๐นโ๐ญโ๐ชโ ๐ซโ๐ดโ๐บโ๐ทโ๐นโ๐ญโ ๐ธโ๐นโ๐ฆโ๐ฌโ๐ชโ
ูููุฉ ุงูุชุฑุจูุฉ ูุณู ุงููุบู ุงูุงฺูฏููุฒูุฉ ุงูู ุฑุญูุฉ ุงูุซุงูุซุฉ ูู ู ุง ูุฎุต ุงูู ุญุงุถุฑุงุช ูุงูุงู ุชุญุงูุงุช ููุดุฑ ููุง ๐โฌ๐๐ฎ โโณ๐๐๐ฉ
Ko'proq ko'rsatishMamlakat belgilanmaganTil belgilanmaganToif belgilanmagan
417
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
Ma'lumot yo'q7 kunlar
Ma'lumot yo'q30 kunlar
- Kanalning o'sishi
- Post qamrovi
- ER - jalb qilish nisbati
Ma'lumot yuklanmoqda...
Obunachilar o'sish tezligi
Ma'lumot yuklanmoqda...
Photo unavailableShow in Telegram
Do not stop learning from the mistake, even after a while
Twelfth Night Summary(English + Arabic) -SBR.pdf5.63 MB
' |-----------------------------|
| TWELFTH NIGHT |
|-----------------------------|
ู
ูุฎุต ู
ุณุฑุญูุฉ ุงููููุฉ ุงูุซุงููุฉ ุนุดุฑ
ูููุงุชุจ ุงูุฃููููุฒู ููููุงู
ุดูุณุจูุฑ
ููู
ูุง ู
ูุฌูุฏ ุจุณููู
ุงูุง ููุงู ุตูุฑุชู ๐ค
ุชุชููู ุงูู
ุณุฑุญูุฉ ู
ู
ุฎู
ุณ ูุตูู ููู ูุตู ูุญุชูู ุนูู ุนุฏุฏ ู
ู ุงูู
ุดุงูุฏ
ุฑุงุญ ูุฐูุฑูุง ุจุงูุชูุตูู ๐๐ป
๐Act 1 //
scene1 , scene 2 , Scene 3 , Scene 4 , Scene 5.
๐Act 2 //
scene 1 , Scene 2 , scene 3 , scene 4 , scene 5.
๐Act 3 //
Scene1 , scene 2 , scene 3 , scene 4.
๐Act 4 //
scene 1 , scene 2 , scene 3.
๐Act 5 //
Scene 1.
ุงูู
ููุงุช ุนุจุงุฑุฉ ุนู ๐๐ป
- ุดุฑุญ ุงููุตูู ูุงูู
ุดุงูุฏ ูููุง
- ุชุนุฑูู ุงูุดุฎุตูุงุช ูุชุญููููุง
- ุงูุซูู
ุงุช ู ุงูุณู
ุฑู
- ุงูุญุจูุฉ ููู
ุณุฑุญูุฉ ู ุงูุฑู
ูุฒ
โโโโโโโโโโโโโ
by / @majhool313
Act 2, Scene 2
Summary & Analysis
Read our modern English translation of this scene.
Action and Inaction Theme Icon Appearance vs. Reality Theme Icon Women Theme Icon Religion, Honor, and Revenge Theme Icon Poison, Corruption, Death Theme Icon Themes Key
SummaryAnalysis
Claudius and Gertrude warmly welcome Rosencrantz and Guildenstern, two of Hamletโs childhood friends, to Elsinore. Claudius explains that in light of Hamletโs recent โtransformationโ in the time since his fatherโs death, the purpose of Rosencrantz and Guildensternโs visit is to spend time with Hamlet, โdraw him on to pleasures,โ and report back to Claudius and Gertrude about whether thereโs anything more sinister bothering Hamlet. Gertrude speaks up and promises to reward the two friends handsomely for helping her and Claudius. Rosencrantz and Guildenstern agree to help the king and queen, and say they hope theyโll be able to be โpleasant and helpfulโ to Hamlet. An attendant escorts them from the room to go find the prince.
Though Gertrude and Claudius insist they have brought Rosencrantz and Guildenstern to Elsinore in hopes of cheering Hamlet up, itโs clear that Rosencrantz and Guildenstern are pawns in Claudiusโs paranoid attempts to figure out whether Hamlet is onto him. The fact that Rosencrantz and Guildenstern eagerly agree to this bribery suggests that they are not Hamletโs true friends, after all.
THEMES
Appearance vs. Reality Theme Icon
Polonius enters with two pieces of good news. He tells Gertrude and Claudius that the ambassadors from Norway, Voltemand and Cornelius, have returned safely and in good spiritโand then goes on to tell them he has โfound the very cause of Hamletโs lunacy.โ Claudius asks for Polonius to tell them both whatโs wrong with Hamlet, but Polonius suggests they meet with the ambassadors first.
Polonius knows how to keep Claudius wrapped around his finger, and this passage shows that Polonius is good at securing the kingโs attention in pursuit of his own designs. Itโs clear that, unbeknownst to Claudius, the company he keeps is just as underhanded and dishonest as he has proven to be in his schemes to find out whatโs wrong with Hamlet.Though Gertrude and Claudius insist they have brought Rosencrantz and Guildenstern to Elsinore in hopes of cheering Hamlet up, itโs clear that Rosencrantz and Guildenstern are pawns in Claudiusโs paranoid attempts to figure out whether Hamlet is onto him. The fact that Rosencrantz and Guildenstern eagerly agree to this bribery suggests that they are not Hamletโs true friends, after all.
ูุฑุญุจ ูููุฏููุณ ูุฌูุฑุชุฑูุฏ ุจุญุฑุงุฑุฉ ุจ Rosencrantz ู Guildenstern ุ ููู
ุง ู
ู ุฃุตุฏูุงุก ุทูููุฉ ูุงู
ูุช ุ ูู Elsinore. ููุถุญ ูููุฏููุณ ุฃูู ูู ุถูุก "ุงูุชุญูู" ุงูุฃุฎูุฑ ููุงู
ูุช ูู ุงูููุช ู
ูุฐ ููุงุฉ ูุงูุฏู ุ ูุฅู ุงูุบุฑุถ ู
ู ุฒูุงุฑุฉ Rosencrantz ู Guildenstern ูู ูุถุงุก ุงูููุช ู
ุน ูุงู
ูุช ุ "ุฌุฐุจู ุฅูู ุงูู
ูุฐุงุช" ุ ูุชูุฏูู
ุชูุฑูุฑ ุฅูู ูููุฏููุณ ูุฌูุฑุชุฑูุฏ ุญูู ู
ุง ุฅุฐุง ูุงู ููุงู ุฃู ุดูุก ุฃูุซุฑ ุดุฑุง ูุฒุนุฌ ูุงู
ูุช. ุชุชุญุฏุซ ุฌูุฑุชุฑูุฏ ุนู ููุณูุง ูุชุนุฏ ุจู
ูุงูุฃุฉ ุงูุตุฏูููู ุจุณุฎุงุก ุนูู ู
ุณุงุนุฏุชูุง ูู ููููุฏููุณ. ูุชูู Rosencrantz ู Guildenstern ุนูู ู
ุณุงุนุฏุฉ ุงูู
ูู ูุงูู
ููุฉ ุ ูููููุงู ุฅููู
ุง ูุฃู
ูุงู ูู ุฃู ููููุง "ูุทูููู ูู
ููุฏูู" ููุงู
ูุช. ุชุฑุงูููู
ู
ุถููุฉ ู
ู ุงูุบุฑูุฉ ููุฐูุงุจ ููุนุซูุฑ ุนูู ุงูุฃู
ูุฑ.
ุนูู ุงูุฑุบู
ู
ู ุฅุตุฑุงุฑ ุฌูุฑุชุฑูุฏ ูููุงูุฏููุณ ุนูู ุฃููู
ุง ุฃุญุถุฑุง ุฑูุฒููุฑุงูุชุณ ูุบููุฏูุณุชุฑู ุฅูู ุฅูุฒูููุฑ ุนูู ุฃู
ู ุชุดุฌูุน ูุงู
ูุช ุ ูู
ู ุงููุงุถุญ ุฃู ุฑูุฒููุฑุงูุชุฒ ูุบููุฏูุณุชุฑู ูู
ุง ุจูุงุฏู ูู ู
ุญุงููุงุช ูููุฏููุณ ุงูู
ุฐุนูุฑุฉ ูู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ุฅุฐุง ูุงู ูุงู
ูุช ู
ุนู. ุญูููุฉ ุฃู Rosencrantz ู Guildenstern ููุงููุงู ุจุดุบู ุนูู ูุฐู ุงูุฑุดูุฉ ูุดูุฑ ุฅูู ุฃููู
ุง ููุณุง ุฃุตุฏูุงุก ูุงู
ูุช ุงูุญูููููู ุ ุจุนุฏ ูู ุดูุก.
ุงูู
ูุงุถูุน
ุงูู
ุธูุฑ ู
ูุงุจู ุฃููููุฉ ู
ูุถูุน ุงููุงูุน
ูุฏุฎู ุจููููููุณ ุจูุทุนุชูู ู
ู ุงูุฃุฎุจุงุฑ ุงูุณุงุฑุฉ. ุฃุฎุจุฑ ุฌูุฑุชุฑูุฏ ููููุฏููุณ ุฃู ุณูุฑุงุก ุงููุฑููุฌ ุ ูููุชูู
ุงูุฏ ูููุฑูููููุณ ุ ูุฏ ุนุงุฏูุง ุจุฃู
ุงู ูุจุฑูุญ ุทูุจุฉ - ุซู
ุชุงุจุน ููุฎุจุฑูู
ุฃูู "ูุฌุฏ ุงูุณุจุจ ุงูุฃุณุงุณู ูุฌููู ูุงู
ูุช". ุทูุจ ูููุฏููุณ ู
ู ุจููููููุณ ุฅุฎุจุงุฑูู
ุง ุจู
ุง ูู ุฎุทุฃ ูุงู
ูุช ุ ููู ุจููููููุณ ููุชุฑุญ ุฃู ููุชููุง ุจุงูุณูุฑุงุก ุฃููุงู.
ูุนุฑู ุจููููููุณ ููููุฉ ุฅุจูุงุก ูููุฏููุณ ู
ูููููุง ุญูู ุฅุตุจุนู ุ ููุธูุฑ ูุฐุง ุงูู
ูุทุน ุฃู ุจููููููุณ ุฌูุฏ ูู ุชุฃู
ูู ุงูุชุจุงู ุงูู
ูู ูู ุงูุณุนู ูุฑุงุก ุชุตู
ูู
ุงุชู ุงูุฎุงุตุฉ. ู
ู ุงููุงุถุญ ุ ุฏูู ุนูู
ูููุฏููุณ ุ ุฃู ุงูุดุฑูุฉ ุงูุชู ูุญุชูุธ ุจูุง ูู ู
ุฎุงุฏุนุฉ ูุบูุฑ ูุฒููุฉ ุชู
ุงู
ูุง ูู
ุง ุฃุซุจุช ุฃููุง ูู ู
ุฎุทุทุงุชู ูู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ูู ุงูุฎุทุฃ ูู ูุงู
ูุช. ุนูู ุงูุฑุบู
ู
ู ุฅุตุฑุงุฑ ุฌูุฑุชุฑูุฏ ูููุงูุฏููุณ ุนูู ุฃููู
ุง ุฃุญุถุฑุง Rosencrantz ู Guildenstern ุฅูู Elsinore ุนูู ุฃู
ู ู
ู ุชุดุฌูุน ูุงู
ูุช ุ ู
ู ุงููุงุถุญ ุฃู Rosencrantz ู Guildenstern ูู
ุง ุจูุงุฏู ูู ู
ุญุงููุงุช ูููุฏููุณ ุจุฌููู ุงูุนุธู
ุฉ ูู
ุนุฑูุฉ ู
ุง ุฅุฐุง ูุงู ูุงู
ูุช ุนููู. ุญูููุฉ ุฃู Rosencrantz ู Guildenstern ููุงููุงู ุจุดุบู ุนูู ูุฐู ุงูุฑุดูุฉ ูุดูุฑ ุฅูู ุฃููู
ุง ููุณุง ุฃุตุฏูุงุก ูุงู
ูุช ุงูุญูููููู ุ ุจุนุฏ ูู ุดูุก.
Act2seen1
People present in the scene:
Polonius โ father of Ophelia and trusted counselor of Claudius;
Reynaldo โ servant of Polonius;
Ophelia โ daughter of Polonius and beloved woman of Hamlet.
Place and time of the scene: Polonius house, several weeks later.
Main events of the scene:
Polonius sends his servant Reynaldo to France to spy on Laertes;
Ophelia proclaims that Hamlet is behaving very strange;
Short Summary:
Polonius gives money and a letter to his servant, Reynaldo and sends him to France. The father gives very clear instructions how Reynaldo should spy on his son: he should not reveal his connection to Laertes family, find well-known Danes in the city and get an opportunity to talk to them. He is then instructed to start a conversation saying that he heard about Laertes but not much. This is supposed to lead the other party to speak about Laertes behavior in Paris. Reynaldo is also expected to watch after Laertes and then report back to the lord.
After Reynaldo exits the room, Ophelia enters. She is very worried. She says that Prince Hamlet visited her and looked very disturbed. He was dressed in dirty and undone clothes, his face was pale, his body was shivering, and his eyes were different. The father and the daughter assume that the Prince went insane. Then Ophelia describes in detail the unusual behavior of Hamlet: he grabbed her by the elbow and stared into her face, then shook his head and let out a sad sigh.
Polonius is sure that this behavior is the result of his daughter ignoring Hamletโs attention. Ophelia did as she was ordered by her father and stopped accepting Hamletโs letters and meetings. Polonius now thinks that he underestimated Princeโs feelings towards Ophelia and that he is going crazy from unrequited love. He wants his daughter to tell everything to the king.
ุงูุฃุดุฎุงุต ุงูู
ูุฌูุฏูู ูู ุงูู
ุดูุฏ:
ุจููููููุณ - ูุงูุฏ ุฃูููููุง ูุงูู
ุณุชุดุงุฑ ุงูู
ูุซูู ููููุฏููุณ ุ
ุฑููุงูุฏู - ุฎุงุฏู
ุจููููููุณ ุ
ุฃูููููุง - ุงุจูุฉ ุจููููููุณ ูุงูู
ุฑุฃุฉ ุงูุญุจูุจุฉ ูู ูุงู
ูุช.
ู
ูุงู ูููุช ุงูู
ุดูุฏ: ู
ูุฒู ุจููููููุณ ุ ุจุนุฏ ุนุฏุฉ ุฃุณุงุจูุน.
ุฃูู
ุฃุญุฏุงุซ ุงูู
ุดูุฏ:
ูุฑุณู ุจููููููุณ ุฎุงุฏู
ู ุฑููุงูุฏู ุฅูู ูุฑูุณุง ููุชุฌุณุณ ุนูู ููุฑุชุณ ุ
ุฃุนููุช ุฃูููููุง ุฃู ูุงู
ูุช ูุชุตุฑู ุจุบุฑุงุจุฉ ุ
ู
ูุฎุต ูุตูุฑ:
ุจููููููุณ ูุนุทู ุงูู
ุงู ูุฑุณุงูุฉ ุฅูู ุฎุงุฏู
ู ุ ุฑููุงูุฏู ููุฑุณูู ุฅูู ูุฑูุณุง. ูุนุทู ุงูุฃุจ ุชุนููู
ุงุช ูุงุถุญุฉ ููุบุงูุฉ ุญูู ููููุฉ ุชุฌุณุณ ุฑููุงูุฏู ุนูู ุงุจูู: ูุฌุจ ุฃูุง ููุดู ุนู ุนูุงูุชู ุจุนุงุฆูุฉ ููุฑุชุณ ุ ูุงูุนุซูุฑ ุนูู ุฏุงูู
ุงุฑูููู ู
ุดููุฑูู ูู ุงูู
ุฏููุฉ ูุงูุญุตูู ุนูู ูุฑุตุฉ ููุชุญุฏุซ ู
ุนูู
. ุซู
ููุทูุจ ู
ูู ุจุฏุก ู
ุญุงุฏุซุฉ ูุงุฆูุงู ุฅูู ุณู
ุน ุนู Laertes ูููู ููุณ ูุซูุฑูุง. ู
ู ุงูู
ูุชุฑุถ ุฃู ูููุฏ ูุฐุง ุงูุทุฑู ุงูุขุฎุฑ ููุญุฏูุซ ุนู ุณููู ููุฑุชุณ ูู ุจุงุฑูุณ. ูู
ู ุงูู
ุชููุน ุฃูุถูุง ุฃู ูุฑุงูุจ ุฑููุงูุฏู ู
ุง ุจุนุฏ Laertes ุซู
ููุฏู
ุชูุฑูุฑูุง ุฅูู ุงูููุฑุฏ.
ุจุนุฏ ุฎุฑูุฌ ุฑููุงูุฏู ู
ู ุงูุบุฑูุฉ ุ ุชุฏุฎู ุฃูููููุง. ูู ูููุฉ ุฌุฏุง. ุชููู ุฅู ุงูุฃู
ูุฑ ูุงู
ูุช ุฒุงุฑูุง ูุจุฏุง ู
ูุฒุนุฌูุง ุฌุฏูุง. ูุงู ูุฑุชุฏู ุซูุงุจูุง ูุฐุฑุฉ ุ ููุฌูู ุดุงุญุจูุง ุ ูุฌุณุฏู ูุฑุชุฌู ุ ูุนููุงู ู
ุฎุชููุชุงู. ููุชุฑุถ ุงูุฃุจ ูุงูุงุจูุฉ ุฃู ุงูุฃู
ูุฑ ุฃุตูุจ ุจุงูุฌููู. ุซู
ุชุตู ุฃูููููุง ุจุงูุชูุตูู ุงูุณููู ุบูุฑ ุงูุนุงุฏู ููุงู
ูุช: ุฃู
ุณููุง ู
ู ู
ุฑูููุง ูุญุฏู ูู ูุฌููุง ุ ุซู
ูุฒ ุฑุฃุณู ูุฃุทูู ุชูููุฏุฉ ุญุฒููุฉ.
ุจููููููุณ ู
ุชุฃูุฏ ู
ู ุฃู ูุฐุง ุงูุณููู ูู ูุชูุฌุฉ ุชุฌุงูู ุงุจูุชู ูุงูุชู
ุงู
ูุงู
ูุช. ูุงู
ุช ุฃูููููุง ุจู
ุง ุฃู
ุฑูุง ุจู ูุงูุฏูุง ูุชูููุช ุนู ูุจูู ุฑุณุงุฆู ูุงู
ูุช ูุงุฌุชู
ุงุนุงุชูุง. ูุนุชูุฏ ุจููููููุณ ุงูุขู ุฃูู ููู ู
ู ุชูุฏูุฑ ู
ุดุงุนุฑ ุจุฑูุณ ุชุฌุงู ุฃูููููุง ูุฃูู ูุตุงุจ ุจุงูุฌููู ู
ู ุงูุญุจ ุบูุฑ ุงูู
ุชุจุงุฏู. ูุฑูุฏ ุงุจูุชู ุฃู ุชุฎุจุฑ ุงูู
ูู ุจูู ุดูุก.
๐ู
ูุฎุต ู
ุฎุชุตุฑAct 1
Act 1, Scene 5
The ghost tells Hamlet that he is Hamlet's father and was murdered by Claudius, who put poison in the napping king's ear. The ghost asks Hamlet to revenge his "most foul, strange, and unnatural murder," and Hamlet agrees without hesitation.
The ghost also tells Hamlet that his mother was adulterous with Claudius before the old king died. He makes Hamlet promise that he won't seek revenge on his mother but let her be judged by God. As dawn breaks, the ghost leaves.
Hamlet swears he will do what the ghost asks and avenge his father's murder. Horatio and Marcellus find him, and Hamlet asks them to swear not to reveal anything of the ghost. When they hesitate, the ghost calls from below, demanding they swear. They do. Hamlet warns them that he will pretend to be crazy until he can exact vengeance
ุงูุช1 ุ ุงูู
ุดูุฏ 5
ูุฎุจุฑ ุงูุดุจุญ ูุงู
ูุช ุฃูู ูุงูุฏ ูุงู
ูุช ููุฏ ููุชู ุนูู ูุฏ ูููุฏููุณ ุ ุงูุฐู ูุถุน ุงูุณู
ูู ุฃุฐู ุงูู
ูู ุงูุบุงุฆุจ. ูุทูุจ ุงูุดุจุญ ู
ู ูุงู
ูุช ุงูุงูุชูุงู
ู
ู "ุฃูุซุฑ ุฌุฑุงุฆู
ู ุดุฑุงุณุฉ ูุบุฑุงุจุฉ ูุบูุฑ ุทุจูุนูุฉ" ุ ูููุงูู ูุงู
ูุช ุฏูู ุชุฑุฏุฏ.
ูุฎุจุฑ ุงูุดุจุญ ูุงู
ูุช ุฃูุถูุง ุฃู ูุงูุฏุชู ูุงูุช ุฒุงููุฉ ู
ุน ูููุฏููุณ ูุจู ููุงุฉ ุงูู
ูู ุงููุฏูู
. ููุฏ ุฌุนู ูุงู
ูุช ูุนุฏ ุจุฃูู ูู ูุณุนู ููุงูุชูุงู
ู
ู ูุงูุฏุชู ุจู ุณูุณู
ุญ ููุง ุฃู ูุญูู
ุนูููุง ุงููู. ู
ุน ุจุฒูุบ ุงููุฌุฑ ุ ูุบุงุฏุฑ ุงูุดุจุญ.
ููุณู
ูุงู
ูุช ุฃูู ุณููุนู ู
ุง ูุทูุจู ุงูุดุจุญ ูููุชูู
ูู
ูุชู ูุงูุฏู. ูุฌุฏู ููุฑุงุดูู ูู
ุงุฑุณูููุณ ุ ููุทูุจ ู
ููู
ูุงู
ูุช ุฃู ููุณู
ูุง ุนูู ุนุฏู
ุงููุดู ุนู ุฃู ุดูุก ู
ู ุงูุดุจุญ. ูุนูุฏู
ุง ูุชุฑุฏุฏูู ุ ููุงุฏููู
ุงูุดุจุญ ู
ู ุฃุณูู ููุทูุจ ู
ููู
ุงููุณู
. ุฅููู
ููุนููู. ูุญุฐุฑูู
ูุงู
ูุช ู
ู ุฃูู ุณูุชุธุงูุฑ ุจุงูุฌููู ุญุชู ูุชู
ูู ู
ู ุงูุงูุชูุงู
Boshqa reja tanlang
Joriy rejangiz faqat 5 ta kanal uchun analitika imkoniyatini beradi. Ko'proq olish uchun, iltimos, boshqa reja tanlang.