камышовый кот в Грузии
здесь про жизнь в Грузии одного камышового кота. много про грузинский язык и языкознание. антропология и dark-антропология. иногда рефлексии.
Ko'proq ko'rsatish631Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
+67 kunlar
+13530 kunlar
- Kanalning o'sishi
- Post qamrovi
- ER - jalb qilish nisbati
Ma'lumot yuklanmoqda...
Обуначиларнинг ўсиш даражаси
Ma'lumot yuklanmoqda...
мемасов чуток, отдохнуть от зауми. читаем слева направо сверху.
- если я ошиблась, могу даже извиниться. (букв. «извинения принесение могу»)
- никогда не слышал твоих извинений. (букв. «никогда не слышано мною твое извинение» в грузинском языке слово «извините» - существительное - ბოდიში)
- я никогда не ошибаюсь, вот поэтому.
#ქართულიენა
#грузинскийязык
#мемасы
#ქართულიმიმები
❤ 17🤣 2
части речи в грузинском языке 📝
მეტყველების ნაწილები
1. არსებითი სახელი - имя существительное:
კაცი, ძმა, ცხენი, ქათამი, მწყერი, ხე, წყალი, ფიქრი, გონება, სილამაზე, ბედნიერება.
2. ზედსართავი სახელი - имя прилагательное:
თეთრი, შავი, მწარე, ტკბილი, მრგვალი, ჭკვიანი, ღონიერი, სახელოვანი, პატიოსანი, უქუდო, უფერული.
3. რიცხვითი სახელი - имя числительное:
ორი, ხუთი, ათი, ასი, თხუთმეტი, ორმოცი, ათასი, მეხუთე, მეათე, მესამედი, მეექვსედი, ნახევარი.
4. ნაცვალსახელი - местоимение:
მე, შენ, ის, ეს, ჩვენ, თქვენ, ესენი, ისინი, ჩემი, შენი, ჩვენი, თქვენი, მისი, მათი, ვინ, რა, რომელი.
5. ზმნა - глагол:
ვწერ, ვხატავ, ვაკეთებ, მძინავს, მიყვარს, ვზივარ, მივდივარ.
6. ზმნიზედა - наречие:
გუშინ, შარშან, ხვალ, ზეგ, იქ, აქ, შინ, გარეთ, ძლივს, ნელა, ჩქარა.
7. თანდებული - послелог:
-ში, -ზე, -თან, -ვით, -გან, -კენ, -თვის, მიერ, გამო.
8. კავშირი - союз:
და, თუ, რომ, მაგრამ, ხოლო, არამედ, თუმცა, რადგანაც, რათა.
9. ნაწილაკი - частица:
არ, არა, ვერ, ნუ, ხომ, განა, თურმე, ხოლმე, -მეთქი, -თქო, მაინც, კიდეც, აკი.
10. შორისდებული - междометие:
ოჰ! ვაიმე! ყოჩაღ! ვაშა! ვიშ! ბიჭოს! არიქა!
#грузинскийязык
#ქართულიენა
#умноепочитать🔥 10❤ 7
«в случае выборки руками цена 10 лари. так 7 стоит 😃»
#ქართულიენა
#грузинскийязык
🤣 22🥰 1
მეგობრებო!
Если ваш грузинский уже немного подрос и вышел за пределы бесед с таксистами и покупок лекарств и овощей
и вы хотите разговориться…
или обсудить II თურმეობითი и его особенности…
или поговорить по душам на любые темы на грузинском…
Предлагаю вам новый формат:
разговорные встречи с Камышовым котом онлайн, без грамматики и домашних заданий, любая частота, продолжительность 60-90 минут.
Если нравится идея - лайк, репост
и пишите Камышовому в личные сообщения @sheni_alioni, если хотите участвовать 💖💖💖
#грузинскийязык
#ქართულიენა
#обучениегрузинскому
❤ 11
тот момент, когда не доспал (букв. «сна не хватило тебе») и все тебя бесят (букв. «отвратительны тебе») 🤣
დილა მშვიდობისა, კნუტებო 🐈
#ქართულიენა
#грузинскийязык
#мемасы
🔥 15
არაფერი მაქვს ჩასაცმელი! - мне нечего надеть!
вообще же, если говорить об одежде в грузинском языке, то это одна из самых слабых групп понятий.
исторически сложилось так, что большинство названий одежды это заимствования из других языков, в основном русского и английского.
если не рассматривать всевозможные ჯემპრი, სვიტრი და ჯინსები, остается совсем немного слов:
შარვალი - штаны (в общем, любые)
კაბა - платье
ქვედაბოლო - юбка
წინდები - носки
მაღალყელიანი წინდები - чулки
პერანგი - рубашка (мужская сорочка)
ზედა - кофта, преимущественно с длинным рукавом, женский вариант
ტრუსები/ნიფხავი - трусы, нижнее белье
მაისური - майка, футболка
საწვიმარი - дождевик
ქურთუქი (она же კურტკა) - куртка
#ქართულიენა
#грузинскийязык
#учимновыеслова
❤ 15🔥 3
20 апреля — День поисков смысла жизни.
Можно не мучать себя длительными поисками, а просто начать учить грузинский язык.
И на ближайшие лет пять ваша жизнь будет наполнена до краев 💖💖💖
ცხოვრების აზრი
- смысл жизни (букв. «жизни смысл»
ცხოვრება
- бытие, жизнь
სიცოცხლე
- биологическая жизнь
აზრი
- мысль, смысл
#ქართულიენა
#грузинскийязык
#ჩვენვართსაქართველოში
❤🔥 27🔥 4🥰 3❤ 1
არც ვაციე, არც ვაცხელე -
«сказал сразу, не долго думая, рубанул правду-матку»
#грузинскийязык
#ქართულიენა
#1секундагрузинского
❤ 14
в виде исключения. არა რუსულ კანონს❗️
#ჩვენვართსაქართველოში
❤ 18🔥 4💯 4👎 3🤣 3
Хочу сегодня поговорить о понятии მუღამი [mug’ami].
Его никаким образом нельзя причислить к литературному языку, но и в то же время это не грубое жаргонное слово и таким образом, стоит где-то на стыке современного уличного и нормативного грузинского языка.
В повседневной речи мы употребляем его в двух значениях:
მუღამი как настрой, склонность к той или иной деятельности.
დღეს ხინკლის ჭამის მუღამი მაქვს.
Сегодня я настроен поесть хинкали.
или же напротив:
ფანდურზე დაკვრის მუღამი სულ დავკარგე.
Я совсем потерял расположение/драйв к игре на пандури.
Второе значение - მუღამი как некая соль, истинный смысл того или иного действия, явления.
მუღამი იმაშია, რომ ხინკალი ხელით უნდა ჭამო!
Соль в том, что хинкали нужно есть руками!
Интересно также обратить внимание на происхождение этого слова. Некоторые лингвисты пишут, что есть связь с турецким словом, взятым из арабского - muhanat (трус, подонок).
Также существует азербайджанское слово Muğam означающее фольклорный песенно-танцевальный жанр с большой долей импровизации.
Мугам происходит от ирано-арабско-турецкого слова «макам». Слово «макам» означает занавес на струнных инструментах. Это название дано потому, что основная (майя) нота каждого мугама находится в одной занавесе инструмента. Примерно до четырнадцатого века у народов Ближнего Востока был один музыкальный жанр, но из-за последующих социально-политических изменений этот единственный музыкальный жанр был разделен между народами.
По еще одной из версий мугам связан с древне-финикийской буквой «гимель», которая более известна как «гама» в древнегреческом языке
Некоторые исследователи говорят о сходстве понятия «гамма» и «мугам» и связывают их с суфийским учением, в котором Бог есть свет и высшая форма звукового существования. и сам «мугам» представляет собой лестницу звуков, ведущую к Богу.
Нам же, говорящим или изучающим грузинский язык, остается только догадываться об истинном происхождении слова მუღამი.
более подробно можете почитать по этой ссылке
https://linguistuss.wordpress.com/2008/11/22/mughamis_mugham/
#грузинскийязык
#ქართულიენა
#умноепочитать
#მუღამისმუღამი
მუღამის მუღამი
სიტყვა “მუღამი” უკვე დიდი ხანია იბრძვის ქართულ სალიტერატურო ენაში დასამკვიდრებლად. თანამედროვე ქართულმა ლიტერატურამ და ხალხურმა ფოლკლორმა უკვე დიდი ხანია მას ფართოდ გაუღო კარი. თუმცა ე.…
🔥 12❤ 6