Французский институт в России - Москва

⬆️Напоминаем, что в воскресенье в ДК Рассвет состоится концерт «Конкурс парижской консерватории — Красивая французская музыка для фортепиано и кларнета» Начало в 19.30 Столярный пер., 3к15 Билеты

12 мая пианистка Елена Мойсеенко и кларнетист Антон Мойсеенко исполнят пьесы, которые были когда-то придуманы специально для конкурса Парижской консерватории лучшими французскими композиторами. Как музыкантам пришла идея этого концерта? Елена Мойсеенко: «Это удивительные миниатюры, каждая из них, как бриллиант. Их никто никогда не исполнял на сцене. Я решила это исправить и с удовольствием исполню их для вас. Середина и конец XIX века во Франции — это расцвет Парижской консерватории и духового исполнительства, это появление новых стилей в искусстве, это время больших перемен и открытий. Все это нашло отражение и в конкурсных пьесах Парижской консерватории». Антон Мойсеенко: «Я впервые познакомился с “Деннерианой” Блоха в 12 лет, затем в репертуаре постепенно появились “Конкурсные соло” Рабо и Мессаже. Именно в этот момент у меня возник вопрос: почему две абсолютно разные пьесы разных композиторов называются одинаково? Спустя несколько лет я узнал, что была такая замечательная традиция в Парижской консерватории — заказывать у выдающихся композиторов конкурсные пьесы для выпускного экзамена! Нам открылась настоящая сокровищница с яркими виртуозными пьесами».

#ОлимпиадавПариже #АфишаФранции Культурная олимпиада — это программа, объединяющая искусство, спорт и олимпийские ценности. Дайджест предстоящих событий: FISE, 8 – 12 мая, Монпелье Международный фестиваль экстремального спорта: соревнования по брейкингу, BMX-фристайл, скейтбордингу и многое другое JOUR DE FÊTE, 9 мая – 30 сентября, Марсель Передвижное шоу, посвященное парусному спорту и футболу, с арт-объектами, созданными местными жителями Hip Baroque Choc 2024, 15 мая, Париж Масштабный спектакль, в котором примут участие музыканты компаний Concert de la Loge, танцоры Käfig и Poisson/Buffle, спортсменки клуба Парижского университета и ученики тринадцати лицеев Playin’Paris, 22, 26 мая, Париж Баскетбол 3x3, соревнования диджеев, брейкинг и хип-хоп La Voie de L'écuyère, 5 – 9 июня, Париж Хореографический спектакль Бартабаса и Версальской академии конного искусства 📍Интерактивная карта культурной олимпиады

#ОлимпиадавПариже 🔥 Сегодня Марсель первым из французских городов принимает олимпийский огонь! В связи с этим в Шато д'Иф в рамках программы Культурной олимпиады состоится танцевальное шоу «Room With a View» компании (LA) HORDE с артистами Национального Балета Марселя. В то же время Мигель Шевалье создаст визуальную инсталляцию на маяке замка, которая будет демонстрироваться в течение всего лета, приглашая посетителей познакомиться с глубинами океана через светящиеся объекты, видео и интерактивные элементы виртуальной реальности. Aujourd'hui, la flamme olympique est arrivée à Marseille, première ville française du relais ! A cette occasion, le Château d'If accueillera dans le cadre du programme de l'Olympiade culturelle le spectacle-événement Room With a View de (LA) HORDE avec des danseurs du Ballet National de Marseille. En parallèle, Miguel Chevalier présentera une installation plastique sur le phare de l'île d'If, invitant le public à explorer les profondeurs de l'océan avec des œuvres luminescentes, des vidéos et de la réalité virtuelle interactive. Источник / Source

Бернар Пиво, знаменитый журналист, писатель, председатель Гонкуровской академии (2014-2019 гг.), скончался вчера вечером, 6 мая, на 89 году жизни. Он оставил след в жизни целого поколения французов культовой телепрограммой о литературе «Апострофы», которую он вел с 1975 по 1990 год на канале Antenne 2. Он интервьюировал крупнейших писателей, в том числе Александра Солженицына и Владимира Набокова. Бернар Пиво примирил французов с правописанием, организовав знаменитый чемпионат «Dicos d'or» в 1985 году, который вскоре стал международным. Лучшие моменты «Апострофов» доступны на youtube-канале Ina.fr Bernard Pivot, célèbre journaliste, écrivain et président de l'Académie Goncourt (2014-2019) est mort lundi 6 mai à l'âge de 89 ans. Il avait fait entrer la littérature dans le salon des Français avec l'émission Apostrophes, qu'il a animée pendant quinze ans, de 1975 à 1990, sur Antenne 2, et que des millions de téléspectateurs suivaient tous les vendredis soir. On lui doit notamment des archives vidéo des plus grands écrivains contemporains, notamment russes : Alexandre Soljenitsyne et Vladimir Nabokov Bernard Pivot a réconcilié les francophones avec l'orthographe en organisant, à partir de 1985, les Dicos d'or, célèbre championnat d'orthographe – vite devenu international – qui a remis la dictée au goût du jour. Les meilleurs moments d’Apostrophes sont accessibles sur la chaîne youtube de l’Ina.fr

⚡️Осталась неделя до окончания приёма заявок на конкурс «Звуковые эксперименты», объявленный в рамках Ночи идей 2024 Дедлайн подачи заявки – 12 мая в 23:00, приёма работ – 26 мая. Результаты будут оглашены 21 июня в Ночь идей, которая состоится 21 июня в Центре творческих индустрий «Фабрика»

До 13 мая продолжается приём заявок на летнее обучение экзаменаторов-корректоров DELF-DALF. Для записи заполните форму. L'appel à candidatures pour le stage d'habilitation des examinateur-correcteur DELF-DALF est ouvert jusqu'au 13 mai. Pour vous inscrire, veuillez remplir le formulaire. Подробнее на нашем сайте / En savoir plus sur notre site

11 мая в 19:00 в МИРА центре состоится концерт «Прогулка по невидимым садам». Смыслообразующим, центральным произведением программы станет соната для флейты, альта и арфы Клода Дебюсси. Исполнители: Константин Ефимов (флейта), Валентина Борисова (арфа), Ирина Сопова (альт). Программу продолжат: - «And then I knew it was wind» Тору Такемицу - «Запечатленный сад» Тристана Мюрая - «Пять заклинаний» Андре Жоливе - «Сад радости и печали» Софии Губайдулиной Le 11 mai à 19h le concert Promenade dans les jardins invisibles aura lieu au centre MIRA. L'œuvre centrale et porteuse de sens du programme sera une sonate en trio de Claude Debussy. Interprètes : Konstantin Efimov (flûte), Valentina Borisova (harpe), Irina Sopova (alto). Le programme se poursuivra: - And then I knew it was wind de Toru Takemitsu - Ceci est un jardin secret de Tristan Muray - Cinq incantations d'André Jolivet - Jardin de la joie et de la tristesse de Sofia Gubaidulina 🎟 Billeterie

Участники проекта: Александра Атрошенко, Анна Бакаева, Елизавета Белова, Светлана Богдановская, Карина Букеева, Сайора Василова, Алтынай Иманходжаева, Алина Кенжебаева, Софья Прозоровская, Айша Тайсумова, Ольга Терехова, Дильмухаммед Зияда. 🌟Презентация панно в Москве и Санкт-Петербурге пройдет в июне в рамках Ночи идей 2024 ➖➖➖ Participants du projet : Aleksandra Atroshenko, Anna Bakaeva, Elizaveta Belova, Svetlana Bogdanovskaia, Karina Bukeeva, Sayora Vassilova, Altynai Imanhodjaeva, Alina Kenzhebaeva, Sofia Prozorovskaya, Aisha Taysumova, Olga Terekhova, Dilmuhammed Ziyada. La fresque sera présentée à Moscou et à Saint-Pétersbourg en juin, dans le cadre de la Nuit des idées 2024 ✨

Презентация в Бишкеке прошла 23 апреля. Встреча с художником и официальное открытие были проведены в Кыргызском Национальном музее искусств имени Гапара Айтиева. 2 jours après, la fresque a été présentée à Bichkek, au Gapar Aitiev Musée national des beaux-arts du Kirghizstan. Альянс Франсез в Бишкеке @aitievmuseum