CAM-ASEAN CHINESE PROGRAM

第三十六学期 优秀学生颁奖典礼Chinese program Outstanding Students (Term 36) អបអរសាទរដល់សិស្សទាំងអស់ដែលទទួលបានប័ណ្ណសរសើរជាសិស្សពូកែក្នុងវគ្គសិក្សាទី 36។ នេះគឺជាផ្លែផ្កានៃការខិតខំរបស់ប្អូនៗ ហើយសង្ឃឹមថាអ្នកទាំងអស់គ្នានឹងខិតខំប្រឹងប្រែងបន្តទៀត។ ចំពោះប្អូនៗ ដែលមិនទាន់ទទួលបានជាប់ជាសិក្សាពូកែក្នុងវគ្គនេះ ត្រូវខិតខំនៅវគ្គក្រោយបន្ថែមទៀត ដើមី្បជំរុញឲ្យការសិក្សាក្នុងថ្នាក់កាន់តែមានការប្រកួតប្រជែង និងប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់។ 恭喜第三十六学期得到优秀奖状的学生！这就是你们努力学习的成果！希望你们再接再厉！ 对于还没取得优秀成绩的学生，大家必要加倍努力，以提高课堂学习竞争力和高效性。 https://www.facebook.com/share/p/kCAMUXARSqZCGdiF/?

​អបអរសាទរ ក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិកម្ពុជា អាយុក្រោម ១៦ឆ្នាំ ដែលបានឈ្នះក្រុមបាល់ទាត់ជម្រើសជាតិមីយ៉ាន់ម៉ា អាយុក្រោម ១៦ឆ្នាំ ក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ពានរង្វាន់ ASEAN U16 Boys’ Championship 2024 ដោយលទ្ធផល ២ ទល់ ១ កីឡដ្ឋាន SRIWEDARI ប្រទេសឥណ្ឌូនេស៊ី ថ្ងៃទី២២ មិថុនា ២០២៤ Source: STPM

កុំពាក្យអីក៏ ប្រើ 个 សូមប្រើ measure word 量词ឲ្យបានត្រឹមត្រូវណា

តោះ! ស្វែងយល់ពីរបៀបប្រើប្រាស់អក្សរ ”把” 一起来学一学”把“ 的 用法

សេចក្តីជូនដំណឹង ការប្រឡងបញ្ចប់វិញ្ញាបនបត្រ ភាសាចិនកម្រិតមូលដ្ឋាន (CAM-ASEAN TEST 1) សម្រាប់សិស្ស-និស្សិត CAM-ASEAN ក្នុងកម្មវិធីសិក្សាភាសាចិននឹងត្រូវប្រព្រឹត្តទៅនៅ ថ្ងៃទី២០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤ ខាងមុខនេះហើយ។សូមសិស្សនិស្សិតដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សានៅក្នុង ថ្នាក់ភាសាចិនកម្រិត៤ (GCP4) រួសរាន់ចុះឈ្មោះឲ្យបានមុន ថ្ងៃទី១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ២០២៤ ដើម្បីចូលរួមការប្រឡង។ Link : https://forms.gle/9GUjEjDvryPPNvQ46

មួយរយៈនេះ កិច្ចការក្រុមក៏ច្រើន ហើយជិតប្រឡងទៀត Laoshi ជូនពាក្យមួយសម្រាប់បកស្រាយអាម្មណ៍អ្នកទាំងអស់គ្នា . #CAMASEAN #chinesedepartment

លក្ខណៈពិសេសនៃកម្មវិធីសិក្សាអង់គ្លេសនិងចិននិងចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិស្សនិស្សិតដែលកំពុងតែសិក្សានៅសាលា CAM-ASEAN សាលា CAM-ASEAN បានបញ្ចូលការបង្រៀនបែបទំនើប និងសកម្មភាពក្រៅកម្មវិធីសិក្សាល្អៗជាច្រើនដូចជាវគ្គចែករំលែក សិក្ខាសាលា ក្លឹបសិក្សា ការប្រកួតប្រជែង និងដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាទាំងក្នុងនិងក្រៅប្រទេស ដែលជាកត្តាលីករជម្រុញដល់ការសិក្សារបស់សិស្សនិស្សិតទាំងអស់អោយមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់។ ក្រៅពីនេះសិស្សនិស្សិតនឹងទទួលបាននូវចំណេះដឹងភាសាអង់គ្លេសនិងចិនដ៏រឹងមាំដោយប្រើរយៈពេលខ្លី បូករួមជាមួយការប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យានិងជំនាញទន់ ដើមី្បជាស្ពានក្នុងការចាប់យកឱកាសអាហារូបករណ៍និងការងារល្អៗនាពេលអនាគត។ - ទទួលចុះឈ្មោះចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ! 🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាអង់គ្លេសទូទៅ (GEP) • នៅថ្ងៃទី០៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - ព្រហស្បតិ៍ • នៅថ្ងៃទី១៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។ 🗓ថ្ងៃចូលរៀនវគ្គថ្មីនៃកម្មវិធីសិក្សា ភាសាចិនទូទៅ (GCP) • នៅថ្ងៃទី១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ ចន្ទ - សុក្រ • នៅថ្ងៃទី១៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៤ សម្រាប់ថ្នាក់ចុងសប្ដាហ៍។ - ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ១០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ២វគ្គសិក្សា។ - ផ្តល់ជូនការបញ្ចុះតម្លៃ ២០% សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ ៤វគ្គសិក្សា។ ✍️សម្រាប់ការចុះឈ្មោះ និង ការស្នើសុំធ្វើតេស្តចូលរៀន៖ - សូមចូលទៅកាន់ http://camasean.edu.kh/placement-test - ឬក៏អាចមកកាន់ CAM-ASEAN ផ្ទាល់បាន 📍 ទីតាំង CAM-ASEAN អូឡាំពិក អាសយដ្ឋាននៅអគារលេខ ១៨B ផ្លូវ ២០៥ សង្កាត់ទួលស្វាយព្រៃ២ ខណ្ឌបឹងកេងកង ខាងត្បូងភោជនីយដ្ឋាន ខ្មែរ-ថៃ អូទ្បាំពិក ចម្ងាយប្រហែល ៥០ ម៉ែត្រ បត់ចូលតាមហាងលក់ផ្លែឈើ ស្រីមុំអូទ្បាំពិក។ https://goo.gl/maps/vm6B3GWuRrSTY6XC7 សម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមៈ 023 976 999/ 093 900 761 / 085 625 621 / 070 774 450 សូមចុចចូលរួមក្រុម Telegram (https://t.me/camaseanenglishdepartment) ដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានថ្មីៗពី CAM-ASEAN

大家喜欢喝咖啡吗？ 你最喜欢哪一种咖啡？ Do you like to drink coffee? Which is your favorite coffee?

តោះ! មកសិក្សា Idiom ភាសាចិន: “远亲不如近邻”-Better is a neighbor Idiom នេះមានអត្តន័យថា៖ “ក្នុងករណីមានអាសន្ន សាច់ញាតិដែលនៅឆ្ងាយមិនអាចជួយអ្នកបានលឿនរហ័សដូចអ្នកជិតខាងឡើយ”

The Art of Learning Chinese 基础汉语课程宣传视屏（Basic Chinese course） https://fb.watch/smPVoOT61g/

សូមសិស្ស-និស្សិតទាំងអស់គ្នាសិក្សាពាក្យភាសាចិនថ្មី និងស្វែយល់ពីរបៀបប្រើប្រាស់ទាំងអស់គ្នា

✈️ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សាក្រៅប្រទេសប្រចាំឆ្នាំ២០២៤🇸🇬🇲🇾 កម្រងរូបភាពអនុស្សាវរីយ៍ដ៏សប្បាយរីករាយនៃដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សានិងកម្សាន្តក្រៅប្រទេសរយៈពេល ៤ថ្ងៃ៣យប់ទៅកាន់ប្រទេសសឹង្ហបុរី និងម៉ាឡេស៊ីរបស់ថ្នាក់ដឹកនាំ និងសិស្ស-និស្សិតជ័យលាភីមកពីកម្មវិធីប្រកួតប្រជែងផ្សេងៗនៃសាលាភាសាបរទេស CAM-ASEAN។ ដំណើរទស្សនកិច្ចសិក្សានេះគឺរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងផ្តល់ឱកាសឱ្យសិស្ស-និស្សិតយើងទៅសិក្សាឈ្វេងយល់អំពីកម្មវិធីសិក្សារបស់សាលាដៃគូក្រៅប្រទេស ទទួលបាននូវចំណេះដឹងថ្មីៗអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រ វប្បធម៌ និងការអភិវឌ្ឍន៍ ក៏ដូចជាទៅទស្សនាកម្សាន្តទីកន្លែងសំខាន់ៗរបស់ប្រទេសទាំងពីរផងដែរ។ សាលាភាសាបរទេសCAM-ASEAN ជាសាលាភាសាឈានមុខគេក្នុងការបង្រៀនភាសាអង់គ្លេស-ចិនក្រៅម៉ោងដែលមានការទទួលគុណភាពជាលក្ខណៈអន្តរជាតិ និងកម្មវិធីសិក្សាបន្ថែមយ៉ាងសម្បូរបែបដែលរួមមាន ក្លឹបសិក្សា សិក្ខាសិលា ការប្រកួតប្រជែងប្រចាំវគ្គសិក្សានិងប្រចាំឆ្នាំ កម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរបទពិសោធន៍និងការសិក្សាក្រៅប្រទេស និងកម្មវិធីទស្សនកិច្ចសិក្សាក្នុងនិងក្រៅប្រទេសជាច្រើន។ វគ្គសិក្សាថ្មីចាប់ផ្តើមទទួលធ្វើតេស្តវាស់ស្ទង់សមត្ថភាព និងចូលរៀនចាប់ពីថ្ងៃនេះតទៅ! សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនថ្នាក់ភាសាអង់គ្លេស៖ http://camasean.edu.kh/english-online-test សម្រាប់ការចុះឈ្មោះចូលរៀនថ្នាក់ភាសាចិន៖ http://camasean.edu.kh/chinese-online-test ——————————————— ✈️ 𝐎𝐯𝐞𝐫𝐬𝐞𝐚𝐬 𝐒𝐭𝐮𝐝𝐲 𝐓𝐨𝐮𝐫 𝟐𝟎𝟐𝟒🇸🇬🇲🇾 Here is an enriching and educational photo album of 4-day, 3-night overseas study tour to Singapore and Malaysia by school management team,distinguished students and champions from various annual English and Chinese competitions. The overseas study tour was a remarkable opportunity for our students to gain a deep understanding of our partner schools’ advanced academic programs, broaden their knowledge of history, foster cross-cultural understanding, and witness the rapid developments of both countries. Additionally, they had the chance to visit iconic landmarks and tourism sites in both Singapore and Malaysia. CAM-ASEAN is a leading educational institution renowned for providing high-quality part-time English and Chinese programs. Its educational excellence is internationally recognized, complemented by a wide range of extracurricular activities. These include study clubs, academic seminars and workshops, termly and annual contests, overseas exchange programs, and both local and overseas study excursions. The new academic term is NOW open to new enrollment! Register Now (English Program): http://camasean.edu.kh/english-online-test Register Now (Chinese Program): http://camasean.edu.kh/chinese-online-test #CamAsean #OverseasStudyTour2024 Facebook Link: https://www.facebook.com/share/VKd9UubiA5YdT9n3/?mibextid=xfxF2i

អបអរសាទរព្រះរាជពិធីច្រត់ព្រះនង័្គល ព្រះរាជពិធីបុណ្យ ច្រត់ព្រះនង្គ័ល ដែលត្រូវបានធ្វើឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំក្នុងខែពិសាខ។ ព្រះរាជពិធីនេះ គឺសំខាន់បំផុត បន្ទាប់ពីព្រះរាជាអភិសេក ដែលជាពិធីមួយស្ថិតក្នុងចំណោមពិធីផ្សេងៗ ជាច្រើនទៀតប្រចាំឆ្នាំ។ ព្រះរាជពិធីច្រត់ព្រះនង្គ័ល គឺត្រូវបានធ្វើឡើងក្នុងគោលបំណងផ្សងមើលប្រផ្នូលរបស់ស្រុកទេស ទៅតាមការបរិភោគរបស់ គោឧសភរាជ។ ព្រះរាជពិធីបុណ្យនេះ ក៏ជាការដាស់តឿនក្រើនរម្លឹក ដល់ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ ដែលពឹងផ្អែកលើការធ្វើកសិកម្មជាចម្បងនោះ ឱ្យបានដឹងថា រដូវធ្វើស្រែចំការបានចូលមកដល់ហើយ។

អបអរសាទរ ព្រះរាជពិធីច្រត់ព្រះនង្គ័ល