Yaresan Cultural Institute

🔺لە کەلار ئی کتاوەیلە دەس کەفێد: بەرزۆی پەری زردشت و گاهشماری ایرانی باباتاهیری هەمەدانی تاریخ و فلسفە سرانجام زیگ آریایی_کردی بانگ سرحدان پهلویان کتێبخانەی شار کەلار ـ ناوبازاڕ ـ تەلاری زانکۆ ـ بەرانبەر باخچەی یانەی ڕۆشنبیری.

‍ چند شعر غنایی گورانی دی. ان. مکنزی ترجمه، نقد و تصحیح: دکتر مهدی سجادی

راپورتێک کورت وە سەر ئەنستیتۆ فەرهەنگیی یارسان لە شەبەکەی روداو

🔺فصلنامه چریکه برای شماره 9 فراخوان مقاله، جستار  شعر و داستان کوتاه میدهد. علاقه مندان میتوانند آثار خود را به دفتر نشریه و آدرسهای انستیتو بفرستند. 🔺 وەرزنامەی چریکە مکیس مەقالە، وتار، شیعر و کورتە چیرۆک ئەرای ژمارە ٩ دەکات.  ئەوانەی ئارەزومەندن توانن هەرمانەکانیان بنێرن ئەرای دیوانی بڵاوکراوە و ناونیشانەکانی ئەنستیتۆ فەرهەنگیی یارسان. انستیتو فرهنگی یارسان 0046765508909 محمد بساطی سردبیر کوهدەشت: 09169568480 Www.chrika.yaresan.com Email: [email protected] [email protected] https://t.me/YaresanCulturalInstitute

🔴"Gorani språk" 🔺Vi måste stärka minoritetsspråkens status i samhället! I dagens samhälle står vi inför en utmaning när det gäller bevarandet av minoritetsspråk, och goranispråket är inget undanglidande. Att stärka minoritetsspråkens status är av avgörande betydelse för att främja kulturell mångfald och upprätthålla en rättvis språklig representation. För det första representerar goranispråket en rik kulturell arv för många samhällen. Genom att ge detta språk en starkare position i samhället främjar vi inte bara språklig mångfald utan även en känsla av identitet och samhörighet för de grupper som talar det. Det är en grundläggande rättighet för varje samhälle att bevara och främja sitt unika språkarv. Dessutom kan stärkningen av goranispråkets status gynna ekonomisk utveckling och social integration. Genom att erbjuda utbildningsmöjligheter och arbetsplatser där goranispråket används, skapar vi en mer inkluderande samhällsstruktur. Detta främjar också ömsesidig förståelse mellan olika språkgrupper och kan leda till en ökad tolerans och samarbete. En annan viktig aspekt är att minoritetsspråk, som goranispråket, ofta innehåller unika perspektiv och kunskaper som berikar det globala kulturarvet. Genom att stärka dessa språk ger vi värdefulla bidrag till mänsklighetens samlade intellektuella och kulturella kapital. Sammanfattningsvis är det nödvändigt att aktivt arbeta för att stärka goranispråkets status och därigenom stödja minoritetsspråk generellt. Detta främjar inte bara mångfald och kulturell rikedom utan skapar även en mer rättvis och inkluderande samhällsstruktur. Att värna om goranispråket är att värna om vår gemensamma kulturella arv och framtida mångfald. En sammanfattning av Gorani språket: 1- Språkligt ursprung: Indo-iransk, västlig gren 2- Geografisk plats: Väster om Iran och öster om Irak 3- Detta språks historia och filosofi: Detta språk tillhörde magier (Mago, magisk eller magic) i Pahlavian-regionen.  Magier kallas också magic.  Det latinska ordet magic kommer från detta ord magier.  Magier hade vetenskap inom astronomi, filosofi, matematik, etc.  Dessa magi hade en filosofi och visdom som är den intellektuella grunden för Mithraism, kristendom och många filosofiska skolor.  Pythagoras, Orphism härrör från denna filosofi. Varför vi bör stödja detta språk: 1- Detta språk är utrotningshotat. Detta säger UNESCO.  Antalet talare minskar dag för dag.  Kurdiska aktivisters felaktiga politik (avsiktligt eller inte) har gjort att detta språk har marginaliserats.  Att stödja detta språk förhindrar att felaktiga policyer tillämpas. 2- Detta språk har en enorm skatt av historia och filosofi som har varit den intellektuella och filosofiska grunden i världen.  Den intellektuella och filosofiska grunden var orfism, pytagoreanism, kristendom och mitraism.  Genom att stödja detta språk kommer denna mark att bevaras.  3- Detta språk har hundratals gamla versioner av episk, religiös, romantisk och mytologisk litteratur.  Genom att stödja goranispråket kommer denna litteratur och skatt inte att gå förlorad och kommer att bli populär bland folket.  Även om vissa säger att det här språket är dött och att vi går mot globalisering och att det inte finns något behov av att lägga tid och energi på detta språk, måste vi svara att det är ett kulturarv som måste bevaras.  Om detta språk stöds kommer det indoeuropeiska språkets skatt och gemensamma kulturarv att bevaras.  Både ur en språklig synvinkel, ur en historisk synvinkel, och ur en filosofisk och religiös synvinkel.  Eftersom detta språk är relaterat till Mithraism, Yarsanism, Kristendom och andra filosofiska skolor. https://t.me/YaresanCulturalInstitute

🔴 انتشارات "انستیتو فرهنگی یارسان" سه داستان از شاهنامهٔ گورانی را در دست چاپ دارد. انتشارات انستیتو فرهنگی یارسان داستانهای: 1. جمشید شاه و ضحاک ماردوش. 2. هفت لشکر. 3. بهمن و فرامرز را به چاپ خواهد رساند. 🔺نسخ خطیِ مربوط به این داستانها منحصر به فرد بوده و توسط استاد هەردەوێڵ کاکەیی تدوین، تصحیح، تطبیق و حاشیه نویسی شده است. 🔴 Publications of "Yaresan Cultural Institute" have published three stories of Gorani's Shahnameh. Publications of Yarasan Cultural Institute will publish the stories of: 1. Jamshid Shah and Zahhak Mardosh 2. Haft Lashkar 3. Bahman and Faramarz. The manuscripts related to these stories are unique and have been edited, corrected, adapted and annotated by the Hardawel Kakaee. 🔴 ئنتشارات "ئینستیتیوتی فەرهەنگیی یارسان" ئامادەکاری ئەرای سێ چیرۆک شاهنامەی گۆرانی کەید. "ئنتشارات ئینستیتیوتی فەرهەنگیی یارسان" چیروکەیل: 1. جەمشید شا و زەحاک ماردۆش. 2. هەفت لەشکەر. 3. بەهمەن و فەرامەرز چاپ دەکەیت. دەستنووسەکانی پەیوەست وە ئی چیرۆکانە ناوازەن و لەلایەن مامۆستا هەردەوێڵ کاکەیی بەراوردکاری، ساقکردنەوە، تێبینی و پەراویز کراون. 🔺ماموستا هەردەوێڵ کاکەیی:👇 https://youtu.be/JlxM4I84zgs?si=7R0RwvIcQVCofJ2u

🔴 یارسان و ادوار ظهور ذاتی آن. نسخه های خطی و اخلاق متعالی. 🔺سیمینار اسکیلستونا (فدراسیون یارسان) مختصری از ادوار ظهور ذاتی در یارسان. شرحی بر نسخ خطی موجود در یارسان. مظلمومیت یارسان. جذب نحله های فکری و گستردگی یارسان. شرحی بر اخلاق متعالی در کلامها. حقیقت جویی، حقیقت پذیری و حقیقتگرایی. نادانی، ترس، نداشتن شهامت برای پذیرش حرف حق... در کلامها مذموم است. شخص بزرگ اگر مانعی باشد برای دریافت دانایی جاهل است. 🔺طیب طاهری -------- 📺 شبکه لیسک  🔆 Lisk TV 🎬 برنامه : یافته https://youtu.be/DQiyB07UqBk?si=wLFAdIQ9yPItUKjC

🔴 یارسان و ادوار ظهور ذاتی آن. نسخه های خطی و اخلاق متعالی. 🔺سیمینار اسکیلستونا (فدراسیون یارسان) مختصری از ادوار ظهور ذاتی در یارسان. شرحی بر نسخ خطی موجود در یارسان. مظلمومیت یارسان. جذب نحله های فکری و گستردگی یارسان. شرحی بر اخلاق متعالی در کلامها. حقیقت جویی، حقیقت پذیری و حقیقتگرایی. نادانی، ترس، نداشتن شهامت برای پذیرش حرف حق... در کلامها مذموم است. شخص بزرگ اگر مانعی باشد برای دریافت دانایی جاهل است. 🔺طیب طاهری -------- 📺 شبکه لیسک  🔆 Lisk TV 🎬 برنامه : یافته https://youtu.be/DQiyB07UqBk?si=Zn4D5g5BkzLS_4Cr