Maison russe des sciences et de la culture à Paris

🎖️29 мая состоялась телеконференция, посвященная 80-летию открытия второго фронта во Второй мировой войне и роли СССР в высадке в Нормандии. Онлайн-встреча организована ассоциацией "Диалог Курбевуа-Азов, Диалог Азов-Курбевуа". 🇷🇺С российской стороны от ассоциации в дискуссии приняли участие А.А.Петров, генеральный секретарь ассоциации,  Е.А.Мамичев, член Административного совета ассоциации, и В.В.Михайлов, председатель Азовской городской общественной организации ветеранов (пенсионеров) войны, труда, Вооруженных Сил и правоохранительных органов. 🇫🇷С французской стороны с докладом о высадке союзников в Провансе (Франция) 15 августа 1944 года выступил Серж Десесмезон, член Административного совета Ассоциации.  О высадке союзников в Нормандии 6 июня 1944 года рассказал Г.В. ван Виин, член Административного совета Ассоциации. По приглашению Русского дома науки и культуры в конференции приняла участие Е.Бурлакова журналист, внучка дипломата, выдающегося военачальника, адмирала Н.М.Харламова, официального наблюдателя за высадкой в Нормандии от СССР. Е.Бурлакова представила рассекреченные документы о возглавлявшем военную миссию СССР в Великобритании дипломате, который с разрешения Ставки Верховного главнокомандования СССР находился на крейсере «Мавритиус» (HMS “Mauritius”) в рамках операции «Нептун». ❗️Не пропустите!❗️ Сегодня  22 июня в 18:00 Координационный совет российских соотечественников  во Франции (КСОРС) организует научно-историческую онлайн-конференцию, приуроченную к 80-летию высадки союзников в Нормандии и открытия второго фронта в Европе. В рамках мероприятия историки расскажут о  роли советских партизан в освобождении Франции. Зарегистрироваться для участия можно по ссылке

🕯️Le 22 juin 1941, l'Allemagne lance une attaque-surprise contre l'URSS, ce jour-là a commencé la Grande guerre Patriotique Cette journée est célébrée comme la Journée du souvenir et du chagrin. ▪️A l'aube du 22 juin 1941, l'Allemagne lance les premières frappes massives sur le territoire de l'Union soviétique sans déclarer la guerre. La ligne de front s'étend sur plusieurs milliers de kilomètres, de l'océan Arctique à la mer Noire. ▪️Le 22 juin à midi, le commissaire du peuple aux Affaires étrangères Viatcheslav Molotov a lancé un appel à la radio sur le début de la guerre. Dans son discours largement connu, la guerre a été appelée pour la première fois guerre Patriotique, c'est sous ce nom qu'elle est entrée dans l'histoire. « Le gouvernement de l'Union soviétique exprime sa confiance inébranlable dans le fait que notre vaillante armée et notre marine et les faucons courageux de l'aviation soviétique rempliront honorablement leur devoir envers la Patrie, envers le peuple soviétique et porteront un coup dévastateur à l'ennemi. Notre cause est juste. L'ennemi sera vaincu. La victoire sera à nous !" ▪️La Grande Guerre Patriotique a duré 1418 jours et nuits. L’Union soviétique a perdu plus de 26,6 millions de personnes dans cette guerre – les chiffres exacts font encore l’objet de débats professionnels parmi les historiens. L'Union soviétique a immobilisé les principales forces de l'Allemagne nazie et ses satellites et a apporté une contribution décisive à la victoire. ▪️La Grande guerre Patriotique s'est terminée par la défaite complète de l'ennemi. L'acte de capitulation inconditionnelle de l'Allemagne nazie et de ses forces armées a été signé dans la nuit du 8 au 9 mai 1945. Du côté soviétique, la reddition sans condition fut reçue par le maréchal de l'Union soviétique Guéorgui Joukov. 🎥: Sociéte d'histoire militaire de Russie 🕯 Mémoire éternelle aux héros !

🕯️Le 22 juin 1941, l'Allemagne lance une attaque-surprise contre l'URSS, ce jour-là a commencé la Grande guerre Patriotique Cette journée est célébrée comme la Journée du souvenir et du chagrin. ▪️A l'aube du 22 juin 1941, l'Allemagne lance les premières frappes massives sur le territoire de l'Union soviétique sans déclarer la guerre. La ligne de front s'étend sur plusieurs milliers de kilomètres, de l'océan Arctique à la mer Noire. ▪️Le 22 juin à midi, le commissaire du peuple aux Affaires étrangères Viatcheslav Molotov a lancé un appel à la radio sur le début de la guerre. Dans son discours largement connu, la guerre a été appelée pour la première fois guerre Patriotique, c'est sous ce nom qu'elle est entrée dans l'histoire. « Le gouvernement de l'Union soviétique exprime sa confiance inébranlable dans le fait que notre vaillante armée et notre marine et les faucons courageux de l'aviation soviétique rempliront honorablement leur devoir envers la Patrie, envers le peuple soviétique et porteront un coup dévastateur à l'ennemi. Notre cause est juste. L'ennemi sera vaincu. La victoire sera à nous !" ▪️La Grande Guerre Patriotique a duré 1418 jours et nuits. L’Union soviétique a perdu plus de 26,6 millions de personnes dans cette guerre – les chiffres exacts font encore l’objet de débats professionnels parmi les historiens. L'Union soviétique a immobilisé les principales forces de l'Allemagne nazie et ses satellites et a apporté une contribution décisive à la victoire. ▪️La Grande guerre Patriotique s'est terminée par la défaite complète de l'ennemi. L'acte de capitulation inconditionnelle de l'Allemagne nazie et de ses forces armées a été signé dans la nuit du 8 au 9 mai 1945. Du côté soviétique, la reddition sans condition fut reçue par le maréchal de l'Union soviétique Guéorgui Joukov. 🕯 Mémoire éternelle aux héros !

🕯️Le 22 juin 1941, l'Allemagne lance une attaque-surprise contre l'URSS, ce jour-là a commencé la Grande guerre Patriotique Cette journée est célébrée comme la Journée du souvenir et du chagrin. ▪️A l'aube du 22 juin 1941, l'Allemagne lance les premières frappes massives sur le territoire de l'Union soviétique sans déclarer la guerre. La ligne de front s'étend sur plusieurs milliers de kilomètres, de l'océan Arctique à la mer Noire. ▪️Le 22 juin à midi, le commissaire du peuple aux Affaires étrangères Viatcheslav Molotov a lancé un appel à la radio sur le début de la guerre. Dans son discours largement connu, la guerre a été appelée pour la première fois guerre Patriotique, c'est sous ce nom qu'elle est entrée dans l'histoire. « Le gouvernement de l'Union soviétique exprime sa confiance inébranlable dans le fait que notre vaillante armée et notre marine et les faucons courageux de l'aviation soviétique rempliront honorablement leur devoir envers la Patrie, envers le peuple soviétique et porteront un coup dévastateur à l'ennemi. Notre cause est juste. L'ennemi sera vaincu. La victoire sera à nous !" ▪️La Grande Guerre Patriotique a duré 1418 jours et nuits. L’Union soviétique a perdu plus de 26,6 millions de personnes dans cette guerre – les chiffres exacts font encore l’objet de débats professionnels parmi les historiens. L'Union soviétique a immobilisé les principales forces de l'Allemagne nazie et ses satellites et a apporté une contribution décisive à la victoire. ▪️La Grande guerre Patriotique s'est terminée par la défaite complète de l'ennemi. L'acte de capitulation inconditionnelle de l'Allemagne nazie et de ses forces armées a été signé dans la nuit du 8 au 9 mai 1945. Du côté soviétique, la reddition sans condition fut reçue par le maréchal de l'Union soviétique Guéorgui Joukov. 🕯 Mémoire éternelle aux héros !

🕯️22 июня 1941 года Германия вероломно напала на СССР, в этот день началась Великая Отечественная война Этот день отмечается как День памяти и скорби. ▪️На рассвете 22 июня 1941 года Германия без объявления войны нанесла первые массированные удары по территории Советского Союза. Линия фронта протянулась на несколько тысяч километров от Северного Ледовитого океана до Черного моря. ▪️В полдень 22 июня народный комиссар иностранных дел Вячеслав Молотов выступил по радио с обращением о начале войны. В этой широко известной речи впервые война была названа Отечественной – именно под этим названием она и вошла в историю. «Правительство Советского Союза выражает непоколебимую уверенность в том, что наша доблестная армия и флот и смелые соколы советской авиации с честью выполнят долг перед Родиной, перед советским народом и нанесут сокрушительный удар по врагу. Наше дело правое. Враг будет разбит. Победа будет за нами!» ▪️Великая Отечественная война продолжалась 1418 дней и ночей. Советский Союз потерял в этой войне более 26,6 миллионов человек – точные цифры до сих пор являются профессиональным предметом дискуссий историков. Советский Союз сковал основные силы гитлеровской Германии и ее сателлитов, внес решающий вклад в победу. ▪️Великая Отечественная война завершилась полным разгромом противника. Акт о безоговорочной капитуляции фашистской Германии и её вооруженных сил был подписан в ночь с 8 на 9 мая 1945 года. С советской стороны капитуляцию принял маршал Советского Союза Георгий Жуков. 🕯 Вечная память героям!

👩‍💻175 девушек стали участницами III Международного потока программы «Женщина-лидер» 📤На отбор организаторам прислали более 2000 заявок из 51 страны. Таким образом, на одно место претендовало 12 человек. Среди участниц, прошедших отбор, есть предпринимательницы, руководители общественных и некоммерческих организаций, представительницы органов исполнительной и региональных властей, а также проектов Евразийского Женского Форума.

«От женской части нашей диаспоры за рубежом Россотрудничество ожидает наибольшей поддержки в деле переформатирования подходов к работе с соотечественниками и масштабирования проектной деятельности, так как именно прекрасные девушки – это всегда про созидание и возможность увидеть способы достижения цели, с другой стороны», – заявил заместитель руководителя Россотрудничества Дмитрий Поликанов.

💬Победительницы будут разрабатывать социальные проекты, направленные на поиски решений социально-экономических задач России. Программа также включает в себя модули по лидерству, проектному управлению и созданию эффективных команд.

«Поддерживать участниц будет сработанная команда кураторов, которые себя уже зарекомендовали, как высококвалифицированные специалисты. Будет усилен блок, который посвящен персональному лидерству», — рассказала член совета Евразийского женского форума при Совете Федерации Мария Афонина.

✔️Организаторы: Россотрудничество, Мастерская управления «Сенеж» президентской платформы «Россия – страна возможностей», Совет Федерации, Совет Евразийского женского форума. #Россотрудничество #РусскийДом #Rossotrudnichestvo #RussianHouse

🎹🎶🎙️Le 19 juin, la Maison russe des sciences et de la culture à Paris a accueilli un concert de fin d'année scolaire de la chorale des  Cours de russe Mikhaïl Glinka, à l'occasion de la Fête de la musique, l'un des événements les plus grands et les plus populaires de France. Ce jour-là, des défilés d'orchestres et des concerts ont lieu dans des lieux variés, parfois insolites, auxquels participent des vocalistes interprétant des œuvres musicales de tout genre : classique, blues, jazz, rock, folk et bien d’autres . La chorale des Cours de russe Mikhaïl Glinka est composée de Français qui chantent en russe. L'année 2024 marque le 220e anniversaire de la naissance de Mikhaïl Glinka, fondateur de l'opéra national russe. Ainsi, des œuvres de Mikhaïl Glinka ont marqué le début du programme de ce concert. Svetlana Altoukhova, chef de chœur - professeur au Conservatoire russe Alexandre Scriabine - a préparé un programme musical varié : A.Alyabyev, E.Zharkovsky, A.Zatsepin, A.Pakhmoutova, P. Tchaïkovski. La chorale Mikhaïl Glinka existe depuis 15 ans, la composition des participants est renouvelée tous les ans, mais certains d'entre eux sont restés dans ce groupe depuis la première année de sa création, depuis 2009. À la fin du programme musical, les chanteurs français ont reçu en cadeau des éditions de contes de fées russes préparés pour le public étranger par la maison d'édition Natania en deux langues. Dans le cadre de la soirée a également eu lieu une exposition de dessins de l'éditeur d'après les contes populaires préférés.

19 июня в РДНК в Париже состоялся отчетный концерт хора Курсов русского языка имени М.И.Глинки, приуроченный ко Дню музыки, одному из самых масштабных и популярных мероприятий во Франции.  В этот день на различных, порой необычных площадках проходят парады оркестров и концерты, в которых принимают участие артисты, исполняющие музыкальные произведения абсолютно всех жанров: можно услышать классику, блюз, джаз, рок, фолк и другие всевозможные направления. Хор Курсов русского языка им. М.И.Глинкисостоит из французов, поющих на русском языке.В 2024 году отмечается 220-летие со дня рождения Михаила Ивановича Глинки, основоположника русской национальной оперы. Произведения на музыку М.Глинки также прозвучали в рамках концерта, именно с них началась музыкальная программа вечера.Руководитель хора - преподаватель Русской консерватории им.А.Скрябина - профессиональный хормейстер С. Алтухова подготовила разнообразный репертуар, достояние отечественной музыки: А.Алябьева, Е.Жарковского, А.Зацепина, А.Пахмутовой, П.Чайковского. Хор имени М.И.Глинки существует 15 лет, состав участников ежегодно обновляется, но многие остаются в этом коллективе с первого года его создания – с 2009 года. По окончании музыкальной программыфранцузские вокалисты получили подарочныеиздания – русские сказки, подготовленные для зарубежной аудитории издательством “Natania” на двух языках. В рамках вечера была также представлена выставка рисунков издательства из любимых народных сказок.

27 июня в 15:00 на площадке Русского дома науки и культуры в Париже   состоится онлайн-экскурсия «Восьмое чудо света – Дворец царя Алексея Михайловича в Коломенском». Экскурсия организована Московским государственным объединённым музеем-заповедником «Коломенское — Измайлово», Алексей Михайлович, прозванный Тишайшим, царствовал в России с 1645 по 1676 год. Его период царствования ознаменовался значительными преобразованиями в политической, социальной и религиозной сферах, которые существенно повлияли на развитие Российского государства. Правление Алексея Михайловича подготовило почву для масштабных преобразований Петра Великого. Его реформы и решения оказали долгосрочное влияние на политическую и социальную структуру России, способствуя укреплению центральной власти и расширению территорий. Дворец царя Алексея Михайловича был центром загородной резиденции в Коломенском в XVII-XVIII вв. Современники называли его «восьмым чудом света». Дворец простоял на своем месте около ста лет, а затем по указу Екатерины II был разобран «из-за ветхости». Благодаря сохранившимся чертежам и обмерам в 2010 году его удалось восстановить. Это единственное в Москве место, позволяющее представить повседневную жизнь царского двора в загородной летней резиденции. Коломенский дворец впечатлял современников богатством декора. Во внешнем и внутреннем убранстве дворца нашла свое отражение эстетика второй половины XVII века с ее тяготением к красочности, многоцветности, богатой орнаментике.  Во время онлайн-экскурсии посетитель почувствует атмосферу царского дворца, увидит его великолепные парадные залы, посетит личное пространство царя и поднимется  в светлицу и смотровую башню. Экскурсия пройдёт на русском языке с синхронным переводом на французский язык.    Ссылка для подключения к онлайн-экскурсии

Le 27 juin à 15h00, une visite virtuelle intitulée « La huitième merveille du monde - le palais du tsar Alexeï Mikhaïlovitch à Kolomenskoïe » sera organisée  sur la plateforme de la Maison russe des sciences et de la culture à Paris, en collaboration avec le musée-réserve uni de Moscou « Kolomenskoïe – Izmaïlovo » . Alexeï Mikhaïlovitch, surnommé Le Calme, a régné sur la Russie de 1645 à 1676. Son règne a été marqué par d'importantes transformations dans les domaines politique, social et religieux, qui ont considérablement influencé le développement de l'État russe. Le règne Alexeï Mikhaïlovitch a préparé le terrain pour les transformations à grande échelle de Pierre le Grand. Ses réformes et ses décisions ont eu un impact durable sur la structure politique et sociale de Russie, contribuant au renforcement du pouvoir central et à l'expansion des territoires. Le palais du tsar Alexeï Mikhaïlovitch était le centre de la résidence de campagne de Kolomenskoïe aux XVIIe et XVIIIe siècles. Les contemporains l'ont appelé « la huitième merveille du monde » . Le palais est resté à sa place pendant une centaine d'années, avant d'être démantelé par décret de Catherine II « pour cause de délabrement » . Grâce aux dessins et aux mesures qui ont été conservés, il a été restauré en 2010. C'est le seul endroit à Moscou qui permet d'imaginer la vie quotidienne de la cour royale dans une résidence d'été. Le palais à Kolomenskoïe a impressionné les contemporains par la richesse de sa décoration. La décoration extérieure et intérieure du palais reflétait l'esthétique de la seconde moitié du XVIIe siècle, avec son penchant pour les couleurs, la polychromie, et la richesse de l'ornementation. La visite virtuelle vous permettra de vous plonger dans l'atmosphère du palais royal, d'apprécier la splendeur des salles de cérémonie, de visiter les chambres royales, ainsi que de monter jusqu'à la svetlitsa et à la tour d'observation. La visite se déroulera en russe avec traduction simultanée en français. Lien pour se connecter à la visite virtuelle