𝗪𝗮𝗶𝘁 𝘂𝗻𝘁𝗶𝗹 𝗘𝗻𝗱.

نحن مهمون جدًا للبعض ..

أحبّ الصّباح، أحبّه من كل قلبي، أحبّه وأنا سأموت من شدّة اليأس والقهر والشّوق، أحبّ كل الذين ينهضون لأجله، أحبّ الله الذي صنع لنا هذا السّحر العظيم، إنّه الأمل. *دعاء سويلم.

♥️

…

لا أستطيع إلا أن أبقى وفيًّا لرتابة الغموض المدهشة. لهذا السبب، في السعادة، لم أسترخِ أبدًا. لهذا السبب، في قلقِ أخطائي لم أبلغ أبدًا ندمًا حقيقيًّا. باولو بازوليني.

إنه الحلم الذي نحمله في الخفاء بأن شيئاَ خارقاً سوف يحدث، بل إنه يجب أن يحدث – وأن الزمن سوف ينفتح وأن القلب سوف ينفتح وأن الأبواب سوف تنفتح وأن الجرف الصخريّ سوف تنفتح وأن الربيع سوف ينفجر متدفقاً – وأن الحلم سوف ينفتح، وأننا ذات صباح سوف ننساب إلى ميناء صغير لم نكن نعلم بوجوده. *أولاف هاوكه | إنه الحلم. ترجمة: نزار سرطاوي.

I want to try something ♥️

حين جاء وقت الاعتقاد، شَكَكْت. لا تستطيعُ غير ذلك، فالشّكّ هو اعتقادُك. الشّكّ يرتدي لباسًا لحفلةٍ راقصة، وهو شَرِس، ولا يرقص. المنفى هو أن يفقد المرء الذّاكرة، أن يرى رُوحَه التي نسيت كلَّ شيء تهيم بلا انتهاء في أبديةٍ حيث العدم يُلَطِّخُ بِحِبْرِهِ ذكرياتك، تلك الأشياء الواهية التي تجعلك تعيش. تتحدّثٌ عن الرّوح وتقول إنّك تَشُكّ. تناقض؟ كلّا! ما هي إلّا فاصِلةٌ أضاعتْ جُملتها بالخطأ، خُطّافٌ نَسِيَ أَنْ يُهاجِر، ولربّما أنتَ في هيئةِ نَمْلَةٍ حَزِينة. *روبير ساباتيي | حين جاء الوقت. ترجمة: مبارك وساط.

الأغاني التي غنيتُها والأغاني التي لم أغنها بصخبٍ تندفعُ نحوي بمصابيح مضاءة كيف أدري أنها ستكون أنا كيف أدري أن هذا الندمَ المذهلَ سيكون أنا. *كو وان | صورتي. ترجمة: محمد خطاب.

لم أكن أبدا فردا ستون مليارا من الخلايا! أحيا في جماعة مترنحا متعرجا ستون مليارا من الخلايا ثملة! *كو وان | ثمل. ترجمة: محمد خطاب.

والجميع يحب الكذب ..

وصرت خايف لا تجيني لحظة يذبل فيها قلبي وكل اوراقي تموت ..

بمناسبة اليوم العالمي للعناق ♥️

تقول لي صديقتي: يجب أن تصبحي اجتماعية أكثر افتحي أبوابك.. أبحثُ في الحياة الواقعية والافتراضية عن أشخاصٍ يستحقون هذه المغامرة ولا أعرف أحداً يحبّ أن يكون صديقي تقول لي: اكتبي، لا حل آخر.. أقول: سأكتبُ إعلاناً عن امرأة تبحث عن غرفة للإيجار أصحح: سأكتبُ إعلاناً عن امرأة تبحث عن صديق له وفاء الكلاب* أصحح أيضاً: سأكتبُ إعلاناً عن امرأة لها وفاء الكلاب وتبحث عن صديق*. أصاب بنوبة ضحكة هستيرية، أكتب: (غرفة للإيجار، رجل للإيجار، صديقة للإيجار، وطن للإيجار، رحم للإيجار، عائلة للإيجار، نحنُ أيضاً للإيجار..) *دعاء سويلم.

إنها تمطرُ أجلسُ أمام مكتبي ومكتبي يحكي بهدوء قبلُ كنتُ زهرةً، ورقةً، ساقًا جذرًا ممتدًا تحت الأرض مستلقيًا حتى الواحة هناك بالصحراء قطعةُ الحديد على مكتبي تقول كنتُ حلقةَ الذئب الذي يعوي وحيدا تحت القمر توقف المطر أخرجُ يقولُ لي العشبُ الغارقُ في البلل من قبل كنتُ فرحَك، وغضبَك، وحزنَك، ورغبَتَك كنتُ حياتَك، وأغنيَتك كنتُ الباطنَ بأحلامك الآن أقولُ للمكتب ولقطعة الحديد وللأرض من قبلُ كنتُ أنتَ أنتَ أنتَ والآن أنا أنتَ أنا أنتَ. *كو وان. ترجمة: محمد خطاب.

قلبي جنّةٌ، وأحبّتي كُفّار. *مروان البطوش.

أن نكون أصدقاء، يعني أننا سنكون عرضة للتحديق في الظلام عندما ينطفئ أحدنا ويمتنع عن الكلام. وكما أحببت صخبك فإنني أحب ظلامك. *فاطمة رحيم.

حاولت أن أتكلم، لكنني شعرتُ أن الكلمات تكلَّست في حنجرتي. -هاروكي موراكامي

"و مضيت و كأنما أعجبك الفراق و تركت الذي كان بيننا للنار و الاحتراق."

يقول مارك إن الحزن الذي لا ندركه يواصل الأنين؛ صوت ناعم خافت لا يشبه الصرخات كما نظن أقرب إلى حفيف هامس لقبعة رفعها رجل مهذب - لم يلاحظه أحد - بينما ارتد للوراء ليسمح لسيدة جميلة بالمرور مسّ فستانها معطفه توًا أو مثل صدع، يتسع ببطء، في بناء قديم يتسع ويتسع دون أن تلحظه العائلة في الطابق العلوي الابنة التي غادرت للقاء حبيبها، والأم التي تنهدت براحة لرؤيتها مثل إلقاء حجر نحو بحيرة، قبل أن يسقط كامن بالكاد هنا لكنه لا يصمت أبدًا. *كيم أدونيزيو. ترجمة: ضي رحمي.