пост-скриптум

привет! приглашаю тебя в моё safe place — мой канал « тимшел» 🏡 меня зовут полина —> я люблю читать и фотографировать моя любимая книга, как не трудно догадаться - «К Востоку от Эдема», мой любимый русский писатель - хулиганистый Довлатов здесь мы аннотируем книжки, читаем в парках и живем quiet life 💫 заглядывай 💌

борюсь с желанием начать читать следующую книгу анни эрно 💔💔💔 так и манит этот автор

сижу у бассейна, читаю «миссис дэллоуэй» и каждые десять страниц ныряю в прохладную воду, чтобы освежиться 🌊 океан штормит, волны огромные, нас несколько раз снесло (больше туда не лезем 😂). любимая вулф в который раз влюбляет в себя 💘 читаю и наслаждаюсь, жалею, что под рукой нет стикеров и ручки, иначе книга бы пестрила ими вдоль и поперек.

fun fact: в оаэ не принято оставлять чаевые. я очень щедрый человек и оставлять чаевые для меня правило, которому я всегда следую безоговорочно. но здесь это делать не принято и даже не желательно, так как в стоимость блюда заложен процент чаевых, и работников кафе/ресторана может такое смутить.

fun fact: в оаэ не принято оставлять чаевые. я очень щедрый человек и оставлять чаевые для меня правило, которому я всегда следую безоговорочно. но здесь это делать не принято и даже не желательно, так как в стоимость блюда заложен процент чаевых, и работников кафе/ресторана может такое смутить.

а теперь про цены. самое интересное, на мой взгляд. «полиция памяти» обошлась в 60 дирхам—16,5$—1500₽ «маленький принц» обошелся в 30 дирхам—8,2$—780₽ в рублях звучит страшно, но, на самом деле, для оаэ это нормальная стоимость. эти книги для меня своего рода память о проведенном здесь времени, из-за этого для меня лично им нет цены.

мои покупки в kinokunia — часть вторая 💘 я мечтала об этой книге, правда! и очень рада, что теперь она есть у меня на английском 🥹 за отпуск я решила, что мне нужно заняться своим английским, поэтому пополняю запасы книг на этом языке (хотя, конечно, лучший вид изучения — в ходе общения с англоговорящими людьми). #уляскупает

мои покупки в kinokunia — часть первая 🤲🏻 начиная с этой поездки я решила завести прекрасную традицию — покупать книгу на языке той страны, которую посещаю. поэтому взяла «маленького принца» на арабском языке! «маленького принца» я читала дважды, и изначально вообще не планировала брать именно эту книгу. но, после продолжительных поисков, я остановилась именно на ней. любимая история в красивом издании (с цветными иллюстрациями, между прочим!), на языке той страны, которая теперь входит в число любимых для отдыха 🌴 #уляскупает

самое, на мой взгляд, интересное, это то, что нам не называют имен героев, место действие. есть женщина, от лица которого ведется повествование, есть в., ее бывший, и другая женщина — нынешняя пассия в. место действия — п. (вероятнее всего, париж), и лишь улицы (и то не все) имеют полное название. но несмотря на это, в текст погружаешься настолько сильно, что эти сокращения даже цепляют. не создается ощущение недосказанности, которое обычно возникает у меня в подобных случаях.

«во власти» анни эрно небольшая повесть про женщину, одержимую новой пассией своего бывшего парня, и изливающей душу в тексте, который имеет до безумия подходящее название — «во власти». 🔘 5/5 🔘 во власти безумной любви, одержимости идеей узнать, что это за женщина, как она выглядит, как ее зовут, во власти подозрений и едких мыслей про себя, про нее, про него. и всё это изложено просто, мягко, в маленький сто страничный текст. когда я дочитала, я испытала два чувства — замешательство и восторг. анни эрно для меня совсем незнакомый автор, у нее я читала лишь нашумевшее в сети «событие». открыв для себя автора с новой стороны, хочу сказать, что она еще больше мне полюбилась. такой крохотный текст, в котором собрано множество важных мыслей и отлично переданы чувства. за те полчаса, в кои читаешь «во власти», в полной мере погружаешься в историю этой женщины. #рецензия

сегодня мы были в дубае. честно, это было восхитительно. я в восторге, и не хватит слов, чтобы выразить всю глубину моего восхищения. сегодня-завтра смонтирую мини-влог, который снимала в течении дня, там намного лучше передана красота города. а пока полюбуемся прекрасными фотографиями 💔

kinokunia — это любовь 💔 увы, провела в этом чудесном месте совсем немного времени, но этого сполна хватило на то, чтобы влюбиться в него с первого взгляда. чуточку позже поделюсь фото из дубая, а завтра, при свете дня, покажу две книжечки, которые купила в kinokunia.

спасибо вам большое за комплименты, очень ценю! 😭💘 сегодня мы едем в дубай, вечером выложу фотографии и поделюсь впечатлениями!!

🤲🏻

fun fact: смайл 🤌🏻 означает арабский жест «подожди». узнала буквально только что. хотите немного фактов про оаэ, которые я узнала сама, а не нашла в интернете? дайте знать в комментариях! (превращаюсь в тревел-блогера с книгами в сумке)

фото с океаном вам в ленту 🌊🌴🤌🏻

захотелось чего-то медленного, полного философских рассуждений, поэтому из закромов бездонного чемодана была вынута вирджиния вулф и ее «миссис дэллоуэй»!! 🤲🏻 это произведение я уже читала, и свои впечатления помню очень плохо. единственное, что сохранилось на подкорках памяти, то, что я не могла уследить за повествованием. интересно, как будет на этот раз 💛

привет, я милана! люблю говорить о книгах и делюсь искренними эмоциями о прочитанном! обожаю классику, восхваляю Булгакова и рассказываю о своём опыте в чтении книг. из занятного: • любимые подкасты о книгах • подборка книг, прочитав которые вы перенесетесь в сибирскую тайгу • моя авторская рубрика • а здесь я разрешила себе пропадать из канала и читать мало, когда этого хочется присоединяйся, если ищешь комфортный книжный канал, который замотивирует тебя на чтение! 🤍

еще в самолете начала читать «белую рыбу», с тех пор продвинулась только до первой главы (прочитано 21 страница пролога). честно, я думала, что в отпуске буду активно читать. но вся моя активность пропадает в океане и бассейне 🌴🌊 «белая рыба. бегущая вода» — первая книга в большом цикле ту шу, из которого на русском выпущено только две. мини-план на отпуск: прочесть обе эти книги. буду стараться следовать хотя бы ему 🤌🏻

прошу прощения за неактив, книжный блогер временно перестал читать книги, пытаясь вдоволь насладиться райской неделей в оаэ 🤌🏻