаимоотношениях и математических задачах, которые они решают.

⭐️«Пнин», Владимир Набоков

Пнин — невезучий русский эмигрант в США. В свои 50 он все ещё ассистент профессора. Трагичная и по-своему притягательная история «маленького человека».

⭐️«Дебютант», Сергей Лебедев

Редкий жанр для книги про ученых: динамичный триллер про химика, создателя смертоносного вещества, который сам становится целью спецслужб.

Вот куда-куда, но сюда я была уверена, что пройду - на опен-колл Слои от Незнания с переводом отрывка книги про анорексию. Надо куда-нибудь пристроить перевод, что ли.

Насколько далеко вы готовы пойти ради написания книги? Сделали большой материал с Еленой Линёвой, которая поехала трудницей в монастырь и пошла на курсы колоколов, чтобы собрать фактуру для романа. Полный текст на дзене книжного клуба Анастасии Куракиной "Pro-книги": Честный разговор с автором: как я жила в монастыре, чтобы написать книгу

Где находятся эти книжные полки?

Мать задумала про себя зарубить деда первой же ночью.

В серии Молодость Рипол классик вышла новая книга Алексея Небыкова "Неодолимая тишина света", ужасы с очень любопытной стилизацией речи и пространства. Эффект присутствия в той же избе, на том же маяке или в той же ледяной расщелине, что и герои, создается мощный. Это сборник хтонических рассказов, скорее даже жутких, нежели триллеровых. Автор показывает, как человек слаб и мелок перед лицом сил природы, и - спойлер - это очень тревожно. Прямо-таки вся книга пронизана беспокойством: персонажи выживают на дрейфующем маяке, противостоят хищникам в африканском кратере или проходят испытание чести в призрачном рёкане на границе миров. Герои со своим колоритом: пугающий хрипящий дед, бабка-ведунья с голосом скрипящей двери... Даже имена у персонажей хтонические - Хмара, Михей, Демид, Гаря. В этой компании я переживала больше всего за детей, которые зачастую оставались просто наблюдателями. В общем, чтобы понять настроение книги, гляньте на обложку.

Милая, это страна басков, привыкай. Здесь люди изначально относятся друг к другу хорошо. Здесь доверие не нужно заслуживать, оно есть по умолчанию. "Уроки испанского", Екатерина Здановская

Опять я не прохожу 😂 И, как видите, дизлайк не мой (скрин с WBI). Опен-колл "Собака в тексте".

Внутрянка Опен-колла looks like Именно так и рождаются наши кейсы.

НУ ВЫ ПОНЯЛИ, КОМУ ПИСАТЬ, ЕСЛИ ХОЧЕТСЯ НЕСТАНДАРТНОГО ПРОДВИЖЕНИЯ) Si, нашей Леночке: @elena_timokhina

Я проверила, это правда 😭

Совместить глубину мысли с коммерцией, то есть жанровой литературой: такую формулу успешного издательства вывела Мария Сурконт, основательница издательства AM Publishing. Интересный выпуск подкаста Поговорим о наболевшем с её участием.

Что за должность переводчика в Яндекс.Музыке? Главный мой вопрос после подкаста Крутите барабан! Это новый подкаст о переводе и жизни Лены Худенко и Варвары Васильевой.

Офигеть, мы приблизились к Америке. Или Европе - уже и не помню, из какой страны видела фото, где рекламируют именно книжки прямо на крупных рекламных баннерах. Может, это был Лондон...

Совсем забыла рассказать важное: куда я ещё не прошла. В Радугу (который раз), на премию Левитова (куда ещё надо найти, кто тебя выдвинет; подалась впервые), на поэтический конкурс Весенняя капель, на конкурс короткого рассказа КоРа. Ну и в Лицее тоже никуда в этом году не прошла. Как я люблю никуда не проходить.

Не знаю, что там за проблемы с локализацией, но почему-то в сериале одноимённый стримерский канал называется "Учусь бороться". Что тоже не совсем буквальный перевод японского названия ("боец-самоучка"). А ведь у аниме уже давно было удачное название - "борьба в прямом эфире". #языки

Написать рассказ о кругосветке, придумать слоган для мерча или послать роман в новое издательство? Какие тексты ищут сегодня В эфире Катя Янсон, журналист, писатель и переводчик, автор канала "Акула с пером" 🦈 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ • • НКОнкурс от фонда Равновесие, ENDY и бренда Нате, носите: в разработке мерча про ментальное здоровье могут участвовать также авторы и копирайтеры. Присылать можно идеи для слоганов на одежду, чашки, интерьерные штуки и все, на что хватит воображения! До 21 июня. 💝 Любовные романы, азиатское и историческое фэнтези ждут на конкурс Литнет "Когда цветет сакура". До 1 июля. • • Журнал The Glacier принимает рассказы, нонфикшн и поэзию на английском до 1 июля. Есть оргвзнос. • • • Конкурс фантастики "Кубок Брэдбери" принимает заявки до 15 июля. • • Издательство Перископ-Волга принимает тексты в сборник поэзии и прозы "Житие несвятых". До 25 июля. • • Фонд Андрея Первозванного и журфак МГУ приглашают принять участие в конкурсе для журналистов. До 25 июля. 🌎 На конкурс "Кругосветное путешествие" от WriTeam принимаются истории до 26 июля. Есть денежные призы. • • Конкурс "Короткий список, или Саламандра" открыл четвёртый сезон. До 15 августа. • • Новое издательство Кати Майоровой 11/18 принимает рукописи! Цель — создать базу текстов, составляющих культурное и историческое наследие России. До 1 сентября. • • • Рассказы на опен-колл Флобериума можно присылать до 11 сентября. ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ Другие возможности на канале продюсерского центра для авторов Опен-колл: ➡️увидеть все #литературные_возможности в одном списке ➡️обсудить вашу книгу/ рукопись/стратегию продвижения: @elena_timokhina ➡️участвовать в питчах, вебинарах и других проектах, которые мы придумываем для книжной индустрии: https://t.me/opencallwelcome_bot Работаем для авторов, ваш Опен-колл 🫶🏻