Fidæn Осетинский язык

Сфидауцджын кодтой Терчы был ацы лæппутæ.

Множественное число в осетинском языке. Часть 2. ✅В двух- и многосложных словах, оканчивающихся на-æг и -ыг, гласные æ, ы во множественном числе выпадают, но зато перед показателем множественности вставляется ы, причем в словах на -æг согласный г закономерно переходит перед ы в дж, а в словах на -ыг буква ы исчезает, а после г появляется уы:          барæг – барджытæ «всадник»          зарæг – зарджытæ «песня»          кусæг – кусджытæ «рабочий»          мæсыг – мæсгуытæ «башня»          расыг – расгуытæ «пьяный»          нæмыг – нæмгуытæ «зерно» 🚫Некоторые исключения в образовании множественного числа:             1. Ряд слов, оканчивающихся на -æг и -ыг, не теряют во множественном числе гласной æ перед г, и образуют множественн число со вставкой ы: кæрдæг-кæрдæджытæ трава фæйнæг - фæйнæджытæ доска хæстæг - хæстæджытæ близкий сынтæг - сынтæджытæ кровать рæстæг - рæстæджытæ время             2. Несколько терминов родства образуют множественное число необычным способом – присоединением -æлтæ: мад - мадæлтæ мать фыд - фыдæлтæ отцы, предки æрвад - æрвадæлтæ родичи             3. Слово ус «женщина» во множественном числе не устæ, а устытæ. Особенности образования множественного числа имеют и некоторые другие слова: хъуг куыдз фыр не «хъугтæ»,  а  хъуццытæ не «куыдзтæ»,  а  куыйтæ не «фыртæ»,  а  фырытæ

✅Важное: если ребенок использует в общении на родном языке другой язык, повторяем то, что он говорит только уже на родном языке.

Тема 2. Поиграем🧸 Ахъазæм 1. Цас хъазæнтæ дæм ис! - Сколько у тебя игрушек! 2. Ай цы у? - Что это? 3. Дæ кукла фæрынчын ис. - Твоя кукла заболела. 4. Мæнæн ахæм хъазт мæ зæрдæмæ нæ цæуы. - Мне такая игра не нравится. 5. Хъæр ма кæнут, уæ хорзæхæй. - Не кричите, пожалуйста. 6. Иумæ хæдзар саразæм, фæнды дæ? - Построим вместе дом, хочешь? 7. Æмбæхсынтæй дæ фæнды ахъазын? - Ты хочешь поиграть в прятки? #детскаялексиканаосетинском

🌿🌿🌿Кæрдæгхæссæн (день приношения домой трав) отмечают через 50 дней после Пасхи, в июне, чаще всего в первое воскресенье месяца. Природа, меняя свой облик, переодевается в зеленый наряд, сердце радуется при виде нежной травы, молодых побегов, тянущихся в объятия синего неба. Жители села со своими кувинагами шли в поле. Пироги пекли в основном с начинкой из листьев свеклы (цæхæраджынтæ). Старший возносил молитву, испрашивая у небес удачного года, богатого урожая, увеличения поголовья скота. На Кардагхассан в некоторых селах Осетии пекли Гуыдын – большой пирог с начинкой из различных съедобных трав, который должны были отведать все домочадцы. Посторонних угощать этим пирогом не полагалось. Возвращаясь домой с кувда, люди несли с собой пучки трав, цветы и разбрасывали их по углам дома. Кардагхассан отмечается и по сей день, особенно в горных и равнинных селах. 🙏В православии это День Святой Троицы или Пятидесятница. Это один из 12 главных христианских праздников. 🌿Баераегбоны хорзаех уæ уæд. 🌿 P.S. Оставляю ссылку на интересную статью Мамиева М.Э. «Пасхальный цикл в осетинском традиционном календаре», в которой проводится сравнительный анализ некоторых традиционных осетинских праздников с православным византийским календарем: https://cyberleninka.ru/article/n/pashalnyy-tsikl-v-osetinskom-traditsionnom-kalendare/viewer

Лексика для общения с детьми. Тема 1. Еда 🥗 Хæринаг 1. Æххормаг дæ? - Ты голоден? 2. Рауай-ма, хæрын афон у! - Иди-ка (сюда), пора есть! 3. Мæнæ дæ тæбæгъ/уидыг/вилкæ. - Вот твоя тарелка/ложка/вилка. 4. Хæргæ кæн, дæ хорзæхæй! - Ешь, пожалуйста. 5. Хъæуы ма дæ? - Хочешь еще? 6. Адджын у?- Вкусно? За столом при обращении к разговаривающему ребенка, часто можно услышать от старших следующую фразу/пословицу: Хæргæ-хæрын куыдз дæр нæ рæййы. - Во время приема пищи даже собака не лает. ❤️ Ставьте, пожалуйста, реакции к данному посту если Вам интересна данная рубрика.

Множественное число в осетинском языке. Часть 1 ✅Множественное число образуется при помощи присоединения -тæ к основе существительного. Например, пурти-пуртитæ (мяч-мячи), баз-базтæ (подушка-подушки). 🧷Если слово оканчивается на группу согласных, то присоединяем -ытæ. Например: цæст-цæстытæ куыст- куыстыт бындз-бындзытæ гæпп-гæппытæ 📌Имена существительные, содержащие в последнем слоге основы сильные гласные -а, -о во множественном числе переходят в слабый гласный -æ. Например, фæндАг-фæндÆгтæ дорога фАрс - фÆрстæ сторона, бок кæсАг - кæсÆгтæ рыба

📖 15 мая 1899 года впервые была издана книга основоположника осетинского литературного языка Коста Хетагурова «Ирон Фæндыр». А в 2003 году в Южной и Северной Осетии 15 мая учрежден днем осетинского языка и литературы. Бæрæгбоны хорзæх уæ уæд!