Your English Class

pseudoanglicisme - cuvinte care par a fi engleze, dar nu sunt animator (română) = children's entertainer (engleză) This is children's entertainment, we are talking about.

pseudoanglicisme - cuvinte care par a fi engleze, dar nu sunt clip-maker (română) = creator de clipuri = music video director (engleză) It was a cheap music video, actually. Era un clip ieftin, de fapt.

pseudoanglicisme - cuvinte care par a fi engleze, dar nu sunt smoching (română) = sacou scurt fără poale = tuxedo (engleză) Never touch my tuxedo. Niciodată nu atinge smochingul meu. I did. Deja.

pseudoanglicisme - cuvinte care par a fi engleze, dar nu sunt killer (română) = ucigaș plătit = hitman (engleză) killer (engleză) = orice ucigaș You're a hitman, right? Ești un asasin plătit?

pseudoanglicisme - cuvinte care par a fi engleze, dar nu sunt autostop (română) = hitchhike (engleză) How you gonna hitchhike, huh?, if there are no cars? Cum vei face autostopul, huh?, dacă nu sunt mașini?

(🎬 Peppa Pig, Chocolate egg hunt) Now. Are we ready for the egg hunt? Deci. Suntem gata de vânătoarea de ouă? Yes, Grandpa Pig. Da, bunicule Purceluș There are lots of chocolate eggs hidden in my garden. Sunt ascunse multe ouă de ciocolată în grădina mea. You must find them. Voi trebuie să le găsiți. Easy. Uşor.