Английский по мемам

⭐️⭐️ Treatment [ˈtriːtmənt] [три́тмэнт] – лечение; уход Tongue [tʌŋ] [тан(г)] – язык 😛 #сложность2 #коты Английский по мемам

⭐️⭐️ сегодня Котовторник ! 🐱 Be excited [ɪkˈsaɪtɪd] [икса́йтид] – волноваться, быть в предвкушении, испытывать радость *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность2 #коты Английский по мемам

⭐️ Save [seɪv] [сэйв] – спасать, сохранять, экономить, копить, откладывать, приберегать… jpg, png, pdf – форматы файлов В меме используется игра слов: Спаси меня! – Сохрани меня! Картина Джона Уотерхауса «Сирена» (ок. 1900 г.) #сложность1 Английский по мемам

✨H E L L O✨ На этом канале ты сможешь развивать разговорный английский без особых усилий🙈 Как?🤫 Ежедневно ты: ⚡️смотришь отрывки из сериалов с субтитрами ⚡️без труда запоминаешь интересные фразы ⚡️развиваешь восприятие языка на слух ⬇️⬇️⬇️ прокачиваешь свой английский 🙊 Waiting for you 💅 ♥️

⭐️ Leave [liːv] [лив] - оставлять, уходить Make it to... – приходить, успевать до... *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность1 Английский по мемам

⭐️⭐️ Bite [baɪt] [байт] - кусать, укус. Take a bite - откусывать How is everything? - Как жизнь? Как дела? *картина Escaping Criticism (Уход от критики) 1874. Художник Пере Боррель дель Казо. #сложность2 Английский по мемам

⭐️⭐️ Stranger [ˈstreɪndʒər] [стрэ́йнджер] - незнакомец, чужой, посторонний человек Shocked [ʃɒkt] [шокт] – потрясенный, шокированный, изумленный Whisper [ˈwɪspər] [уи́спер] – шептать *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность2 Английский по мемам

⭐️⭐️ Здесь сложно создать мем-адаптив, т.к. wait – ждать, а waiter – официант (тот, кто ждет заказ). Получается, что официант на английском – это ждун (а официантка waitress – ждунья, ждуниха) Дословный перевод: Когда понимаешь, что ожидая официанта (ждуна), сам становишься официантом (ждуном) #сложность2 Английский по мемам

⭐️⭐️ Beep the horn [bi:p θi: hɔːrn] [бип thи хорн]- сигналить *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность2 Английский по мемам

⭐️ Giant [ˈdʒaɪənt] [джа́йнт] - сущ. гигант, великан; прил. гигантский, громадный Face [feɪs] [фе́йс] - сущ. лицо, морда, внешний вид; гл. - находиться лицом к, сталкиваться лицом к лицу. Здесь facing как повернутые лицом. #сложность1 Английский по мемам

⭐️ At once [ət ˈwʌns] [эт уа́нс] - сразу, в то же время *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность1 Английский по мемам

⭐️ Remember to do something – используется для напоминания о чем-либо. Remember doing something – используется для передачи воспоминания из прошлого. Примеры: Please remember to lock the door! – Пожалуйста, не забудь закрыть дверь на ключ! 😾 I remember locking the door… - Я же помню, что закрыл дверь на ключ… 🙀 #сложность1 #собаки Английский по мемам

⭐️⭐️⭐️ Сегодня ПЕСОВТОРНИК! 🐕‍🦺 Desperately [ˈdespərətlɪ] [дэ́спэрэтли] – отчаянно Conversation [ˌkɑːnvərˈseɪʃn] [ка́нвэрсе́йшн] – беседа, разговор *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность3 #собаки Английский по мемам

⭐️⭐️ Давно не выходило фильмов про Ганнибала Лектера ... Молчание ягнят (один из фильмов серии) - первый, и пока последний фильм ужасов, награжденный пятью «Оскарами» по основным номинациям. Кто не смотрел или хочет пересмотреть: Порядок фильмов по выходу Порядок фильмов по сюжету #сложность2 Английский по мемам

⭐️ Be tired of [ˈtaɪərd] [та́йэрд] – уставать, наскучить 😫 I'm sick and tired of it! - Мне это осточертело! Я сыт по горло! *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность1 Английский по мемам

⭐️⭐️ Пришлось переставить некоторые слова, чтобы адаптировать мем. Вы разберетесь. 😇 Disabled [dɪsˈeɪbld] [дисе́йблд] - инвалид, калека, неполноценный 👨🏻‍🦽 Elderly ˈ[eldərlɪ] [э́лдерли] - пожилой, почтенный 👵🏻 Pregnant [ˈpreɡnənt] [пре́гнэнт] - беременная 🤰🏻 #сложность2 Английский по мемам

⭐️ Wash [wɑːʃ] [уо́ш] - мыть, стирать 🚿 Dish [dɪʃ] [диш] - тарелка, блюдо 🍽 *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность1 Английский по мемам

⭐️ Минутка итальянского языка 🇮🇹 на Английском по мемам 😁 «что ты хочешь?», или ma che vuoi? , ma che dici? / ma che stai dicendo? («о чём ты говоришь?»), или просто che? («что?») — один из самых известных жестов в Италии. На английском языке его иногда называют «прищемленными пальцами» или «кошельком для пальцев» (итал. mano a borsa). 🤌 #сложность1 Английский по мемам

⭐️⭐️ Fancy [ˈfænsɪ] [фэ́нси] - модный, изысканный, элегантный. Также Fancy-dress party — костюмированный вечер Steal [stiːl] [стил] - красть, воровать *уровень сложности перевода по мнению автора #сложность2 Английский по мемам

⭐️ Мем рожден философией IKEA "собери сам", что позволяло существенно удешевить продаваемую продукцию в течение долгого времени. Но начиная с 2012 компания начала постепенно уходить от этой концепции, делегируя сборку людям на контрактной основе за сравнительно небольшие деньги. #сложность1 Английский по мемам