cookie

Sizning foydalanuvchi tajribangizni yaxshilash uchun cookie-lardan foydalanamiz. Barchasini qabul qiling», bosing, cookie-lardan foydalanilishiga rozilik bildirishingiz talab qilinadi.

avatar

Сëма Ткаченко | покажи не покажу так смотри

стихи, переводы и заметки Сёмы Ткаченко

Ko'proq ko'rsatish
Reklama postlari
233
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
Ma'lumot yo'q7 kunlar
+930 kunlar

Ma'lumot yuklanmoqda...

Obunachilar o'sish tezligi

Ma'lumot yuklanmoqda...

Freunde weit weg друзьям А.А. и С.К. странно терять обречённое на свободу что-то когда и подумать о боли нечем дни идут, постепенно скатываясь в субботу, кузнечики в траве видят, что я не кузнечик больные в больнице видят, что я не болен в целом, беспокоиться больше не о чем акционеры больницы больше не входят в долю в доле теперь коммунисты одни да неучи меня не берут, я остаюсь на обочине, неродимый маленький как сюита и взволнованный как радиола больница готовится к осени, проваливается в зиму слово звучит безошибочно, но остаётся словом
Hammasini ko'rsatish...
16🔥 4💔 2👍 1
Телебашня.pdf0.50 KB
10🔥 1
ДВА СТИХОТВОРЕНИЯ ИЗ ВОЛЬФГАНГА БОРХЕРТА I. Возвращение на спящую родину пахнет Эльбой — пахнет сыростью и понтонами в Бланкенезе; старик, не плачь, Вторая жмёт руку Первой — тук-тук-тук СЛЫШИШЬ? Так звучат миллионы протезов. Солдат вернулся домой и стучится в двери — ребёнка вчерашней ночью загрызли снаряды. Ты видел хоть что-то, кроме бесконечной ночи Сибири? Одиннадцать жизней назад, кажется, был солдатом. Дворник хрипит метлой и под нос бормочет всё о дверях. От холода зябнет Эльба — ночь в Сибири, наконец-то, закончилась этой ночью, в которой и не осталось ничего, кроме рябого неба. II. посв. В. Она говорила мне: «Сними очки и надень что-то из гардероба моего пропавшего без вести мужа». Я тонул в его тёртой дублёнке, сдерживал рвоту. Он умер, войдя домой, я остаюсь снаружи. Кто из нас первым погиб — не вполне понятно: я ли, у Эльбы заботливо пойманный ею, или он, во снах возвращающийся обратно каждый год, каждый месяц, в каждый из дней недели. Так ли важно, куда вернуться? Сколько погибших нас? Ночь в Сибири или в мягкой, белой постели? Без очков не видать — кто со мной говорит сейчас? Смерть или Бог-в-Которого-больше-никто-не-верит?
Hammasini ko'rsatish...
ДВА_СТИХОТВОРЕНИЯ_ИЗ_ВОЛЬФГАНГА_БОРХЕРТА.pdf0.68 KB
❤‍🔥 10 9👍 2
…Я видел восхитительный, чудесный сон. Мне снилось, что все кончено. Дворник шел мимо и назвал себя «Смерть». И метла его хрипела, как мои легкие. Смертельно. И он обещал мне дверь, открытую дверь. Дворники бывают иногда так милы. Милы, как смерть. И такой дворник прошел мимо. В. Борхерт, «За дверью»
Hammasini ko'rsatish...
8
Zu zweit «Наступает прошлая суббота» из монолога С.К. о женщине наступает прошлая суббота это видно врут календари в доме куклы, в марте декабри и тревога трезвая до рвоты пить не хватит, может быть, вставай утро а уже как будто полночь я не помню или ты не помнишь как меня теперь ни называй как ещё раз мне тебя прожить слёз твоих мучительную поступь ты мне не ответишь или просто смысла нет об этом говорить
Hammasini ko'rsatish...
14
Дворник посв. будет всё как стакан молока как отмычка как на двери крючок как на рыбе плавник перекличка с утра — а к чему перекличка это дворник сказал это он так привык утро доброе день начинается следом непонятно пока что а будет ли дождь будет — дворник сказал — только кажется в среду до среды бы дожить дай-то бог доживёшь не раскиснешь не сбредишь не сгинешь в запое во дворе тишина — никого во дворе только дворник метлой оглушительно воет точка-точка-тире точка-точка-тире
Hammasini ko'rsatish...
20👍 1
имя которое моё пустое моё простое мне для тебя ничего не стоит да и не надо да и не надо идти навстречу идти куда-то такая роскошь проехать мимо не чуять гари не видеть дыма незряче свет различать а толку осталось мало совсем немного тогда пустое зашепчешь имя что только сделало нас такими к губам его поднеси дотронься мне страшно страшно а ты не бойся
Hammasini ko'rsatish...
17💔 4
Мои друзья Данил Файзов и Юра Цветков сделали очень клёвую книгу поэта Колчева. Я познакомился с его творчеством на первом курсе, оно правда того стоит!!
Hammasini ko'rsatish...
1
Photo unavailableShow in Telegram
С сегодняшнего дня в «Фаланстере» продаётся книга Алексея Колчева, над которой мы работали больше двух лет. Тринадцать/четырнадцать / Алексей Колчев. Сост. Д. Файзов, Ю. Цветков; Вступ. ст. Е. Прощина: — М.: Культурная инициатива, 2024. В книге собраны неиздававшиеся ранее стихотворения одного из важнейших русских поэтов 2000-х годов Алексея Колчева (1975–2014). Смотрите и спрашивайте там же другие изданные нами книги: «Система координат. Открытые лекции по русской литературе 1950–2000-х Филологическая школа. Группа Черткова. Лианозовская школа» Демьян Кудрявцев «Русский как иностранный» Алексей Паперный «Пьесы» «Поэты Латинской Америки и России на IX международном фестивале поэзии Биеннале поэтов в Москве» «Московский наблюдатель. Статьи номинантов литературно-критической премии». I, II, III сезоны «Писано углём с пожарища / Писано с въглен» (двуязычный сборник русских и болгарских писателей XX — XXI века)
Hammasini ko'rsatish...
3
Anschauung II земля замотана в объятья такой же в сущности земли на что мне красные кремли и белокаменные кстати помехи — радиошумит на дословесном диалекте под белым шумом плачут дети и диктор что-то говорит слова скрываются в зерне помехи в радиоэфире едва жды два равно четыре кино гуляет по стене ковыль растёт глаза цветут мир наизнанку вспорот светом не говори ни с кем об этом об этом можно только тут вернуться в город — нет, избавь постройки тяготеют к смерти скажи на что кремли мне эти не говори — себе оставь
Hammasini ko'rsatish...
🔥 14 9
Boshqa reja tanlang

Joriy rejangiz faqat 5 ta kanal uchun analitika imkoniyatini beradi. Ko'proq olish uchun, iltimos, boshqa reja tanlang.