История английского языка Ænglisċ sprǣċ

Morgen/morɣen/ - утро, завтра. Мужской род Родительный - morgnes Дательный - morgne Множественная форма - morgnas Родительный - morgna Дательный - morgnum Мерсийская форма morgan, нортумбрская myrġen. Современное morrow и morn, первый вариант образовался через редукцию -en, morgen> morwen> morwe> morrow, Второе слово утратило -w-, morgen> morwen> morn. Anglo-Saxon genesis A

Þā wæs ġeworden æfen ond morgen ān dæġ.

Был вечер, и было утро – один день. Родственные слова и когнаты в других языках: Немецкий - Morgen Dutch - morgen Фризский - moarn Исландский - morgunn Готский - 𐌼𐌰𐌿𐍂𐌲𐌹𐌽𐍃 (maurgins) Русский - морок, мрак, меркнуть Литовский - mirksė́ti (моргать) #anglosaxonword

🔴Путешествия , поступление в зарубежный ВУЗ, получить должность в желаемой компании или переехать на ПМЖ 😱Всё это становится на 80% проще, если вы свободно разговариваете на английском. Пока одни откладывают мечты на неопределенный срок, другие читают канал Валерии Шахин👇🏻 - играючи осваивают грамматику - пополняют словарный запас - начинают воспринимать английскую речь на слух и совершенствуют произношение📈 😱А самое главное, Валерия предоставляет бесплатно уроки, где вы за 45 минут разберетесь со всеми временами и улучшите свой разговорный английский! Забрать бесплатные уроки ЗДЕСЬ Если вы начнете прямо сейчас, уже к осени вы прокачаете свой уровень на пару ступеней выше. Подписывайтесь: https://t.me/+db_SIHVE0Mc4MzI0

Лето в самом разгаре, значит пора вспомнить один из старейших канонов об этом времени года. 🎼Аудио прикреплю отдельно. Sumer is icumen in - древнейший известный образец шестиголосия датируется около 1260 г. Два голоса поют одну и ту же мелодию, образуя так называемый «бесконечный канон», два других образуют для канона гармоническое основание. В рукописи используется мензуральная нотация — предшественник современной музыкальной нотации. Пояснительный текст, сопровождающий рукопись, предписывает певчему петь с начала; затем, когда первый певчий достигнет фрагмента мелодии, обозначенного красным крестом, начинает петь второй певчий. Существует курьезный спор о строчке bucke uerteþ, которую иногда переводят как козлик пукает, но чаще берут безобидный вариант козлик резвится, прыгает, вертится. Дело в том, что to fart происходит от англосаксонского feortan. Известно, что песня написана на юго-западном диалекте среднеанглийского языка, где происходило озвончение /f/> /v/, который мог отображаться латинской u. Sumer is icumen in, Lhude sing cuccu! Groweþ sed and bloweþ med And springþ þe wode nu, Sing cuccu! Awe bleteþ after lomb, Lhouþ after calue cu. Bulluc sterteþ, bucke uerteþ, Murie sing cuccu! Cuccu, cuccu, wel singes þu cuccu; Ne swik þu nauer nu. Pes: Sing cuccu nu. Sing cuccu. Sing cuccu. Sing cuccu nu! Перевод на современный английский. Summer has arrived, Loudly sing, cuckoo! The seed is growing And the meadow is blooming, And the wood is coming into leaf now, Sing, cuckoo! The ewe is bleating after her lamb, The cow is lowing after her calf; The bullock is prancing, The billy-goat cavorting, Sing merrily, cuckoo! Cuckoo, cuckoo, You sing well, cuckoo, Never stop now.

Название песни Numb - оцепеневший (Linkin Park) происходит от причастия прошедшей формы устаревшего глагола to nim - брать, хватать, от среднеанглийского - nimen, и от др.английского - niman. Глагол был постепенно вытеснен заимствованным taka из языка датских викингов, которое дало современное take. Формы: present - nim past - nimmed, nam либо nom, num. past part. - nimmed или num, nom, nomen Сравните с немецким nehmen, nehme, nahm, genommen. Как прилагательное со значением "лишенный возможности двигаться или чувствовать", буквально "взятый" зафиксировано в 1400 годах "nome". Немая -b- неисторичная, её добавили в 17 веке, возможно, под влиянием comb, limb.

Предлагаем вашему вниманию подборку годных каналов по Античности, истории, лингвистике, искусству. проведите свою σχολή с пользой и интересом! 🏛 Латынь по-пацански Авторский канал от переводчика, писателя и просто энтузиаста Никиты Самохина. Лингвистические разборы, фанфакты, мемы, ругательства на латыни, истории про поехавших императоров. 🍇 Μελέτη τὸ πᾶν Классическая филология в духе панка от философа и давнего друга вакханок и сатиров. Также: искусство, философия, поэзия, музыка 60-80х, книги, и возможность изучать древнегреческий язык индивидуально с автором канала. 📜 Эстетика Византии Канал о Риме древнем и Риме средневековом: история, искусство и древние языки. 🦅 Salve, Latina! Учи латынь легко вместе с «Salve, Latina!»! На нашем канале вы найдете видеоуроки по латинской грамматике, обзоры книг на латыни и увлекательные факты о латинском языке. Присоединяйтесь, будет классно! 📖 Даль. Философский книжный Место встречи авторов, издателей и читателей интеллектуальной литературы в центре Петербурга. Книги по философии, истории, психологии, литература на древнегреческом, латинском и других языках. Бесплатные лекции, семинары, презентации новинок. 🇬🇧 История английского языка Канал лингвиста-энтузиаста Таира Кубаниязова будет интересен не только любителям истории языка в целом, истории английского языка и Англии, но и фанатам компаративистики и этимологических изысканий. 👁 Этимологии на каждый день Канал для тех, кому небезразлично происхождение и (дальнее) родство слов. Для любителей языков, лингвистики и просто интересных фактов, которые можно эффектно ввернуть в светскую беседу.

Ливерпульский акцент (Скауз, Скаус) - считается самым уникальным, он менее всего похож на соседние чеширский и ланкаширский акценты. Ливерпуль был маленькой рыбацкой деревушкой, которая позднее превратилась в порт. Это привело к развитию морской торговли, в первую очередь, с Ирландией. К XVIII веку Ливерпуль стал крупным индустриальным центром с хорошо развитыми торговыми связями. Согласно исследованиям, Скауз мало чем отличался от других ближайших говоров, на момент середины 19 века. Позже он испытал влияние выходцев с острова Мэн, из Уэльса, Скандинавии, Германии, Шотландии, Ирландии. Моряки из северной Европы привезли дешевое мясное блюдо lobscouse, а тех, кто ел это блюдо называли "скаузерами" (scousers), отсюда и название акцента.

Древнеанглийское слово дня! MAGU/ˈmɑ.ɣu/ - мальчик, сын, слуга, герой(поэт.) Мужской род, множественное maga. Готcкий - magus Древнескандинавский - mǫgr В Древневерхненемецком зафиксировано как magazogo - наставник. Из современных языков сохранилось только в исландском mögur.

Beowulf ða git him eorla hleo inne gesealde, mago Healfdenes, maþmas [XII]; het hine mid þæm lacum leode swæse secean on gesyntum, snude eft cuman.

Тогда еще ему покровитель воинов вручил, сын Хальфдена, сокровища [двенадцать]; велел ему с этими дарами к своим родным поспешно вернуться в здравии. #anglosaxonword

Согласитесь, готский с его "первозданностью" смотрится довольно отстранённо в некоторых случаях🤓🤓🤓

Русский и английский - родственные языки? В общем-то да, оба языка были образованы через единого предка: праиндоевропейский язык, который в последствии разделился на группы и развивался каждый по собственному пути. Произошло разделение праиндоевропейского языка на два диалектных ареала: А(праитало-кельто-иллирийский диалекты) и В (прагермано-балто-славянский диалекты) Праславянский и прагерманские языки условно всё ещё состояли в одной диалектной группе. Множественные языковые контакты и заимствования можно наблюдать и по сей день, в основном на фундаментальном и бытовом уровне: cheek – щека, water –вода, milk – молоко, sister – сестра, salt – соль, day – день, daughter – дочь, cat – кот. Несомненно, в английском и немецком гораздо больше схожих понятий, но это ничуть не умаляет факта, что наши языки родственные. Такие дела, а вам теперь с этим жить Все ещё не можешь свободно говорить на английском? Запишись на вводный урок в TrueEnglish и узнаешь, насколько это легко. #truenglish #linguistics ✈️ Канал 🧑‍💻 Связь