Китайский с Дарьей | ChinUP

🔣中国古代四大发明🔣 (Chūngguó gǔdài sì dà fāmíng) – Четыре великих изобретения Древнего Китая 🤩Они сильно повлияли на развитие Китая и всего мира. 1️⃣造纸术 (zàozhǐ shù) — искусство изготовления бумаги. 🔸Бумага была изобретена в Китае во времена династии Хань (汉朝 Hàncháo). Её усовершенствовал Цай Лунь (蔡伦 Cài Lún). Это сделало письменность доступной для большего числа людей и упростило хранение и передачу знаний. 2️⃣印刷术 (yìnshuā shù) — книгопечатание. 🔸Китайцы первыми начали использовать печатание с деревянных блоков, а позже — подвижные литеры. Главным значением считается распространение образования. 3️⃣火药 (huǒyào) — порох. 🔸Порох был открыт китайскими алхимиками во время поисков эликсира бессмертия. Порох стал использоваться в фейерверках, а позже стал основой для оружия и изменил военное дело во всём мире. 4️⃣指南针 (zhǐnánzhēn) — компас. 🔸Компас сначала использовался для гаданий, а затем — для навигации. Поэтому он помогал мореплавателям ориентироваться и способствовал развитию торговли и географических открытий.

🏮Сможете прочитать и понять текст? Давайте практиковаться! 🔣В этом дневнике встретилось много грамматики, которая часто попадается на HSK, давайте ее запомним🔣 🔸没……就…… — не сделав…, сразу…

没吃早饭就出去了。 Не позавтракав, сразу вышел.

🔸已经……了 — уже…

老师已经在上课了。 Учитель уже начал урок.

🔸……的时候 — когда…, во время…

上课的时候 Во время урока.

🔸让 + человек + глагол — заставить / попросить кого-то сделать что-то

老师让我们读故事。 Учитель попросил нас читать рассказы.

🔸有时间…… — когда будет время…

有时间我要去图书馆。 Если будет время, пойду в библиотеку.

🔸以后 — после

放学以后 После уроков.

🔸跟……一起…… — вместе с…

跟朋友一起吃饭。 Есть вместе с друзьями.

🔸一边……一边…… — делать два действия одновременно

一边吃饭一边说话。 Есть и разговаривать одновременно.

🔸 ……才…… — только тогда, лишь…

晚上十一点我才回宿舍。 Только в 11 вечера я вернулся в общежитие.

🔸一……就…… — как только…, сразу…

一写完日记就睡觉。 Как только закончил писать дневник, сразу лёг спать.

🎎🎎Иероглиф 会 (huì) имеет несколько значений: 1️⃣Уметь, владеть навыком 2️⃣Вероятно, скорее всего 3️⃣Будущее время (аналог «будет») ❤️Давайте посмотрим примеры его употребления!

Не бойтесь практиковать китайский!❤️

🤩Что не дарят китайцам и почему? 🤩В Китае многие подарки избегают из-за созвучий.

🤩Часы (钟 zhōng) — созвучно с выражением 送终 (sòng zhōng) — «провожать в последний путь», то есть похороны. 🤩Груши (梨 lí) — созвучно слову 离 (lí) — «расставание, разлука». 🤩Зонт (伞 sǎn) — напоминает 散 (sàn) — «разойтись, распасться». 🤩Обувь (鞋 xié) — созвучно 邪 (xié) — «зло, несчастье». 🤩Дарить 4 предмета — число 四 (sì) звучит почти как 死 (sǐ) — «смерть». 🤩Зелёную шляпу (绿帽子 lǜ màozi) — выражение «носить зелёную шляпу» означает, что человеку изменяет супруг или партнёр. 🤩Носовые платки (手帕 shǒupà) — ассоциируются с прощанием и слезами. 🤩Белые или жёлтые хризантемы — эти цветы связаны с похоронами и трауром. 🤩Острые предметы (ножи, ножницы) — символизируют «разрезание» отношений и дружбы. 🤩Пустой кошелёк — считается, что вы дарите человеку финансовую пустоту. Если дарят кошелёк, внутрь обычно кладут немного денег. 🤩Белую упаковку подарка — белый цвет в Китае традиционно связан с трауром.

🤩🤩А вот число 8, наоборот, любят: 八 (bā) похоже на 发 (fā) — «богатеть, процветать». Поэтому подарок из 8 предметов считается очень удачным.

🔸会 (huì) = мочь, уметь Это один из самых многозначных и часто употребляемых китайских иероглифов. Он имеет несколько основных значений. 🔸Давайте разбираться!🙂

🎎🎏Что такое Хого (火锅, Huǒguō)

Хого (火锅) — это традиционное китайское блюдо, которое называют «горячий горшок». На стол ставят кастрюлю с кипящим бульоном, а гости самостоятельно варят в нём тонко нарезанное мясо, морепродукты, овощи, грибы, лапшу и тофу. После приготовления продукты макают в различные соусы.

Виды бульона 🤩麻辣火锅 (Málà Huǒguō) — острый сычуаньский бульон с перцем чили и сычуаньским перцем. 🤩清汤火锅 (Qīngtāng Huǒguō) — лёгкий прозрачный бульон. 🤩番茄火锅 (Fānqié Huǒguō) — томатный бульон. 🤩菌汤火锅 (Jūntāng Huǒguō) — грибной бульон.

Хого считается не просто блюдом, а способом провести время вместе. Семья и друзья собираются за одним столом, готовят еду, разговаривают и делятся блюдами. Поэтому в Китае хого символизирует тепло, дружбу и семейное единство. Он есть везде: в университетских столовых, ресторанах, в китайских забегаловках.

Какие продукты обычно добавляют в «Огненный котелок»?

🥩 Мясо 牛肉 (Niúròu)

— говядина;

羊肉 (Yángròu)

— баранина;

猪肉 (Zhūròu)

— свинина;

鸡肉 (Jīròu)

— курица.

🦐 Морепродукты 虾 (Xiā)

— креветки;

鱼片 (Yúpiàn)

— ломтики рыбы;

鱼丸 (Yúwán)

— рыбные шарики;

鱿鱼 (Yóuyú)

— кальмар.

🥬 Овощи 白菜 (Báicài)

— китайская капуста;

菠菜 (Bōcài)

— шпинат;

生菜 (Shēngcài)

— салат;

土豆 (Tǔdòu)

— картофель;

莲藕 (Lián'ǒu)

— корень лотоса.

🍄 Грибы 金针菇 (Jīnzhēngū)

— грибы эноки;

香菇 (Xiānggū)

— шиитаке;

平菇 (Pínggū)

— вешенки.

🥢 Соевые продукты 豆腐 (Dòufu)

— тофу;

豆腐皮 (Dòufupí)

— соевая плёнка;

腐竹 (Fǔzhú)

— сушёные соевые палочки.

🍜 Лапша и изделия из теста 面条 (Miàntiáo)

— лапша;

粉丝 (Fěnsī)

— стеклянная лапша;

年糕 (Niángāo)

— рисовые лепёшки.

🥚 Другие популярные добавки 鸡蛋 (Jīdàn)

— яйца;

鹌鹑蛋 (Ānchúndàn)

— перепелиные яйца;

午餐肉 (Wǔcānròu)

— консервированная ветчина (спам).

🤩Пробовали Хого? Что из этого добавили бы вы?

🤩这首歌很好听 (zhè shǒu gē hěn hǎotīng) — эта песня очень красивая 🤩Согласны? 🤩

🤩不到长城非好汉🤩 Bù dào Chángchéng fēi hǎohàn «Не добрался до Великой стены — не настоящий герой.»

🤩Это строка из стихотворения китайского лидера Mao Zedong 《清平乐·六盘山》 (Qīngpíngyuè · Liùpánshān), написанного в 1935 году во время Долгого похода.

🤩不到长城非好汉，屈指行程二万。 «Не достигнув Великой стены, нельзя назвать себя героем; пройдено уже двадцать тысяч ли.»

🤩

Здесь «长城» («Великая стена») первоначально была

метафорой цели и победы

, а не просто туристическим местом. Фраза означает

не

сдавайся, пока не достигнешь цели

😅Думаете, 没事 = «ничего»? Не всё так просто… Подробный разбор в видео!

🌟Валюта на китайском

Российский рубль — 俄罗斯卢布 (Éluósī lúbù) Доллар США — 美元 (Měiyuán) Евро — 欧元 (Ōuyuán) Китайский юань — 人民币 (Rénmínbì) или 元 (Yuán) Японская иена — 日元 (Rìyuán) Британский фунт стерлингов — 英镑 (Yīngbàng) Швейцарский франк — 瑞士法郎 (Ruìshì fǎláng) Канадский доллар — 加元 (Jiāyuán) Австралийский доллар — 澳元 (Àoyuán) Индийская рупия — 印度卢比 (Yìndù lúbǐ) Южнокорейская вона — 韩元 (Hányuán) Турецкая лира — 土耳其里拉 (Tǔ'ěrqí lǐlā) Биткоин — Bitcoin — 比特币 (Bǐtèbì)

Знакомо?😊

0 — 零 (líng) 1 — 一 (yī) / 幺 (yāo — в телефонных номерах и кодах) 2 — 二 (èr) 3 — 三 (sān) 4 — 四 (sì) 5 — 五 (wǔ) 6 — 六 (liù) 7 — 七 (qī) 8 — 八 (bā) 9 — 九 (jiǔ) 10 — 十 (shí)

🇨🇳 认识 (rènshi) vs 知道 (zhīdào) — в чем разница? Оба слова переводятся как «знать», но используются по-разному. Давайте разбираться!

剪纸🔸👩 До широкого распространения бумаги люди вырезали узоры на листьях, коже животных и даже тонких металлических пластинах. Красный (红色 hóngsè) в китайской культуре символизирует счастье, удачу и благополучие, поэтому большинство традиционных узоров красного цвета.Перед Китайским Новым годом многие семьи украшают окна и двери бумажными узорами, чтобы привлечь удачу в дом. Символ «福» часто используют в вырезках. Иероглиф 福 (fú, счастье, благословение) — один из самых популярных элементов.

🏮剪纸 jiǎnzhǐ — вырезание из бумаги 🏮剪刀 jiǎndāo — ножницы 🏮红色 hóngsè — красный цвет 🏮图案 tú'àn — узор 🏮窗户 chuānghu — окно 🏮节日 jiérì — праздник 🏮福 fú — счастье, благословение 🏮传统艺术 chuántǒng yìshù — традиционное искусство

Словарик по теме видео! 😂🧋👗

酒 — jiǔ — алкоголь, спиртное 啤酒 — píjiǔ — пиво 葡萄酒 — pútaojiǔ — вино 红酒 — hóngjiǔ — красное вино 白酒 — báijiǔ — китайская крепкая водка 伏特加 — fútèjiā — водка 威士忌 — wēishìjì — виски 白兰地 — báilándì — бренди 朗姆酒 — lǎngmǔjiǔ — ром 金酒 — jīnjiǔ — джин 龙舌兰酒 — lóngshélánjiǔ — текила 香槟酒 — xiāngbīnjiǔ — шампанское

🤩摸摸985，考上985🤩 (mōmo 985, kǎoshàng 985) «потрогай 985 — поступишь в 985» — что это значит? 🪭 🤩Читайте в посте! В последние годы полиция и местные власти некоторых городов даже специально выставляют возле экзаменационных центров сотрудников с номерами жетонов «211» и «985» или автомобили с такими номерами. Школьники и их родители фотографируются с ними, трогают номера руками и загадывают желание поступить в престижный университет. Для многих это стало своеобразным экзаменационным талисманом.

🤩Такая традиция отражает огромную важность гаокао в китайском обществе. Каждый год миллионы выпускников сдают этот экзамен, а результат во многом определяет их дальнейшую образовательную и профессиональную судьбу.

Заказали бы такой лук?😅🇨🇳

Грамматика: в чем отличие 一点/一点儿🤩 🤩一点 (yìdiǎn) — «немного», «чуть-чуть». Более книжный и нейтральный вариант. 🤩一点儿 (yìdiǎnr) — то же самое, но с 儿化 (эризацией), характерно для разговорной речи, особенно в северном Китае и Пекине. Подробнее в видео!🏮💅

Ну и кто теперь успешнее?😅🤘

🔸夏天来了！ Xiàtiān lái le! — Лето пришло! 🔸今天天气真好！Jīntiān tiānqì zhēn hǎo! — Сегодня прекрасная погода! 🔸太阳很大。Tàiyáng hěn dà. — Солнце очень яркое. 🔸我们去海边吧！Wǒmen qù hǎibiān ba! — Давай поедем к морю! 🔸我喜欢在海里游泳。Wǒ xǐhuān zài hǎi lǐ yóuyǒng. — Мне нравится плавать в море. 🔸我想吃冰淇淋。Wǒ xiǎng chī bīngqílín. — Я хочу мороженое. 🔸西瓜真甜！Xīguā zhēn tián! — Арбуз очень сладкий! 🔸我戴着墨镜。Wǒ dàizhe mòjìng. — Я в солнцезащитных очках. 🔸暑假真开心！Shǔjià zhēn kāixīn! — Летние каникулы — это так весело! 🔸祝你有一个美好的夏天！Zhù nǐ yǒu yí ge měihǎo de xiàtiān! — Желаю тебе прекрасного лета! ☀️🌊🍉😎