CAM-ASEAN CHINESE PROGRAM

ដំណើរកំសាន្ដដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន-------难忘的旅行 ___ អនុស្សាវរីយ៍មិនអាចបំភ្លេចបានរបស់ 韩 艳 琪 (Han Yanqi) ទៅកាន់ខេត្តកំពត និងខេត្តព្រះសីហនុ។ ជាដំណើរកម្សាន្តមួយដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន រីករាយទស្សនាព្រៃឈើ ទន្លេ ទឹកជ្រោះ យល់ដឹងអំពីសត្វព្រៃ ព្រៃឈើ និងការការពារ ដែលត្រូវចាប់ផ្តើមពីឥឡូវនេះ។ 一次难忘的旅行。体验森林、河流、瀑布。了解野生动物、森林及其保护生物。 #CAMASEAN #难忘的旅行 LINK : https://www.facebook.com/share/v/16dipXeyhr/

ពិធីអាហារពេលព្រឹកជាមួយអគ្គនាយកនៃសាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន 院长早餐会 ____ Link: https://www.facebook.com/share/p/18zeVX6TBw/?mibextid=wwXIfr

“ទ្រឹស្ដីផ្សារភ្ជាប់ការអនុវត្ត——学以致用 – xuéyǐzhìyòng” ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ Lin PeiPei 林佩佩的爱好 ———— វីឌីអូ Vlog ជាភាសាចិនរបស់លោក Lin PeiPei – 林佩佩ដែលប្អូនស្រី Lin Pei Pei – 林佩佩 ជាសិស្ស-និស្សិត មួយរូប ដែលទើបចាប់ផ្ដើមរៀនភាសាចិនក្នុងសាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន បាន 6 ខែទេ តែអាចប្រើប្រាស់ភាសាចិនក្នុងការបង្កើតវីឌីអូ ក្រោមប្រធានបទ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់ខ្ញុំ។ តស់! យើងនាំគ្នាទស្សនាទាំងអស់គ្នា តើគាត់ចូលចិត្តធ្វើសកម្មភាពអ្វីខ្លះពេលទំនេរ? LINK: https://www.facebook.com/100057513666131/videos/1266410901862259/

កម្មវិធីប្រកួតចម្រៀងភាសាចិន ប្រចាំកម្ពុជា ឆ្នាំ២០២៥ ទទួលការចុះឈ្មោះពីថ្ងៃនេះតទៅ វេទិកានេះរៀបចំដោយស្ថានទូតចិនប្រចាំកម្ពុជា សម្រាប់សិស្សានុសិស្សដែលចូលចិត្តភាសាចិន និង បទចំរៀងចិន។ ព័ត៌មានបន្ថែមសូមទំនាក់ទំនងមក តាមTELEGRAM ៖ 077 901 885 @chotsokheng កាលវិភាគបញ្ចប់ការទទួលពាក្យ ៖ មុនម៉ោង 12:00 ថ្ងៃត្រង់ ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2025 ជុំបឋម៖ ថ្ងៃទី 31 ខែតុលា ឆ្នាំ 2025 (ការជ្រើសរើសវីដេអូ) ជុំចុងក្រោយ៖ ថ្ងៃទី 14 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 2025 អ្នកឈ្នះនឹងទទួលបានពានរង្វាន់ វិញ្ញាបនបត្រ និងប្រាក់រង្វាន់។

បទពិសោធន៍ដំណើរទស្សនកិច្ចរោងចក្រជាមួយCAM-ASEAN—— រោងចក្រ Vital និង Mee Chhiet ប្រទេសកម្ពុជា 工厂游学经历——Vital 和 Mee Chhiet 工厂.柬埔寨 ———— វីឌីអូ Vlog ជាភាសាចិនរបស់ប្អូនស្រី អៀប គីមលីហ្សា（Eap Kimlyza – 叶玲莎）ដែលប្អូនស្រីសិក្សាភាសាចិនក្នុងថ្នាក់ GCP9---HSK4 នៃសាលាភាសាបរទេស ខេម-អាស៊ាន ដែលអាចប្រើប្រាស់ភាសាចិនក្នុងការបង្កើតវីឌីអូ ក្រោមប្រធានបទ បទបទពិសោធន៍ដំណើរទស្សនកិច្ចរោងចក្រជាមួយCAM-ASEAN—— រោងចក្រ Vital និង Mee Chhiet ប្រទេសកម្ពុជា តស់! យើងនាំគ្នាទស្សនាទាំងអស់គ្នា តើគាត់និយាយអ្វីខ្លះពីរោងចក្រនេះ និងបានធ្វើសកម្មភាពអ្វីខ្លះ?

សេចក្តីជូនដំណឹង ការប្រឡងបញ្ចប់វិញ្ញាបនបត្រ ភាសាចិនកម្រិតមធ្យម (CAM-ASEAN TEST 2) របស់ CAM-ASEAN ក្នុងកម្មវិធីសិក្សាភាសាចិននឹងត្រូវប្រព្រឹត្តទៅនៅ ថ្ងៃទី០៩ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥ ខាងមុខនេះហើយ។ សូមសិស្សនិស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុង ថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិត៨ (GCP8) រួសរាន់ចុះឈ្មោះឲ្យបានមុន ថ្ងៃទី៣១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៥ ដើម្បីចូលរួមការប្រឡង។ LINK: https://forms.gle/QL4KEFEaeuTtQHuYA

សេចក្តីជូនដំណឹងស្តីពីការប្រឡង HSK2 ដោយផ្ទាល់នៅសាលា CAM-ASEAN នាថ្ងៃទី៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ ________ CAM-ASEAN មានកិត្តិយសសូមជម្រាបជូនសិស្ស-និស្សិតរបស់ CAM-ASEAN ទាំងអស់ ឱ្យបានជ្រាបថា CAM-ASEAN នឹង រៀបចំការប្រឡងតេស្ដភាសាចិនអន្ដរជាតិ HSK2 នៅក្នុង សាលា CAM-ASEAN នាថ្ងៃទី៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៥ ខាងមុខនេះ។ CAM-ASEAN ចាប់ផ្តើមទទួលចុះឈ្មោះប្រឡង HSK 2 ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ រហូតដល់ ថ្ងៃទី១១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥។ ហេតុដូចនេះ សូមសិស្ស-និស្សិតដែលមានបំណងចុះឈ្មោះប្រឡង HSK 2 ដោយផ្ទាល់នៅសាលា CAM-ASEAN សូមរួសរាន់មកចុះឈ្មោះឲ្យបានទាន់ពេលវេលាតាមរយៈ link ខាងក្រោម https://forms.gle/bED4kX6RgE9Uan9r8 **បញ្ចាក់៖ -ការប្រឡងនេះទទួលបេក្ខជនចុះឈ្មោះប្រឡងតែ ១០០ នាក់ប៉ុណ្ណោះ! -ដើម្បីចុះឈ្មោះសូមភ្ជាប់មកជាមួយ * Passport រឺ * អត្តសញ្ញាណប័ណ្ណ រឺ * សំបុត្រកំណើត * រូបថត 4 x 6 ផ្ទៃពណ៍ស 批量报名 Bulk Registration 注：仅限柬埔寨-东盟国际学院学生。 Note: Only for Cambodia-ASEAN International Institute students. សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមទាក់ទង លេខទូរសព្ទឬតេឡេក្រាម ផ្នែកភាសាចិន៖ 077 901 885 / 016 811 835 រៀងរាល់ថ្ងៃចន្ទ ដល់ សៅរ៍ វេលាម៉ោង ៨៖០០-១២៖០០ និង១៤៖០០-១៩៖០០៕

អាហារូបករណ៍ថ្នាក់ភាសាចិន និងអង់គ្លេស សម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី១២ ឆ្នាំ២០២៤ និង២០២៥ ទាំងអស់ ___ ដើម្បីជាការលើកទឹកចិត្ត និងជំរុញការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពភាសាបរទេសរបស់ប្អូនៗដែលជាសិស្សានុសិស្សថ្នាក់ទី១២ ឆ្នាំ២០២៤ និង២០២៥ ទាំងអស់ គណៈគ្រប់គ្រងរបស់សាលា CAM-ASEAN នឹងផ្តល់អាហារូបករណ៍ ៣០% រយៈពេល១ឆ្នាំពេញ សម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិន និងអង់គ្លេសនៅសាខាទាំង៥ របស់ CAM-ASEAN ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ រហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥ ខាងមុខនេះ។ ***សម្គាល់៖ - អាហារូបករណ៍នេះគឺសម្រាប់តែសិស្សថ្នាក់ទី១២ ឆ្នាំ២០២៤ និងសិស្សទាំងអស់ដែលកំពុងរៀនថ្នាក់ទី១២ ឆ្នាំ២០២៥ - សុំភ្ជាប់កាតសិស្សសម្រាប់ធ្វើការចុះឈ្មោះ ចុះឈ្មោះតាមរយៈ៖ https://forms.gle/2Y9HSy8oZujzJidX9 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្តាល) អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 077 901 885 / 093 900 965 / 070 996 199

អាហារូបករណ៍ថ្នាក់ភាសាចិន និងអង់គ្លេស សម្រាប់សិស្សថ្នាក់ទី១២ ឆ្នាំ២០២៤ និង២០២៥ ទាំងអស់ ___ ដើម្បីជាការលើកទឹកចិត្ត និងជំរុញការអភិវឌ្ឍសមត្ថភាពភាសាបរទេសរបស់ប្អូនៗដែលជាសិស្សានុសិស្សថ្នាក់ទី១២ ឆ្នាំ២០២៤ និង២០២៥ ទាំងអស់ គណៈគ្រប់គ្រងរបស់សាលា CAM-ASEAN នឹងផ្តល់អាហារូបករណ៍ ៣០% រយៈពេល១ឆ្នាំពេញ សម្រាប់ថ្នាក់ភាសាចិន និងអង់គ្លេសនៅសាខាទាំង៥ របស់ CAM-ASEAN ចាប់ពីថ្ងៃជូនដំណឹងនេះ រហូតដល់ថ្ងៃទី៣១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៥ ខាងមុខនេះ។ ***សម្គាល់៖ - អាហារូបករណ៍នេះគឺសម្រាប់តែសិស្សថ្នាក់ទី១២ ឆ្នាំ២០២៤ និងសិស្សទាំងអស់ដែលកំពុងរៀនថ្នាក់ទី១២ ឆ្នាំ២០២៥ - សុំភ្ជាប់កាតសិស្សសម្រាប់ធ្វើការចុះឈ្មោះ ចុះឈ្មោះតាមរយៈ៖ https://forms.gle/2Y9HSy8oZujzJidX9 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក (ស្នាក់ការកណ្តាល) អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 077 901 885 / 093 900 965 / 070 996 199

ប្រឡងពាក់កណ្ដាលវគ្គសិក្សាទី៤២ នៃថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ (第42学期 期中考试) —— នាថ្ងៃទី២៥ និង២៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៥ CAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡងពាក់កណ្ដាលវគ្គសិក្សាទី៤២ នៃថ្នាក់ភាសាចិនទូទៅ (第42学期 期中考试) LINK: https://www.facebook.com/share/p/1AmUwHCM1Y/

លទ្ធផលប្រឡងបញ្ចប់ វិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនទូទៅកម្រិតមូលដ្ឋាន CAM-ASEAN Test 1 Result（柬-东盟考试 一 成绩）ឆ្នាំ២០២៥ វគ្គសិក្សាទី៤១ Facebook LINK: https://web.facebook.com/share/p/1S1y4zXX8H/

ប្រឡងបញ្ចប់ វិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនទូទៅកម្រិតមូលដ្ឋានគ្រឹះ CAM-ASEAN Test 1（柬-东盟考试 一）វិញ្ញាសា និទានរឿងខ្លីជាភាសាចិន ( 汉语故事演讲) —— នាថ្ងៃទី21 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2025 CAM-ASEAN បានរៀបចំការប្រឡងបញ្ចប់ វិញ្ញាបនបត្រភាសាចិនទូទៅកម្រិតមូលដ្ឋានគ្រឹះ CAM-ASEAN Test 1（柬-东盟考试 一）វិញ្ញាសា និទានរឿងខ្លីជាភាសាចិន (汉语故事演讲) LINK :https://www.facebook.com/share/v/1Ey6LYxyZQ/