Igor Dodon | Игорь Додон

Am avut o întâlnire cu conducerea Uniunii Ofițerilor, în frunte cu generalul de divizie, ex-ministrul Apărării, Victor Gaiciuc, precum și cu reprezentanții organizației din toate raioanele țării. I-am felicitat pe cei prezenți cu ocazia Zilei Armatei, sărbătorită recent, și le-am mulțumit pentru contribuția lor la consolidarea securității țării noastre. Am discutat despre situația actuală din Republica Moldova, problemele de actualitate, precum și despre colaborarea ulterioară. ::::::::::: Провёл встречу с руководством Союза офицеров во главе с дивизионным генералом, экс-министром обороны Виктором Гайчуком, а также представителями организации из всех районов страны. Поздравил присутствующих с прошедшим Днём армии и поблагодарил их за вклад в укрепление безопасности нашей страны. Обсудили текущую ситуацию в Молдове, актуальные вопросы, а также дальнейшее сотрудничество.

Am participat astăzi la Festivalul etnocultural de la Taraclia — o adevărată sărbătoare a culturii, tradițiilor și prieteniei. Moldova a fost dintotdeauna casa mai multor etnii, care trăiesc aici în pace și bună înțelegere, păstrându-și limba, cultura și tradițiile. Aceasta este bogăția noastră, pe care trebuie să o protejăm și să o transmitem generațiilor următoare. Sunt convins că respectul reciproc și unitatea stau la baza păcii și stabilității în țara noastră. ::::::::: Сегодня посетил этнокультурный фестиваль в Тараклии — настоящий праздник культуры, традиций и дружбы. Молдова всегда была домом для разных этносов, которые живут здесь в мире и согласии, сохраняя свои язык, культуру и традиции. Это наше богатство, которое мы должны беречь и передавать следующим поколениям. Уверен, что взаимное уважение и единство — основа мира и стабильности в нашей стране.

Creștinii ortodocși comemorează astăzi Minunea Sfântului Arhanghel Mihail din Colose: potrivit tradiției, Arhanghelul a salvat de la distrugere un lăcaș sfânt. În această zi, zeci de localități din Moldova își sărbătoresc Hramul. Le doresc tuturor locuitorilor acestor comunități, precum și tuturor cetățenilor noștri, multă sănătate, pace și liniște sufletească. Fie ca Sfântul Arhanghel Mihail să ne ocrotească familiile, să ne ajute să trecem peste încercările vieții și să ne întărească pe fiecare în credință și speranță. :::::::::: Православные верующие сегодня вспоминают чудо Архистратига Михаила в Хонех (Колоссах): по преданию, Архангел спас от разрушения храм. В народе этот день также называют Михайловым чудом. Сегодня десятки населённых пунктов Молдовы отмечают свой храмовый праздник. В этот светлый день желаю всем их жителям, а также всем нашим гражданам крепкого здоровья, мира, душевного спокойствия. Пусть Архангел Михаил оберегает наши семьи, помогает преодолевать жизненные испытания и укрепляет каждого из нас в вере и надежде.

Moldova nu va deveni membră a UE în viitorul apropiat. Țara noastră trebuie să-și urmeze propria cale — să fim prieteni și să facem comerț cu toți, pornind în primul rând de la propriile interese naționale. Majoritatea noilor prevederi adoptate la cererea Bruxellesului, pe care PAS le promovează acum „pe bandă rulantă” prin intermediul Parlamentului, contravin intereselor naționale ale Moldovei și vor duce la consecințe grave în numeroase domenii — de la economie și politica migrațională până la securitatea națională. Mai mult decât atât, actualii lideri ai UE, în frunte cu Ursula von der Leyen, vor să transforme Uniunea Europeană într-o federație, să retragă statelor membre competențele naționale și să le subordoneze în totalitate birocrației de la Bruxelles. Cu o asemenea conducere a Uniunii Europene, care, în plus, înarmează Moldova pentru a folosi țara noastră în scopurile sale geopolitice împotriva Rusiei, avem drumuri diferite. :::::::::: Молдова не станет членом ЕС в обозримом будущем. У нашей страны должен быть свой путь — дружить и торговать со всеми, исходя прежде всего из собственных национальных интересов. Большинство нововведений по требованию Брюсселя, которые PAS сейчас «по конвейеру» проводит через парламент, противоречат национальным интересам Молдовы и приведут к серьёзным последствиям во многих сферах — от экономики и миграционной политики до национальной безопасности. Более того, нынешние руководители ЕС во главе с Урсулой фон дер Ляйен хотят превратить Европейский союз в федерацию, отнять национальные полномочия у государств-членов и полностью подчинить их брюссельской бюрократии. С таким руководством Европейского союза, которое к тому же вооружает Молдову, чтобы использовать нашу страну в своих геополитических целях против России, нам не по пути.

Tofan a promis reducerea aparatului de stat, dar, în realitate, continuă să-l extindă. La ce ne mai trebuie încă o structură pe lângă Guvern, a cărei întreținere va costa 40 de milioane de lei? În cei cinci ani de guvernare ai PAS, numărul funcționarilor publici a crescut cu aproximativ 20 de mii de persoane, au apărut ministere noi, iar acum se creează o nouă instituție — Oficiul pentru Implementarea Proiectelor Strategice de Infrastructură Națională pe lângă Guvern. Pentru ce este nevoie de ea? Nu au reușit să angajeze încă toate rudele? :::::::::::: Тофан обещал сократить госаппарат, а в итоге продолжает его раздувать. Зачем нам ещё одна структура при правительстве, содержание которой обойдётся в 40 млн леев? За пять лет правления PAS количество госслужащих выросло примерно на 20 тысяч человек, появились новые министерства, а теперь создаётся ещё одно учреждение — Офис по реализации стратегических проектов национальной инфраструктуры при правительстве. Для чего? Не всех родственников успели трудоустроить?

Răspuns pentru Grosu: Uneori Soarele și Luna se suprapun. Asta se numește eclipsă. Și urmatoarele proteste în masă vor putea însemna eclipsa și desființarea Guvernării rușinoase a partidului PAS. Poporul dorește alegeri anticipate, ca să scape de incompetenții care au sărăcit populația. :::::::::: Ответ для Гросу: Иногда Солнце и Луна перекрывают друг друга. Это называется затмением. И следующие массовые протесты могут означать затмение и прекращение позорного правления PAS. Народ хочет досрочных выборов, чтобы избавиться от некомпетентных людей, которые довели население до обнищания.

Maia Sandu și PAS: recunoașteți că, în pofida întregii puteri pe care o dețineți (controlați Președinția, Parlamentul, Guvernul și toate instituțiile statului), nu reușiți să faceți față situației din țară. Dați-vă demisia și să mergem la alegeri anticipate. Mai bine un sfârșit îngrozitor — pentru voi — decât groază fără sfârșit. Ajunge să vă bateți joc de popor! :::::::::::: Майя Санду и PAS: признайте, что, несмотря на всю полноту власти (вы контролируете президентуру, парламент, правительство и все госучреждения), вы не справляетесь с ситуацией в стране. Подайте в отставку и идём на досрочные выборы. Лучше ужасный — для вас — конец, чем ужас без конца. Хватит издеваться над народом!

От души поздравляю Александра Григорьевича Лукашенко и весь белорусский народ с отмечаемым сегодня, 17 сентября, в Беларуси Днём народного единства.  Белорусы и молдаване всегда относились друг к другу с теплом и уважением. Уверен, что так будет и впредь. Желаю братскому белорусскому народу мира, благополучия, стабильности и процветания, а Вам, Александр Григорьевич, — крепкого здоровья, успехов и новых достижений во имя Беларуси.

Despre „prioritățile” Maiei Sandu: oamenii nu știu cum vor supraviețui acestei ierni, iar PAS creează în Parlament, la comanda lui Soros, un grup „pentru înlăturarea lui Lukașenko”. Actuala guvernare continuă să ignore problemele oamenilor și se ocupă de orice, numai nu de soluționarea acestora. Protestele în masă sunt inevitabile, iar noi vom începe pregătirile pentru acestea în viitorul apropiat. ::::::::::::: О «приоритетах» Майи Санду: люди не знают, как выживут этой зимой, а PAS создаёт в парламенте, по заказу Сороса, группу «по свержению Лукашенко». Нынешняя власть продолжает игнорировать проблемы людей и занимается чем угодно, только не их решением. Массовые протесты неизбежны, и мы начнём подготовку к ним в ближайшее время.

Vizita de lucru la Așgabat a continuat cu o serie de întrevederi la Ministerul Afacerilor Externe, Ministerul Agriculturii și Ministerul Finanțelor și Economiei al Turkmenistanului. O atenție deosebită a fost acordată dezvoltării cooperării comercial-economice și identificării unor noi direcții de colaborare între Republica Moldova și Turkmenistan. În 2025, volumul comerțului dintre țările noastre a constituit 7,1 milioane de dolari SUA: exporturile din Moldova – 2,3 milioane de dolari, iar importurile – 4,8 milioane de dolari. Republica Moldova exportă în Turkmenistan preponderent produse farmaceutice, iar o parte semnificativă a importurilor din Turkmenistan o constituie îngrășămintele minerale. În 2025, Moldova a importat îngrășăminte minerale în valoare de 3,37 milioane de dolari. Am discutat despre posibilitățile de extindere a gamei de produse în cadrul comerțului bilateral. Am exprimat convingerea că dezvoltarea relațiilor economice răspunde intereselor ambelor țări și necesită o interacțiune practică mai activă. ::::::::::::: Продолжили рабочий визит в Ашхабад серией встреч в Министерстве иностранных дел, Министерстве сельского хозяйства и Министерстве финансов и экономики Туркменистана. Основное внимание уделили развитию торгово-экономического сотрудничества и поиску новых направлений взаимодействия между Молдовой и Туркменистаном. В 2025 году товарооборот между нашими странами составил 7,1 млн долларов США: экспорт из Молдовы — 2,3 млн, импорт — 4,8 млн долларов. Молдова экспортирует в Туркменистан преимущественно фармацевтическую продукцию. А значительную часть импорта из Туркменистана составляют минеральные удобрения — в 2025 году Молдова импортировала их на 3,37 млн долларов. Обсудили возможности увеличения ассортимента товаров в двусторонней торговле. Выразили уверенность, что развитие экономических связей отвечает интересам обеих стран и требует более активного практического взаимодействия.

În cadrul vizitei la Aşgabat, am avut o întrevedere cu Președinta Mejlisului Turkmenistanului, doamna Dunyagozel Gulmanova. Am discutat despre dezvoltarea dialogului interparlamentar, extinderea cooperării bilaterale și identificarea unor noi direcții de colaborare între Republica Moldova și Turkmenistan. De asemenea, am participat la prima ședință a Grupului parlamentar de prietenie dintre Republica Moldova și Turkmenistan. Sunt convins că instituirea unui grup bilateral separat va reprezenta un pas important în consolidarea relațiilor parlamentare și va contribui la impulsionarea cooperării dintre țările noastre. :::::::::::: В рамках визита в Ашхабад провели встречу с Председателем Меджлиса Туркменистана, госпожой Дуньягозель Гулмановой. Обсудили развитие межпарламентского диалога, расширение двустороннего сотрудничества и новые направления взаимодействия между Молдовой и Туркменистаном. Также приняли участие в первом заседании Межпарламентской группы дружбы между Молдовой и Туркменистаном. Уверен, что создание отдельной двусторонней группы станет важным шагом в укреплении парламентских связей и позволит придать новый импульс сотрудничеству между нашими странами.

La invitația Mejlisului Turkmenistanului, mă aflu într-o vizită de lucru în capitala Turkmenistanului, Așgabat, unde va avea loc prima, în anii de independență ai celor două țări, ședință a Grupului interparlamentar de prietenie dintre Moldova și Turkmenistan. Din partea Moldovei, grupul este condus de colegul nostru, Petru Burduja. Din componența delegației face parte și Grigori Uzun — deputat al PSRM, președintele organizației teritoriale a partidului din UTA Găgăuzia și membru al Comitetului Executiv Politic al partidului. În cadrul vizitei sunt prevăzute mai multe întrevederi, inclusiv cu Președintele Mejlisului Turkmenistanului și cu reprezentanți ai ministerelor. Vom discuta despre dezvoltarea dialogului parlamentar și despre direcții concrete de cooperare. În mod special, dorim să mulțumim părții turkmene pentru proiectele sociale realizate în Moldova. Unul dintre aceste exemple este grădinița modernă „Dostluk” din satul Chirsova, raionul Vulcănești, construită cu sprijinul Turkmenistanului. Considerăm că această vizită va da un impuls cooperării bilaterale și va permite realizarea unor noi proiecte comune. ::::::::::: По приглашению Меджлиса Туркменистана нахожусь с рабочим визитом в столице Туркменистана, Ашхабаде, где состоится первое за годы независимости двух стран заседание межпарламентской группы дружбы между Молдовой и Туркменистаном. С молдавской стороны группу возглавляет наш коллега Петру Бурдужа. В состав делегации также входит Григорий Узун — депутат ПСРМ, руководитель партийной организации в АТО Гагаузия и член Политического исполкома партии. В рамках визита предстоит ряд встреч, в том числе с Председателем Меджлиса Туркменистана и представителями министерств. Обсудим развитие парламентского диалога и конкретные направления сотрудничества. Отдельно хотим поблагодарить туркменскую сторону за социальные проекты в Молдове. Один из таких примеров — современный детский сад «Достлук» в селе Чишмикиой Вулканештского района, строительство которого было полностью профинансировано Правительством Туркменистана. Рассчитываем, что этот визит даст импульс двустороннему сотрудничеству и позволит реализовать новые совместные проекты.

Astăzi, creștinii ortodocși prăznuiesc Tăierea Capului Sfântului Ioan Botezătorul, unul dintre cei mai cinstiți sfinți ai credinței creștine. În această zi, credincioșii țin post aspru, se roagă, îi pomenesc pe cei dragi plecați dintre noi și îi ajută pe cei aflați în nevoie. Cu ocazia acestei sărbători, le doresc tuturor pace și liniște sufletească, multă sănătate și bunăstare. Fie ca Sfântul Ioan Botezătorul să ne ocrotească pe fiecare dintre noi și să ne ferească de necazuri. ::::::::: Сегодня православные верующие отмечают день Усекновения главы святого Иоанна Крестителя — одного из самых почитаемых святых. В этот день верующие соблюдают строгий пост, обращаются к молитве, вспоминают усопших родных и близких и помогают нуждающимся. По случаю праздника желаю всем мира и спокойствия, крепкого здоровья, благополучия. Пусть святой Иоанн Креститель хранит каждого из нас и защищает от бед и невзгод.

Astăzi se împlinesc 25 de ani de la tragedia din 11 septembrie 2001 din SUA, în urma căreia aproape 3 mii de oameni și-au pierdut viața. În această zi, îi comemorăm pe toți cei care au murit în urma atacurilor teroriste și transmitem sincere condoleanțe familiilor și celor apropiați. Este important să nu uităm că viața omului și pacea trebuie să fie mai presus de orice interese politice și geopolitice. Trebuie să facem tot posibilul pentru ca asemenea tragedii să nu se mai repete niciodată. ::::::::::: Сегодня исполняется 25 лет со дня трагических событий 11 сентября 2001 года в США, унёсших жизни почти 3 тысяч человек. В этот день мы вспоминаем всех невинных людей, погибших в результате террористических атак, и выражаем глубокие соболезнования их родным и близким. Сегодня особенно важно помнить: человеческая жизнь и мир должны быть выше любых политических и геополитических интересов. Мы должны делать всё возможное, чтобы подобные трагедии никогда больше не повторились.

Împreună cu deputatul PSRM, Bogdan Țîrdea, am avut o întrevedere cu Alexander Valentín Rodríguez Salazar, Ambasador Extraordinar și Plenipotențiar al Republicii Cuba în Republica Moldova, cu reședința la București. În cadrul discuțiilor, am evaluat stadiul actual al relațiilor dintre Republica Moldova și Republica Cuba, precum și perspectivele de dezvoltare și consolidare a cooperării dintre cele două state. Am subliniat importanța menținerii unui dialog deschis și constructiv între Republica Moldova și Republica Cuba, precum și a valorificării oportunităților de cooperare în domenii de interes comun. Totodată, am făcut un schimb de opinii cu privire la evoluțiile internaționale și regionale și am evidențiat necesitatea promovării relațiilor bazate pe respect, dialog și cooperare, în beneficiul ambelor popoare. ::::::::::: Вместе с депутатом ПСРМ Богданом Цырдей провели встречу с Чрезвычайным и Полномочным послом Республики Куба в Республике Молдова, с резиденцией в Бухаресте, Александром Валентином Родригесом Саласаром. В ходе беседы обсудили текущее состояние отношений между Республикой Молдова и Республикой Куба, а также перспективы развития и укрепления сотрудничества между двумя странами. Подчеркнули важность сохранения открытого и конструктивного диалога между Молдовой и Кубой, а также использования возможностей для сотрудничества в сферах, представляющих взаимный интерес. Также обменялись мнениями по поводу международных и региональных событий и отметили необходимость развития отношений, основанных на уважении, диалоге и сотрудничестве, в интересах обоих народов.

Salut numirea lui Christopher Smith în funcția de șef al Misiunii OSCE la Chișinău. Este un specialist cu experiență și o pregătire profesională solidă. Sper că, prin implicarea sa, va fi posibilă restabilirea unui dialog deplin privind reglementarea transnistreană. De asemenea, așteptăm sosirea noului ambasador al SUA la Chișinău. Pe fondul noilor inițiative diplomatice ale lui Trump și al reluării dialogului dintre SUA și Federația Rusă pentru identificarea unor soluții în vederea încheierii conflictului din Ucraina, toți politicienii responsabili din Moldova și Europa trebuie să susțină orice eforturi reale îndreptate spre încetarea războiului. Sarcina noastră comună este să căutăm posibilități pentru restabilirea păcii, nu să susținem o escaladare nesfârșită și să facem totul pentru continuarea conflictului. :::::::::::: Приветствую назначение Кристофера Смита на должность главы Миссии ОБСЕ в Кишинёве. Это опытный и профессионально подготовленный специалист. Надеюсь, что с его участием удастся восстановить полноценный диалог по приднестровскому урегулированию. Также ожидаем прибытия нового посла США в Кишинёв. На фоне новых дипломатических инициатив Трампа и возобновления диалога США с Российской Федерацией по поиску решений для завершения конфликта на Украине все ответственные политики Молдовы и Европы должны поддержать любые реальные усилия, направленные на прекращение войны. Наша общая задача — искать возможности для восстановления мира, а не поддерживать бесконечную эскалацию и делать всё для продолжения конфликта.

🔴Депутаты PAS выступили против инициативы социалистов о проведении в парламенте слушаний по поводу инцидента с самолётом Зеленского в Кишинёве, а также найденного в багаже гражданина Украины дрона со взрывчаткой. @aifmoldova

Politica fiscală pentru anul 2027: PAS merge după aceeași formulă — mai multe credite, mai multe datorii și acoperirea cheltuielilor curente. În loc să optimizeze cheltuielile inutile, vor să majoreze TVA-ul și accizele, pentru a acoperi deficitul din contul cetățenilor. Nu susținem această politică fiscală și vom vota împotrivă. :::::::::: Налоговая политика на 2027 год: PAS идёт по той же формуле — больше кредитов, больше долгов и покрытие текущих расходов. Вместо оптимизации ненужных трат они хотят повысить НДС и акцизы, чтобы покрыть дефицит за счёт граждан. Мы не поддерживаем эту налоговую политику и будем голосовать против.

Despre incidentul cu avionul lui Zelenski și ucraineanul care a încercat să intre în Moldova cu o dronă cu explozibil. :::::::::::: Об инциденте с самолётом Зеленского и украинце, который пытался въехать в Молдову с дроном со взрывчаткой.

⚖️ La mulți ani de Ziua Avocaților! Adresez sincere felicitări tuturor celor care au ales una dintre cele mai importante și responsabile profesii din domeniul justiției. A fi avocat înseamnă să cunoști legea, dar, mai ales, să știi să o aplici în apărarea drepturilor și intereselor oamenilor. Înseamnă curaj, integritate și echilibru. Vă doresc să aveți parte de respectul pe care îl merită această profesie, de putere pentru fiecare provocare și de satisfacția că munca dumneavoastră poate face dreptatea mai aproape de oameni. Sănătate, demnitate și succes în activitate! ::::::::: ⚖️ С Днём адвоката! Искренне поздравляю всех, кто выбрал одну из самых важных и ответственных профессий в сфере юстиции. Быть адвокатом — значит не только знать закон, но и уметь применять его для защиты прав и интересов людей. Это требует мужества, честности и взвешенности. Желаю заслуженного уважения к вашей профессии, сил для преодоления любых вызовов и удовлетворения от осознания того, что ваш труд помогает восстанавливать справедливость для людей. Здоровья, выдержки и успехов в профессиональной деятельности!