Испанский язык | Casadele

​​​Возвратный или невозвратный 🤔 ✅ Возвратные частицы в испанском языке могут иметь разные значения и способы употребления. Изучая еще на уровне А1 возвратные глаголы на теме распорядка дня, нам говорят, что возвратность/невозвратность объясняется тем, что в первом случае субъект осуществляет действие над самим собой, а во втором, что субъект осуществляет действие над другим субъектом. Здесь можно привести огромное количество примеров: 🔹 Lurdes se despierta a las 7.30 y un poco más tarde despierta a su hijo. 🔸 Лурдес просыпается в 7.30 и чуть позже будит своего сына. ✅ Также возвратная частица может быть показателем взаимонаправленности действия. Что это значит? Давайте разберемся на примере: 🔹 Elena y yo nos queremos mucho = Elena me quiere/Yo también quiero a Elena. 🔸 Мы с Еленой очень любим друг друга = Елена любит меня/Я тоже люблю Елену. 📌 Из примера мы видим, что возвратная частица в значении взаимонаправленного действия всегда используется только во множественном числе: nos mandamos mensajes - мы отправляем друг другу сообщения; os llamáis a menudo - вы часто звоните друг другу; se dicen cosas bonitas - они говорят друг другу красивые слова. ✅ Кроме того, возвратная частица используется в случае, когда субъект действия является одновременно его объектом: 🔹 Carlos se mira en el espejo antes de salir de casa. 🔸 Карлос смотрится в зеркало перед тем, как выйти из дома. 📌 Из примера следует, что Карлос, являясь субъектом действия, одновременно является и его объектом, поскольку смотрит в зеркало он на себя.

​​​¿Qué tiempo hace hoy?☀️🌤❄️🌨 Es de día🏖 - светло Es de noche🌃 - темно Hace sol, está soleado☀️ - солнечно Está un poco nublado⛅ - немного облачно Está muy nublado☁️ - очень облачно Está despejado🏝 - ясно Llueve🌧 - идет дождь Chispea, llovizna☔ - моросить Hay tormenta🌩 - гроза Truena⚡ - сверкает молния Nieva❄️ - идет снег Hay niebla🌫 - туманно Graniza🌨 - идет град Hace viento🌬 - ветренно Hace buen tiempo, hace bueno☀️ - хорошая погода Hace calor🔥 - тепло Hace frío❄️ - холодно ❓¿Qué tiempo hace hoy en tu ciudad? 🤓

​​​​​​​​Пишем письма 📲 🤓Сегодня мы выучим ключевые фразы, которые помогут вам в написании 👔официальных и 👭неофициальных писем на испанском языке. 🕶 В неофициальных письмах испанцы очень любят прощаться, отправляя своему собеседнику объятия и даже поцелуи. 😳Не пугайтесь, если ваш друг вдруг напишет вам besos 💋. Просто испанцы очень любвеобильны и прощаться подобным образом у них уже вошло в привычку❤️. 👓 В официальных же письмах стоит придерживаться формального стиля общения🎩. Обращение только на usted и никаких разговорных или уличных выражений❌. Все должно быть выдержано в одном стиле. 🙊Чтобы не получилась фраза ¿Sería usted tan amable de callarse? - Вы не могли бы быть так любезны и заткнуться?

💇ВЫРАЖЕНИЯ СО СЛОВОМ PELO Сегодня мы подготовили для вас необычную подборку со словом pelo. Само слово на русский язык переводится как "волосы". Но в некоторых устойчивых фразах оно обретает совсем иной смысл.🇪🇸 ❗Например, фраза "Soltarse el pelo" означает "расслабиться, отпустить себя". 🔹En cuanto toma unas copas, se suelta el pelo. 🔸Как только он выпивает несколько бокалов, он ведет себя очень распущенно. 💃Еще больше выражений - в нашей подборке!

КАК СКАЗАТЬ "КРУТО" НА ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ🇪🇸 💃Испанский язык очень красочен и разнообразен, на одно слово порой приходится более десятка синонимов! Мы подготовили для вас подборку с самыми популярными фразами, которые помогут выразить восторженные эмоции.💪 ❗Важно. Все эти фразы - разговорные, в официальных беседах их лучше не использовать. Какая ваша любимая фраза?❓

Малага 🏖 Малага - большой портовый город, расположенный в центре южного побережья Испании - Коста дель Соль (Costa del Sol). Это второй по величине город Андалусии, являющийся также столицей провинции Малага. 💡Интересный факт Малага, как и многие города Испании, очень древний город. Его история берет начало в 8 веке до н.э., с основания города финикийцами. Интересно, что в те времена он назывался Малака, что означает "соленая". 💫 В Малаге родилось много людей, которые прославили Испанию. Антонио Бандерас, Пабло Пикассо, певец Пабло Альборан, испанский комик и актер Дани Ровира. ☀️ Климат Малаги В Малаге довольно жаркий климат, особенно в летние месяцы. Пляжный сезон длится до конца октября. С конца мая по сентябрь в Малаге жарко и сухо, осадков практически не бывает. Жара спадает во второй половине сентября, в апреле и мае уже довольно тепло. 👀 Что посмотреть? 📍Исторический центр Малаги 📍Городская Ратуша (Мэрия) Вход в здание Мэрии свободный, здесь можно оценить архитектурные и художественные изыски внутреннего убранства залов, а также насладиться шедеврами живописцев прошлого века и художников современности. 📍Парк Малаги 📍Арена для корриды Ла Малагета 📍Крепость Алькасаба Крепость была возведена маврами в 11 веке. В строительстве крепости использовались фрагменты разрушенного Римского театра. 📍Крепость Хибральфаро 📍Римский театр 📍Кафедральный собор Малаги Этот собор еще называют Ла Манкита (La Manquita), что означает "однорукая". По проекту собор должен был иметь две башни, но из-за нехватки средств вторая башня так и не была достроена. 📍Дом-музей Пабло Пикассо 📍Музей Пабло Пикассо 📍Музей современного искусства Малаги

Испанские бренды известные по всему миру 🇪🇸 👗 Испания недаром считается одной из законодательниц мод. Ее бутики, модные дома и целые торговые комплексы известны по всему миру. 💸 Испанские модные компании также могут похвастаться своим диапазоном цен: от бюджетных товаров до люксовых. 🙋 Познакомимся с ними поближе. 📍 Одной из самых популярных компаний по производству одежды, обуви и аксессуаров считается компания концерна Inditex Group. Его основателем является Амансио Ортега. Полное наименование — Industria de Diseño Textil Sociedad Anónima. Штаб-квартира концерна располагается в городе Артейхо (Галисия, Испания). В состав Inditex Group входят следующие магазины: 🔺Zara Фирма, ставшая ведущей торговой сетью группы, была основана в 1975 году. Благодаря успеху Zara, уже в конце 80-х годов состоялся выход Inditex Group на международную арену. "Мгновенная мода" - этим термином описывается возможность компании воплощать новые линии в продажу в течение всего лишь двух недель. За год дизайнерами разрабатывается более 10 тысяч новых дизайнов. 🔺Uterqüe Молодой бренд, дата его основания - 2008 год. Основное направление - сумки различных форм и вместительности. При этом обязательным условием есть использование высококачественных материалов и натуральной кожи. Компания также выпускает обувь, одежду. Среди украшений представлены серьги, кольца, колье. При производстве используется серебро, полудрагоценные камни и жемчуга. 🔺Pull&Bear Компания основана в 1991 году. Это бренд повседневной мужской и женской одежды для молодежи, а также аксессуаров по приемлемым ценам. 🔺Massimo Dutti Выпускает свою продукцию с 1985 года. Изначально это была только мужская одежда премиум класса. Сейчас ассортимент Massimo Dutti представлен одеждой, обувью, аксессуарами средней ценовой категории для мужчин, женщин и детей. 🔺Bershka Молодежный бренд одежды, обуви, аксессуаров. 🔺Oysho Бренд, который был создан в 2001 году. Компания выпускает нижнее белье, домашняя одежда, обувь и аксессуары. 🔺Stradivarius Символом этой компании является скрипичный ключ. Производят одежду для мужчин и женщин. 📍 Mango Бренд, основанный в Барселоне братьями турецкого происхождения, Исаком и Нахманом Андик. Изначально, Mango brand задумывался как женская линия одежды, рассчитанная на среднюю ценовую категорию. На сегодняшний день охват популярности компании – это многочисленное число магазинов в 105 странах мира. Особенностью Mango brand выступает разнообразный стиль одежды. Дизайнерами создается одежда различных направлений. Каждая женщина в магазинах торговой марки сможет подобрать вещи в различных стилевых направлениях: повседневный casual, вечерние наряды, одежда для офиса, спортивного направления. 📍 Cortefiel В состав группы Cortefiel входят следующие магазины: 🔺Cortefiel Одежда Cortefiel - красочная и элегантная, непохожая и самобытная, созданная путем смешения ярких цветов и традиционного испанского дизайна с веяниями европейской моды. Использование традиционных методов производства одежды обеспечивают неизменно высокое качество продукции Cortefiel. 🔺Springfield Springfield является одним из самых известных брендов молодежной моды. 🔺Women’Secret Women'secret — бренд, предлагающий многообразие нижнего белья, одежды для сна, аксессуаров и купальников для современных женщин. 🔺Pedro del Hierro Классическая одежда для женщин и мужчин.

Что посмотреть на испанском? 📲 📺 Часто на изучение испанского языка нас вдохновляют фильмы и сериалы, но смотреть их в оригинале в начале пути кажется нелегкой задачей😫. 😎 Поэтому сегодня мы подобрали для вас сериалы в зависимости от вашего уровня испанского📈. ☺️ Приятного просмотра! 👀 А вы сейчас смотрите какой-нибудь испанский сериал? 🙇 Все понимаете? Или смотрите с русскими/испанскими субтитрами📽?

💥 САМЫЕ ДЛИННЫЕ СЛОВА В ИСПАНСКОМ ЯЗЫКЕ 💥Испанский язык считается достаточно легким,но в нем также есть сложные и длинные слова, которые действительно сложно произносить 📌 Сегодня мы решили опубликовать самые длинные и сложнопроизносимые слова в испанском. 🙈 Даже у испанцев не с первого раза получается произнести эти слова. 💪 А у вас получится?

​​❗Друзья, какой у вас уровень? 🇪🇸Для улучшения работы нашего телеграмм-канала нам необходимо узнать, каким уровнем испанского языка вы владеете. Проголосуйте в опросе снизу⬇️

Поддерживаем разговор 👥 🎊 На праздниках мы часто ходим в гости, общаемся с друзьями и близкими. 🗣 Здесь нам как нельзя кстати пригодятся устойчивые фразы для того, чтобы поддержать разговор. ✅ Сегодня мы выучим некоторые фразы, которые точно вам пригодятся в общении на испанском языке. 🇪🇸Для правильного произношения послушайте, как это делает диктор на наших карточках, а затем прочитайте самостоятельно все фразы на испанском языке. ❓Сложно?

​​🇪🇸3 способа переехать в Испанию Многие задумываются о переезде в другую страну. Но не все понимают, насколько это сложный и ответственный шаг. В этой статье мы расскажем о пяти способах переехать в Испанию и о том, что вам понадобится для их реализации💃 🔹Покупка недвижимости Один из самых удобных, но при этом дорогостоящих способов - это покупка дома, земельного участка или квартиры на территории Испании.🏠 🔹 Семейные узы Брак с гражданином или гражданкой Испании - это еще один способ легально переехать в эту страну. Стоит учитывать, что перед тем как официально дать друг другу клятву в вечной любви, вам необходимо будет пройти специальное тестирование, которое подтвердит серьезность отношений. Это требование ввели для того, чтобы сократить число фиктивных браков.💃 🔹 Обучение в Испании Иностранцы получают студенческий вид на жительство при зачислении в образовательное учреждение, которое имеет сертификат от Министерства образования Испании и обладает правом на оформление приглашений на учебу иностранных граждан. 📖 🇪🇸Узнай еще больше про Испанию и про испанский язык уе в этот понедельник 19 сентября на наших ОТКРЫТЫХ УРОКАХ🇪🇸 Переходи по ссылке и записывайся. Места ограничены!❗

​​🇪🇸19 сентября. Весь день БЕСПЛАТНЫЕ пробные уроки. 🎁Выбирайте свой уровень, приходите на прямой эфир, знакомьтесь со школой и получите тестовый доступ к платформе в ПОДАРОК на 3 дня. ❗Места ограничены, запись может быть закрыта раньше. 💃Обязательно надо прийти, если: 🔹вы только начинаете учить испанский или учили его ранее и хотите 🔹🔹попробовать самый удобный формат ОНЛАЙН; 🔹вы думаете, что выучить испанский сложно. С нами легко; 🔹вы хотите достичь цели с гарантированным результатом; 🔹вы ищите проверенные учениками курсы. 🧡Попробуйте учить язык вместе с Casadele! ❓Что такое пробные открытые уроки? 🔸Полноценный урок 60 минут с преподавателем в прямом эфире; 🔸Ответы на ваши вопросы в режиме реального времени; 🔸Возможность попробовать учиться онлайн; 🔸Знакомство со школой и нашей образовательной платформой; 🧡Закрытый промокод на скидку на обучение для всех участников пробного урока! 🕐С 10.30 до 11.30 - урок для начинающих с нуля, А1.1 🕑С 14.30 до 15.30 - урок для продолжающих с А1.2. Время по часам. Распорядок дня 🕒С 17.00 до 18.00 - урок для продолжающих с А2-В1. Pretérito indefinido и pretérito imperfecto. В чем же разница? 🕓С 19.30 до 20.30 - урок для начинающих с нуля, А1.1 🇪🇸Для регистрации на открытые уроки переходите по ссылке

​​Устойчивые выражения с продуктами питания 🍊 🔸Importar un pimiento ✅ Используем эту фразу, когда хотим сказать, что нам все равно, проявляя безразличие. 🇪🇸 Me importa un pimiento que pienses de mí. 🇷🇺 Мне все равно, что ты обо мне думаешь. 🔸Estar como un fideo ✅ Быть исхудалым. 🇪🇸 Laura ha adelgazado mucho estos últimos meses. Estás como un fideo. 🇷🇺 Лаура очень похудела в последние месяцы. Она словно тростинка. 🔸Estar como una sopa ✅ Быть промокнувшим до нитки. 🇪🇸 De pronto, empezó a llover y no llevaba paraguas, por eso ahora estoy como una sopa. 🇷🇺 Внезапно начался дождь, но у меня не было зонта, поэтому я промокла до нитки. 🔸Sacar las castañas del fuego ✅ Помочь выбраться из тяжелой ситуации. 🇪🇸 Mi hermano pequeño se metió en un lío y tuve que sacarle las castañas del fuego. 🇷🇺 Мой младший брат впутался в какую-то неразбериху, и мне пришлось помочь ему выбраться из нее. 🔸Tener un cacao mental ✅ Иметь путаницу в голове. 🇪🇸 No entiendo nada, tengo un cacao mental en la cabeza que no puedo pensar. 🇷🇺 Я ничего не понимаю, у меня в голове такая каша, что я не могу думать. 🔸Dar calabazas ✅ Дать отворот-поворот. 🇪🇸 ¿Sabes que Julio se declaró el otro día a María? Pero ella le dio calabazas. 🇷🇺 Ты знаешь, что Хулио признался на днях Марии в своих чувствах? Но она дала ему отворот-поворот. 🔸Ser un melón ✅ Быть глупцом. 🇪🇸 Este chico es un melón. ¿Cómo se le ocurre salir a la calle sin abrigo? 🇷🇺 Этот парень глупец. Как ему в голову пришло выйти на улицу без пальто? 🔸Ser la media naranja ✅ Быть второй половинкой. 🇪🇸 Mi novia es mi media naranja. 🇷🇺 Моя девушка - моя вторая половинка.

​​Устойчивые выражения с продуктами питания 🍊 🔸Importar un pimiento ✅ Используем эту фразу, когда хотим сказать, что нам все равно, проявляя безразличие. 🇪🇸 Me importa un pimiento que pienses de mí. 🇷🇺 Мне все равно, что ты обо мне думаешь. 🔸Estar como un fideo ✅ Быть исхудалым. 🇪🇸 Laura ha adelgazado mucho estos últimos meses. Estás como un fideo. 🇷🇺 Лаура очень похудела в последние месяцы. Она словно тростинка. 🔸Estar como una sopa ✅ Быть промокнувшим до нитки. 🇪🇸 De pronto, empezó a llover y no llevaba paraguas, por eso ahora estoy como una sopa. 🇷🇺 Внезапно начался дождь, но у меня не было зонта, поэтому я промокла до нитки. 🔸Sacar las castañas del fuego ✅ Помочь выбраться из тяжелой ситуации. 🇪🇸 Mi hermano pequeño se metió en un lío y tuve que sacarle las castañas del fuego. 🇷🇺 Мой младший брат впутался в какую-то неразбериху, и мне пришлось помочь ему выбраться из нее. 🔸Tener un cacao mental ✅ Иметь путаницу в голове. 🇪🇸 No entiendo nada, tengo un cacao mental en la cabeza que no puedo pensar. 🇷🇺 Я ничего не понимаю, у меня в голове такая каша, что я не могу думать. 🔸Dar calabazas ✅ Дать отворот-поворот. 🇪🇸 ¿Sabes que Julio se declaró el otro día a María? Pero ella le dio calabazas. 🇷🇺 Ты знаешь, что Хулио признался на днях Марии в своих чувствах? Но она дала ему отворот-поворот. 🔸Ser un melón ✅ Быть глупцом. 🇪🇸 Este chico es un melón. ¿Cómo se le ocurre salir a la calle sin abrigo? 🇷🇺 Этот парень глупец. Как ему в голову пришло выйти на улицу без пальто? 🔸Ser la media naranja ✅ Быть второй половинкой. 🇪🇸 Mi novia es mi media naranja. 🇷🇺 Моя девушка - моя вторая половинка.

​​🇪🇸ЭКЗАМЕНЫ ПО ИСПАНСКОМУ ЯЗЫКУ 💃DELE Экзамен DELE существует для подтверждения владения уровнями испанского языка. Студент выбирает уровень, на который хотел бы сдать экзамен (A1, A2, B1, B2, C1, C2). Проходит экзамен в сроки, установленные Институтом Сервантеса в специальных центрах или при университетах и состоит из четырех модулей: чтение, говорение, аудирование, письмо.📚 Этот экзамен подходит как для взрослых, так и для школьников и подростков.🙋 💃SIELE Другой экзамен по испанскому языку - это SIELE, который также служит для подтверждения владения языком. Помимо Института Сервантеса в его организации участвуют Национальный Автономный Университет Мехико, университет Саламанки и Университет Буэнос Айрес.📖 В отличие от DELE, SIELE проходит полностью в электронном формате и имеет следующие экзаменационные модули: говорение, аудирование, письмо и чтение. Кандидат самостоятельно выбирает удобную для себя дату и время сдачи экзамена. 💪

​​🇪🇸СТЕРЕОТИПЫ ОБ ИСПАНЦАХ 💃Испанцы мало работают Этот стереотип всегда существовал и будет существовать. Причина его появления - сиеста, двухчасовой перерыв в обеденное время практически во всех местах.😴 На самом деле испанцы очень трудолюбивые, их средний график работы один из самых многочасовых среди европейских стран. 💪 💃Испанцы обожают корриду Еще один миф об испанцах, который уже давно не является правдой. Действительно, часть населения до сих пор любит этот вид развлечений, но в основном это люди, которым уже за 60 лет.🐂 💃Паэлья - это традиционное блюдо Испании Это тоже лишь стереотип для привлечения туристов. Действительно, паэлью можно попробовать в любом регионе Испании, но традиционным это блюдо является только в Валенсии.🍲 💃Всем испанцам нравится футбол Это абсолютная неправда. Определенной части населения действительно нравится смотреть футбол (играть - реже). Но все же большинство испанцев равнодушны к этому виду спорта и зачастую смотрят матчи “за компанию” со своими друзьями в барах.⚽

Устойчивые выражения со словом leche 🍼 🔹Tener mala leche ✅ Иметь дурной характер или же совершать какие-то действия с плохим умыслом. 🇪🇸 ¡Qué mala leche tiene Gloria! No entiendo cómo ha podido decirle esa grosería a Carmen. 🇷🇺 Какой же плохой характер у Глории! Не понимаю, как она могла сказать подобную грубость Кармен. 🔹Estar de mala leche ✅ Быть в плохом настроении или быть раздраженным. 🇪🇸 Hoy María está de mala leche. Su equipo de fútbol perdió ayer. 🇷🇺 Сегодня Мария в плохом настроении. Ее футбольная команда вчера проиграла. 🔹A mala leche ✅ С негативным умыслом. 🇪🇸 El profesor ha puesto la última pregunta del examen a mala leche, para pillar a los estudiantes y que no sepan contestar. 🇷🇺 Преподаватель добавил последний вопрос в экзамен специально, чтобы застать врасплох студентов, которые не знают на него ответа.