Записки хазратА

Сегодня после захода солнца наступит 1 день месяца Мухаррам, с которого начинается 1448 год по исламскому календарю Хиджры. В книге “Нузхатуль маджалис” приводятся дуа, которые совершаются перед завершением и с наступлением нового года по Хиджре. Читать их рекомендуется трижды. Пусть Аллах позволит нам в новом 1448 году по Хиджре идти по истинному пути, не сбиваясь и сохраняя в сердце заветы Всевышнего. Амин!

А это восхваление читать каждый день и каждую ночь : أَنْتَ اللهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ أَنْتَ اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ أَنْتَ اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ أَنْتَ اللهُ خَالِقُ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ أَنْتَ اللهُ خَالِقُ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ عَالِمُ السِّرِّ وَأَخْفَى أَنْتَ اللهُ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِي أَنْتَ اللهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَإلَيْهِ يَعُودُ كُلُّ شَيْءٍ أَنْتَ اللهُ دَيَّانُ يَوْمِ الدِّينِ لَمْ تَزَلْ وَلاَ تَزَالُ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَنْتَ اللهُ الأَحَدُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ . أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاّ أَنْتَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ لاَ إِلَهَ إِلاّ َأَنْتَ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (О Аллах, Ты Всесильный и Премудрый, Ты – Святой Властелин, о Аллах – Щедр и Милостив Ты; о Аллах - Творец добра и зла; Ты о Аллах – Творец Рая и ада, Ведающий сокровенное и тайное; Ты, о Аллах, Великий и Высочайший, Ты о Аллах – Творец всего и к Тебе все возвращается; Ты о Аллах, – Судья в Судный день; Ты был и останешься, Ты, о Аллах – и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Ты, о Аллах Единый и Самодостаточный; не родил и не был рожден, и нет никого, равного Тебе, о Аллах, и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Всемилостивого и Милосердного, Ты, о Аллах, и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Властелина, Святого, Пречистого, Оберегающего, Хранителя, Могущественного, Могучего, Гордого. И нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя – Творца, Создателя, дарующего облик. У Него самые прекрасные имена. Славит Его все на небесах и на земле, Он Могущественный и Премудрый). . Транскрипция: Анта-Лла́ху-ль-‘Ази́зу-ль-Хаки́м. Анта-Лла́ху-ль-Мали́ку-ль-Кудду́с. Анта-Лла́ху-ль-Хали́му-ль-Кари́м. Анта-Лла́ху Ха́лику-ль-хайри ва-ш-шарр. Анта-Лла́ху Ха́лику-ль-джаннати ва-н-на́р. ‘А́лиму-ль-ѓайби ва-ш-шаха́да, ‘а́лиму-с-сирри ва ахфа́. Анта-Лла́ху-ль-Каби́ру-ль-Мута’а́ли. Анта-Лла́ху Ха́лику кулли шай’ин ва иля́йхи я‘у́ду куллу шай’. Анта-Лла́ху Даййа́ну йавми-д-дин. Лям та́зиль ва ля таза́ль. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Ант. Анта-Лла́ху-ль-Ахаду-с-Самад. Лям йалид ва лям йу́ляд ва лям йакул-ляху́ куфу́ан ахад. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Анта-р-Рахма́ну-р-Рахи́м. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Анта-ль-Малику-ль-Кудду́су-с-Саля́м, аль-Му’ми́ну-ль-Мухаймин, аль-‘Ази́зу-ль-Джабба́р, аль-Мутакаббир. Ля иля́ха илля́ Анта-ль-Ха́лику-ль-Ба́ри’у-ль-Мусаввир. Ляху-ль-асма́’у-ль-хусна́. Йусаббиху ляху ма фи-с-сама́вати ва-ль-ард, ва ху́ва-ль-‘Ази́зу-ль-Хаки́м.

А это восхваление читать каждый день и каждую ночь : أَنْتَ اللهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ أَنْتَ اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ أَنْتَ اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ أَنْتَ اللهُ خَالِقُ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ أَنْتَ اللهُ خَالِقُ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ عَالِمُ السِّرِّ وَأَخْفَى أَنْتَ اللهُ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِي أَنْتَ اللهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَإلَيْهِ يَعُودُ كُلُّ شَيْءٍ أَنْتَ اللهُ دَيَّانُ يَوْمِ الدِّينِ لَمْ تَزَلْ وَلاَ تَزَالُ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَنْتَ اللهُ الأَحَدُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ . أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاّ أَنْتَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ لاَ إِلَهَ إِلاّ َأَنْتَ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (О Аллах, Ты Всесильный и Премудрый, Ты – Святой Властелин, о Аллах – Щедр и Милостив Ты; о Аллах - Творец добра и зла; Ты о Аллах – Творец Рая и ада, Ведающий сокровенное и тайное; Ты, о Аллах, Великий и Высочайший, Ты о Аллах – Творец всего и к Тебе все возвращается; Ты о Аллах, – Судья в Судный день; Ты был и останешься, Ты, о Аллах – и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Ты, о Аллах Единый и Самодостаточный; не родил и не был рожден, и нет никого, равного Тебе, о Аллах, и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Всемилостивого и Милосердного, Ты, о Аллах, и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Властелина, Святого, Пречистого, Оберегающего, Хранителя, Могущественного, Могучего, Гордого. И нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя – Творца, Создателя, дарующего облик. У Него самые прекрасные имена. Славит Его все на небесах и на земле, Он Могущественный и Премудрый). . Транскрипция: Анта-Лла́ху-ль-‘Ази́зу-ль-Хаки́м. Анта-Лла́ху-ль-Мали́ку-ль-Кудду́с. Анта-Лла́ху-ль-Хали́му-ль-Кари́м. Анта-Лла́ху Ха́лику-ль-хайри ва-ш-шарр. Анта-Лла́ху Ха́лику-ль-джаннати ва-н-на́р. ‘А́лиму-ль-ѓайби ва-ш-шаха́да, ‘а́лиму-с-сирри ва ахфа́. Анта-Лла́ху-ль-Каби́ру-ль-Мута’а́ли. Анта-Лла́ху Ха́лику кулли шай’ин ва иля́йхи я‘у́ду куллу шай’. Анта-Лла́ху Даййа́ну йавми-д-дин. Лям та́зиль ва ля таза́ль. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Ант. Анта-Лла́ху-ль-Ахаду-с-Самад. Лям йалид ва лям йу́ляд ва лям йакул-ляху́ куфу́ан ахад. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Анта-р-Рахма́ну-р-Рахи́м. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Анта-ль-Малику-ль-Кудду́су-с-Саля́м, аль-Му’ми́ну-ль-Мухаймин, аль-‘Ази́зу-ль-Джабба́р, аль-Мутакаббир. Ля иля́ха илля́ Анта-ль-Ха́лику-ль-Ба́ри’у-ль-Мусаввир. Ляху-ль-асма́’у-ль-хусна́. Йусаббиху ляху ма фи-с-сама́вати ва-ль-ард, ва ху́ва-ль-‘Ази́зу-ль-Хаки́м.

Посланник Аллаха ﷺ сказал:

«Для успешного завершения задуманного дела, скрывайте это дело, ибо, поистине, у каждого обладателя блага есть (свой) завистник»

Анас ибн Малик передал: Пророк, мир ему и благословение, сказал: «Гарантируйте мне шесть дел, и я гарантирую вам попадание в Рай. Когда кто-либо из вас говорит, пусть не лжет. Когда кто-либо из вас обещает, пусть не нарушает обещание. Когда кому-либо из вас доверяют, пусть не предаст. Опускайте взор, удерживайте руки от причинения вреда другим и оберегайте свою целомудренность.» Муснад абу Я’ля

➖ Размышляй

А это восхваление читать каждый день и каждую ночь : أَنْتَ اللهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ أَنْتَ اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ أَنْتَ اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ أَنْتَ اللهُ خَالِقُ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ أَنْتَ اللهُ خَالِقُ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ عَالِمُ السِّرِّ وَأَخْفَى أَنْتَ اللهُ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِي أَنْتَ اللهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَإلَيْهِ يَعُودُ كُلُّ شَيْءٍ أَنْتَ اللهُ دَيَّانُ يَوْمِ الدِّينِ لَمْ تَزَلْ وَلاَ تَزَالُ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَنْتَ اللهُ الأَحَدُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ . أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاّ أَنْتَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ لاَ إِلَهَ إِلاّ َأَنْتَ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (О Аллах, Ты Всесильный и Премудрый, Ты – Святой Властелин, о Аллах – Щедр и Милостив Ты; о Аллах - Творец добра и зла; Ты о Аллах – Творец Рая и ада, Ведающий сокровенное и тайное; Ты, о Аллах, Великий и Высочайший, Ты о Аллах – Творец всего и к Тебе все возвращается; Ты о Аллах, – Судья в Судный день; Ты был и останешься, Ты, о Аллах – и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Ты, о Аллах Единый и Самодостаточный; не родил и не был рожден, и нет никого, равного Тебе, о Аллах, и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Всемилостивого и Милосердного, Ты, о Аллах, и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Властелина, Святого, Пречистого, Оберегающего, Хранителя, Могущественного, Могучего, Гордого. И нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя – Творца, Создателя, дарующего облик. У Него самые прекрасные имена. Славит Его все на небесах и на земле, Он Могущественный и Премудрый). . Транскрипция: Анта-Лла́ху-ль-‘Ази́зу-ль-Хаки́м. Анта-Лла́ху-ль-Мали́ку-ль-Кудду́с. Анта-Лла́ху-ль-Хали́му-ль-Кари́м. Анта-Лла́ху Ха́лику-ль-хайри ва-ш-шарр. Анта-Лла́ху Ха́лику-ль-джаннати ва-н-на́р. ‘А́лиму-ль-ѓайби ва-ш-шаха́да, ‘а́лиму-с-сирри ва ахфа́. Анта-Лла́ху-ль-Каби́ру-ль-Мута’а́ли. Анта-Лла́ху Ха́лику кулли шай’ин ва иля́йхи я‘у́ду куллу шай’. Анта-Лла́ху Даййа́ну йавми-д-дин. Лям та́зиль ва ля таза́ль. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Ант. Анта-Лла́ху-ль-Ахаду-с-Самад. Лям йалид ва лям йу́ляд ва лям йакул-ляху́ куфу́ан ахад. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Анта-р-Рахма́ну-р-Рахи́м. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Анта-ль-Малику-ль-Кудду́су-с-Саля́м, аль-Му’ми́ну-ль-Мухаймин, аль-‘Ази́зу-ль-Джабба́р, аль-Мутакаббир. Ля иля́ха илля́ Анта-ль-Ха́лику-ль-Ба́ри’у-ль-Мусаввир. Ляху-ль-асма́’у-ль-хусна́. Йусаббиху ляху ма фи-с-сама́вати ва-ль-ард, ва ху́ва-ль-‘Ази́зу-ль-Хаки́м.

От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся: سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ الْجَنَّةَ فَقَالَ تَقْوَى اللَّهِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ وَسُئِلَ عَنْ أَكْثَرِ مَا يُدْخِلُ النَّاسَ النَّارَ فَقَالَ الْفَمُ وَالْفَرْجُ «Однажды Посланника Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) спросили о том, что чаще всего будет помогать людям попасть в Рай, и он сказал: "Богобоязненность и благонравие". Когда же его спросили, что чаще всего будет приводить людей в Огонь, он сказал: "Рот и половые органы"». (Ибн Маджах, Тирмизи) Под словами Пророка (мир ему и благословение Аллаха) «чаще всего будет помогать людям попасть в Рай» подразумеваются причины и средства, помогающие человеку войти Рай вместе с теми, кто достиг успеха в Ахирате. Богобоязненность бывает разных уровней и степеней, и низшая её степень – это та, на которой человек остерегается и боится неверия и многобожия. Точно так же и благонравие имеет свои уровни, и низший его уровень – это непричинение вреда окружающим людям. А высшей степенью благонравия является доброе отношение человека ко всем людям, даже к тем, кто причинил ему вред. Этому нас учил Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) своими увещеваниями и собственным примером. Примеров проявления такого благого нрава Пророком (мир ему и благословение Аллаха) очень много. Он является лучшим образцом благонравия.

Тот, кто занимается попрошайничеством, также рискует оказаться на пороге бедности. От Абу Кабши ‘Умара ибн Са’да аль-Анмари (да будет доволен им Аллах) передаётся, что он слышал, как Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: ثَلَاثَةٌ أُقْسِمُ عَلَيْهِنَّ وَأُحَدِّثُكُمْ حَدِيثًا فَاحْفَظُوهُ قَالَ: مَا نَقَصَ مَالُ عَبْدٍ مِنْ صَدَقَةٍ، وَلَا ظُلِمَ عَبْدٌ مَظْلِمَةً فَصَبَرَ عَلَيْهَا إِلَّا زَادَهُ اللَّهُ عِزًّا، وَلَا فَتَحَ عَبْدٌ بَابَ مَسْأَلَةٍ إِلَّا فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ بَابَ فَقْرٍ أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا «Я поклянусь вам в трёх вещах и скажу вам что-то, а вы запомните это! (Клянусь, что) садака не уменьшает имущество раба Аллаха. Если обойдутся с рабом Аллаха несправедливо, а он проявит терпение, то Аллах обязательно повысит его величие. И если раб Аллаха) откроет двери попрошайничества, то Аллах обязательно откроет перед ним двери бедности». (Тирмизи, 2325)

В доисламской Аравии существовали такие жестокие обычаи, как закапывание девочек заживо. Эти бесчеловечные традиции неоднократно подвергались осуждению в Коране и сунне. Милосердие Пророка ﷺ к детям проявлялось в различных аспектах жизни. Во время молитвы его внуки Аль-Хасан и Аль-Хусейн, играя, запрыгивали ему на спину. Боясь причинить им вред, Пророк ﷺ оставался в земном поклоне, демонстрируя готовность пожертвовать личной молитвой ради безопасности детей. Когда дети, игравшие на улице, видели его, они с радостью бежали к нему, а он встречал их с улыбкой и распростёртыми объятиями, показывая глубокое уважение к детской невинности и чистоте.

Кто-то может предположить, что нравственность Пророка ﷺ очевидна ввиду его статуса. Однако его сподвижники были обычными людьми, и их поступки, пронизанные милосердием, служат примером для подражания. Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах), руководствуясь принципами милосердия, использовал своё имущество для выкупа рабов у жестоких хозяев, чтобы затем даровать им свободу во имя Аллаха. Пророк ﷺ неоднократно подчёркивал, что истинное милосердие заключается не столько в доброте к родственникам и друзьям, сколько в распространении милости и сострадания на всё общество, включая знакомых и незнакомых.

Милосердие в Исламе распространяется и на окружающую среду. Пророк призывал бережно относиться к природе и ресурсам. Даже растущая ива имеет ценность и не должна быть уничтожена без необходимости. Этот принцип нашёл отражение в мудром наставлении предков: «Срубил одно дерево — посади десять». Исламская этика призывает к гармонии с природой и сохранению экологического баланса.

Пророк Мухаммад ﷺ демонстрировал особое милосердие по отношению к животным. Он строго запрещал использовать их в качестве мишеней для стрельбы и стравливать друг с другом ради развлечения. От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: غُفِرَ لِامْرَأَةٍ مُومِسَةٍ مَرَّتْ بِكَلْبٍ عَلَى رَأْسِ رَكِيٍّ يَلْهَثُ قَالَ كَادَ يَقْتُلُهُ الْعَطَشُ فَنَزَعَتْ خُفَّهَا فَأَوْثَقَتْهُ بِخِمَارِهَا فَنَزَعَتْ لَهُ مِنَ الْمَاءِ فَغُفِرَ لَهَا بِذَلِكَ «Была прощена одна блудница, которая проходила мимо высунувшей язык собаки, которая умирала от жажды у колодца: она сняла башмак, привязала его к своему покрывалу и зачерпнула для неё воды, и за это простились ей (её грехи)». (Бухари, 3321)

От ‘Аиши (да будет доволен ею Аллах) передаётся, что однажды к Пророку ﷺ явился какой-то бедуин и удивился: “Так вы целуете своих сыновей? А мы не целуем их”, — на что Пророк ﷺ ответил: أَوَأَمْلِكُ لَكَ أَنْ نَزَعَ اللهُ مِنْ قَلْبِكَ الرَّحْمَةَ “Что же я могу сделать, если Аллах лишил твоё сердце милосердия?!”» (Бухари, 5998) Мусульмане проявляли милосердие не только к единоверцам, но и к врагам. Абу Газиз, знаменосец многобожников при Бадре, взятый в плен, вспоминал о доброте, проявленной к нему мусульманами.

День Арафа — один из самых важных дней в году 🤲 В этот день особенно много делайте дуа, просите прощения и не упускайте возможность для благих дел Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Самая превосходная дуа — это дуа в день Арафа, и лучшее из того, что я и пророки до меня говорили: "Ля иляха илляллаху уахдаху ля шарика лях, ляхуль мульку ва ляхуль хамду ва хуа 'аля кулли шайин кадир"» Перевод: «Нет бога, кроме Аллаха Единого, у Которого нет сотоварищей. Ему принадлежит власть, Ему — хвала, и Он способен на всякую вещь». Встречаем День Арафа-2026: время надежды, покаяния и духовного обновления

А это восхваление читать каждый день и каждую ночь : أَنْتَ اللهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ أَنْتَ اللهُ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ أَنْتَ اللهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ أَنْتَ اللهُ خَالِقُ الْخَيْرِ وَالشَّرِّ أَنْتَ اللهُ خَالِقُ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ عَالِمُ السِّرِّ وَأَخْفَى أَنْتَ اللهُ الْكَبِيرُ الْمُتَعَالِي أَنْتَ اللهُ خَالِقُ كُلِّ شَيْءٍ وَإلَيْهِ يَعُودُ كُلُّ شَيْءٍ أَنْتَ اللهُ دَيَّانُ يَوْمِ الدِّينِ لَمْ تَزَلْ وَلاَ تَزَالُ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَنْتَ اللهُ الأَحَدُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ . أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاّ أَنْتَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ أَنْتَ اللهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ الْمَلِكُ الْقُدُّوسُ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ لاَ إِلَهَ إِلاّ َأَنْتَ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ لَهُ الْأَسْمَاءُ الْحُسْنَى يُسَبِّحُ لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ (О Аллах, Ты Всесильный и Премудрый, Ты – Святой Властелин, о Аллах – Щедр и Милостив Ты; о Аллах - Творец добра и зла; Ты о Аллах – Творец Рая и ада, Ведающий сокровенное и тайное; Ты, о Аллах, Великий и Высочайший, Ты о Аллах – Творец всего и к Тебе все возвращается; Ты о Аллах, – Судья в Судный день; Ты был и останешься, Ты, о Аллах – и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Ты, о Аллах Единый и Самодостаточный; не родил и не был рожден, и нет никого, равного Тебе, о Аллах, и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Всемилостивого и Милосердного, Ты, о Аллах, и нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя, Властелина, Святого, Пречистого, Оберегающего, Хранителя, Могущественного, Могучего, Гордого. И нет ничего достойного поклонения, кроме Тебя – Творца, Создателя, дарующего облик. У Него самые прекрасные имена. Славит Его все на небесах и на земле, Он Могущественный и Премудрый). . Транскрипция: Анта-Лла́ху-ль-‘Ази́зу-ль-Хаки́м. Анта-Лла́ху-ль-Мали́ку-ль-Кудду́с. Анта-Лла́ху-ль-Хали́му-ль-Кари́м. Анта-Лла́ху Ха́лику-ль-хайри ва-ш-шарр. Анта-Лла́ху Ха́лику-ль-джаннати ва-н-на́р. ‘А́лиму-ль-ѓайби ва-ш-шаха́да, ‘а́лиму-с-сирри ва ахфа́. Анта-Лла́ху-ль-Каби́ру-ль-Мута’а́ли. Анта-Лла́ху Ха́лику кулли шай’ин ва иля́йхи я‘у́ду куллу шай’. Анта-Лла́ху Даййа́ну йавми-д-дин. Лям та́зиль ва ля таза́ль. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Ант. Анта-Лла́ху-ль-Ахаду-с-Самад. Лям йалид ва лям йу́ляд ва лям йакул-ляху́ куфу́ан ахад. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Анта-р-Рахма́ну-р-Рахи́м. Анта-Лла́ху ля иля́ха илля́ Анта-ль-Малику-ль-Кудду́су-с-Саля́м, аль-Му’ми́ну-ль-Мухаймин, аль-‘Ази́зу-ль-Джабба́р, аль-Мутакаббир. Ля иля́ха илля́ Анта-ль-Ха́лику-ль-Ба́ри’у-ль-Мусаввир. Ляху-ль-асма́’у-ль-хусна́. Йусаббиху ляху ма фи-с-сама́вати ва-ль-ард, ва ху́ва-ль-‘Ази́зу-ль-Хаки́м.

Пророк Мухаммад ﷺ подчёркивал важность взаимосвязей между верующими, сравнивая их с единым организмом. Так, в хадисе, который передаётся со слов ан-Ну’мана бин Башира (да будет доволен ими обоими Аллах), сообщается, что Пророк ﷺ сказал: مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وَتَرَاحُمِهِمْ وَتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ، إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى «В своей любви, милосердии и сочувствии по отношению друг к другу верующие (муъмины) подобны единому телу: когда одну из частей его поражает болезнь, всё тело отзывается на это бессонницей и горячкой». (Бухари, 6011; Муслим, 2586)

Человек был создан существом высочайшей ценности и достоинства, и это означает, что он достоин почитания как в земной жизни, так и в загробной. В одном из хадисов, который передаётся от Абу Мусы Аль-Аш‘ари (да будет доволен им Аллах), сообщается, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: ...فَوَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تَرَاحَمُوا «Клянусь Тем, в чьей власти моя душа, вы не войдёте в Рай, пока не проявите милосердие друг к другу...». (Ан-Насаи, 5928; Хаким, «Аль-Мустадрак ‘аля Ас-Сахихайн», 7310). Сподвижники возразили, что обладают милосердием в достаточной мере. Однако Пророк ﷺ пояснил, что их понимание не охватывает всей полноты этого качества: истинное милосердие должно быть всеобъемлющим и распространяться на все творения Аллаха. Милосердие способствует внутреннему умиротворению и гармонии, является индикатором приближённости к Раю и ключом к счастью в Вечном мире. Его плоды разнообразны: великодушие, простота, трудолюбие и победа над ревностью.

Пророк Мухаммад ﷺ — гордость Вселенной — обладал самой милосердной душой, это было одним из его главных качеств. Всевышний Аллах отправил его на землю с миссией «проявить милосердие», как указано в 107 аяте суры Аль-Анбия. Всемогущий Аллах даровал нашему Пророку ﷺ уникальные атрибуты — «ар-Рауф» (сострадательный) и «ар-Рахим» (милосердный). Человек, лишённый милосердия и сострадания, подобен остывшему покойнику. Так, от Джарира ибн ʻАбдуллаха (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Пророк ﷺ сказал: مَنْ لَا يَرْحَمُ لَا يُرْحَمُ «Не будет помилован тот, кто сам не проявляет милосердия к другим». (Бухари, 6013)