اللُّغَةُ وَالأدَب | بهمن بادینی
Kanalga Telegram’da o‘tish
▪️ كانالی علمی در زمینه زبان و ادبیات که در آن برخی از فواید و نکات علمی را نشر مینمایم. ● بهمن بادینی - مدرس دانشگاه، مترجم، دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی برای ارتباط: @Arabi_1403 کانال اللغة والأدب در ایتا: eitaa.com/bahmanbadini .
Ko'proq ko'rsatish1 756
Obunachilar
+324 soatlar
+207 kun
+7130 kun
Postlar arxiv
همیشه در بزنگاههای مهم، زبانِ منافقان و رویبضهها علیه مسلمانان میچرخد و به جای تقویت سنگر ایمان، از اهل آن انتقاد میکنند!
برخی از آنها انسانهای بیارزشی هستند که سخنانی گُندهتر از دهان نامبارکشان میزنند، برخی هم گدای محبت و نوازشِ بالِ رسانهای کافران هستند؛ جز این بگویند از میزان سلبریتی بودنشان کم میشود!!
«الجزیرة: یک پسربچهٔ ۶ سالهٔ مسلمان فلسطینی در آمریکا با ۲۶ ضربهٔ چاقو کشته شد و مادر وی نیز زخمی شده است.»
این پسربچه توسط این کرکس ۷۰ سالهٔ آمریکایی وحشیانه کشته شد.
انسانیتِ کافران!
«الجزیرة: یک پسربچهٔ ۶ سالهٔ مسلمان فلسطینی در آمریکا با ۲۶ ضربهٔ چاقو کشته شد و مادر وی نیز زخمی شده است.»
انسانیتِ کافران!
طوفان کرده امروز شمشیرِ ما استَطَعتُم
ویران گشته با خون، تابوتِ لشکر ظلم
فریاد تکبیر ما در گوش کرِ دنیا
شکسته سنگر کفر، در قلبشان تلاطُم
پیکار حق عیان شد از کوی دلاوران
مردان حق پیروزند، با آنهاست تقدّم
کفتارهای دنیا در بغض ما شریکاند
بر خونِ امت ما لالاند و بی تکلُّم
آزاد کند شهادت، مرزهای گُر گرفته
جهاد ادامه دارد إن تنصروا نصرتُم
بهمن بادینی - ۲۳ مهر ۱۴۰۲
طوفان کرده امروز شمشیرِ ما استَطَعتُم
ویران گشته با خون، تابوتِ لشکر ظلم
فریاد تکبیر ما در گوش کر دنیا
شکسته سنگر کفر، در قلبشان تلاطُم
پیکار حق عیان شد از کوی دلاوران
مردان حق پیروزند، با آنهاست تقدّم
کفتارهای دنیا در بغض ما شریکاند
بر خونِ امت ما لالاند و بی تکلم
آزاد کند شهادت، مرزهای گُر گرفته
جهاد ادامه دارد إن تنصروا نصرتُم
بهمن بادینی - ۲۳ مهر ۱۴۰۲
برای پی بردن به حجم رذالت و نجاست این قوم کثیف همین چند کلمه کافیست!
آنوقت بردگان فکری و فریبخوردگان سادهلوحشان خواهان صلح با چنین کفتارهای خونخواری هستند و زبان نامبارکشان در محکومیت مجاهدان میچرخد!
(توییت یکی از افسران صهیونیست که دقایقی بعد از انتشار حذف شد.)
کفتارهای صهیونیست گفته بودند خونههای خودتون رو ترک کنید و به سمت جنوب غزه برید! بعد از اینکه این کار رو کردند با هواپیمای جنگی بمباران شدند و ۷۰ شهید و بیش از ۲۰۰ زخمی به جای ماند!
با این وجود برخی از اشغالکنندگان منابر، انتظار عدالت و صلح دارند و معتقدند باید این کفتارها رو با بوسه و شاخههای گُل رز دور کرد!
یه جا شنیدم که «طرفین درگیری باید به فکر نسلهای آینده باشند و به صلح برسند!»
متأسفانه این به ذهن مردم فلسطین نرسیده بود! باید کسی که عربی و عبری بلده بره میانجیگری کنه و بگه اتفاقی هست که افتاده، حالا بچهها سنگ زدند یه شیشه شکسته یا توپ فوتبال چهارتا بچه فلسطینی پاره شده که جای ناراحتی نداره! صلح کنید و مثل قبل در صلح و صفا زندگی کنید! سوءتفاهم بوده!!
کودکان غزه تاوان پس خواهند داد!!
کاملا درسته! مردم فلسطین نمکنشناس هستند!
وقتی اسـ.رائیل این همه به زحمت افتاده و خرج کرده و طی این سالها در راه شادی فلسطینیها و دیدن فیلمهای جنگی و هالیوودی از نزدیک کلی هزینه کرده! تصور کنید خود شهروندان اسـ.رائیلی سال 2014 از هزاران متر اونور تر برای تفریح، بمباران غزه رو میدیدن ولی مردم غزه این شانس رو داشتند از نزدیک شاهدش باشند! کودکان غزه به جای بزرگ شدن لای پرِ قو و یک زندگی بی تحرک و سایلنت، شانس این رو داشتند همیشه با صدای بمب از خواب بیدار بشند و بترسند! تا حدی که این هفتاد و اندی سال دهها هزار از اونها مُردند و از طرفی این نگرانی اسرائیل برای افزایش بی رویه جمعیت مردم فلسطین رو هم میرسونه تا خرجی فرزندآوری رو دوششون سنگینی نکنه! از طرفی هزاران کودک فلسطینی این شانس رو داشتند که بدون پدر و مادر بزرگ بشند و اسـ.رائیل طی این سالها پدران اونها و مادرانشون رو کشت یا زندانی کرد تا مَرد بار بیاند و به بلوغ فکری و جسمی برسند و گلیم خودشون رو از آب بیرون بکشند!! خونههاشون رو با بولدوزر خراب کرد تا به جای زندگی توی یک چهاردیواری تکراری، شانس کوچ کردن و دیدن جای جدید رو داشته باشند!!
متأسفانه قدر عافیت رو ندونستند و از این آسایش نخواهند داشت!!!
مكايد اليهود عبر التاريخ
خواندن این کتاب را به تمام کسانی که میخواهند بدانند جهان آبستنِ چه اتفاقاتی است، توصیه میکنم؛ اتفاقات صدر اسلام را با اتفاقات کنونی مقایسه کنید و امضای کارِ این نمرودیان را پیدا کنید.
فالله أقوى من هدير سلاحهم
أنعم برب العالمين وكيلا
وسيعلم الباغي مغبة مكره
ولسوف يعلم من أضل سبيلا
قف شامخا مثل المآذن طولا
وابعث رصاصك وابلا سجّيلا
مزّق به زمر الغزاة أذقهم
طعم المنون على يدي عزريلا
جاءوا على قدر يسوق لحتفهم
من بعد نأي عن مداك طويلا
فليحرقوا كل النخيل بساحنا
سنطلّ من فوق النخيل نخيلا
فليهدموا كل المآذن فوقنا
نحن المآذن فاسمع التهليلا
نحن الذين إذا ولدنا بكرة
كنّا على ظهر الخيول أصيلا
نحن الشهادة والشهيد وشاهد
ولأسدنا قد فصلت تفصيلا
سندك جيش البغي من عزماتنا
ونرده خلف الحدود ذليلا
فالعيش تحت الاحتلال جهنم
زقومها غسلينها المرذولا
غازي الجمل
فالله أقوى من هدير سلاحهم
أنعم برب العالمين وكيلا
وسيعلم الباغي مغبة مكره
ولسوف يعلم من أضل سبيلا
قف شامخا مثل المآذن طولا
وابعث رصاصك وابلا سجّيلا
مزّق به زمر الغزاة أذقهم
طعم المنون على يدي عزريلا
جاءوا على قدر يسوق لحتفهم
من بعد نأي عن مداك طويلا
فليحرقوا كل النخيل بساحنا
سنطلّ من فوق النخيل نخيلا
فليهدموا كل المآذن فوقنا
نحن المآذن فإسمع التهليلا
نحن الذين إذا ولدنا بكرة
كنّا على ظهر الخيول أصيلا
نحن الشهادة والشهيد وشاهد
ولأسدنا قد فصلت تفصيلا
سندك جيش البغي من عزماتنا
و نرده خلف الحدود ذليلا
فالعيش تحت الاحتلال جهنم
زقومها غسلينها المرذولا
غازي الجمل
ترجمه: «وقتی کشتاری که در مسجد نیوزلند رخ داد را دیدم، بسیار خشمگین شدم و پی بردم که آنها با تمام توان با دینم میجنگند، و به این نتیجه رسیدم که پیروزی در گروِ توبه و بازگشت به سوی خداست.
لذا در حضور همه توبهام را اعلام میکنم و امروز اولین روزیست که شروع به نماز خواندن میکنم.
نماز جمعه مسجد الشهداء لبنان - صیدا ۱۵ مارس ۲۰۱۹»
چند سال پیش در آن حادثه تروریستی این تصویر برایم بسیار جالب بود. امروز ناخودآگاه به یاد آن افتادم.
باز هم کرکسها صف کشیدند و کفتارها رژه میروند و به جنگ ما آمدهاند.
تمام دنیا (آمریکا، آلمان، انگلیس، کانادا، فرانسه، هند و ریزهمگسهای عرب و فارس و کُرد و تمامی نوچههای دیگرشان) با تمام آرا و باورهای متفاوت و مشابهِ خود در دشمنی با اسلام و مسلمانان همنظر هستند و با تمام قوا همدیگر را یاری میدهند! و در تمامی فتنهها تلاش میکنند تا قلوب ما با اختلاف سرد و به نیرنگشان گرم شود!
جنگ، سالهای سال است آغاز شده و آتش آن تا ابد روشن است! تو برای این کارزار چه توشه و سلاحی داری؟ وقت آن نرسیده از خواب غفلت بیدار شوی و با نوای «وأعدوا لهم ما استطعتم» صدای طبلهایشان را در هم شکنی؟
توی عربی به ۹۰۰ میگن تِسعمائة
ان شاء الله عددهای بالاتر رو هم باهم بررسی میکنیم. :)
Repost from آموزش عربی | بهمن بادینی
#کارگاه_خبر
● «عاجل | حماس: تحريك حاملة الطائرات الأمريكية لا يخيفنا وعلى الإدارة الأمريكية أن تدرك عواقب هذه الخطوة»
فوری | حماس: حرکت ناو هواپیمابر آمریکایی ما را نمیترساند و دولت آمریکا باید عواقب این اقدام را درک کند.
📁 حاملة الطائرات: ناو هواپیمابر | الخطوة: گام، اقدام
● «الأمين العام لحركة الجهاد الإسلامي: العدو يحاول استرداد معنوياته بتدمير بيوت غزة وقتل المدنيين»
دبیر کل جنبش جهاد اسلامی: دشمن در تلاش است تا با تخریب منازل غزه و کشتار غیر نظامیان روحیۀ خود را بازگرداند.
📁 الأمین العام: دبیر کل | المدنیین: غیر نظامیان
● «وزارة الصحة الإسرائيلية: ارتفاع عدد القتلى إلى 700 والجرحى إلى 2200»
وزارت بهداشت اسرائیل: افزایش شمار تلفشدگان به 700 نفر و مجروحان به 2200 نفر
📁 القتلی: کشتهشدگان | الجرحی: مجروحان
🔋 آموزش عربی
@Arabi_5
قلادههای مخملی
فتنهها، پیروزیها و شکستهاست که سره را از ناسره و مؤمن را از منافق جدا میکند. دلباختگانِ این قوم که ذهنشان از فاضلاب رسانهای همانها تغذیه میشود، طبیعیست لجنزارِ قلوب فطرتباختهشان برای کثیفترین موجوداتی بتپد که نه تنها در سودای کشتار مسلماناناند بلکه تمام بشریت را چهارپایان خود میپندارند و حقا که قلادههای مخملی را بر گردن بسیاری نیز انداختهاند!
بقیه آزادند که عقیدهٔ خود را داشته و با این وجود چشم بر رذالت این قوم ببندند.
اما آنکه خود را مسلمان میداند و از پیروزی مؤمنان ناراحت و دلش با دشمنان اسلام میتپد، بهتر است قبل از محشور شدن با دوستان و محبوبانش، فکری به حال خود کند... عاشقانِ چکمههایی که قبله اول اسلام را لگدمال کردند، در قیامت هم همین چکمهها را خواهند بوسید!
گُردانهای بعدی...
وجود امتی بیدار بزرگترین تهدید علیه دشمنان اسلام است. امتی که فریبِ سرابِ کفر جهانی را نخورده و در جوارِ مارِ خوش خطوخالِ آن به خواب غفلت فرو نرود!
نتیجهٔ نبردها هرچه شود، روحِ امت اسلام را جانِ دگری میبخشد و مردانِ خدا با سپیدهدمِ شهادت به جنگ این ظلمتکدهٔ ذلت میروند.
گُردانِ بعدی اما، توی طالب العلم هستی که برای تربیتِ نسلهای آینده، دل به دریای طوفانی این مسیر میزنی و لحظهای از تلاش دست بر نمیداری!
سربازان عرب و عجمِ یهود و مزدورانِ سکولار، فمینیست و دیگر اسلام ستیزان جهان در کمیناند و تخمِ افکار کثیفشان را در بناگوش ما رها میکنند! هر قدمی که در شناخت دینت برمیداری، طوفانی سهمگینتر از طوفان الأقصی در دل نمرودیان به پا میکند.
دلسرد مشو...
ناامید مباش...
به راهت ادامه بده...
والعاقبة للمتقين...
«وَأَعِدّوا لَهُم مَا استَطَعتُم مِن قُوَّةٍ وَمِن رِباطِ الخَيلِ تُرهِبونَ بِهِ عَدُوَّ اللَّهِ وَعَدُوَّكُم وَآخَرينَ مِن دونِهِم لا تَعلَمونَهُمُ اللَّهُ يَعلَمُهُم ۚ وَما تُنفِقوا مِن شَيءٍ في سَبيلِ اللَّهِ يُوَفَّ إِلَيكُم وَأَنتُم لا تُظلَمونَ»
ما أجمَلَ السماءَ!
آسمان چه زیباست!
در نحو عربی به این اسلوب میگن «أسلوب التعجب»! :)
