La caravane de lumière

Muhammad ۶Alī Ādam al Ithyūbī رحمـہ اللّـہ a dit : « Celui qui recherche la science à notre époque, malgré la multitude des épreuves, est considéré comme faisant partie des alliés d’Allah. » « الَّذِي يَطْلُبُ الْعِلْمَ فِي هَذِهِ الْأَيَّامِ، مَعَ وُجُودِ الْفِتَنِ الْكَثِيرَةِ، يُعْتَبَرُ وَلِيًّا مِنْ أَوْلِيَاءِ اللَّهِ .» 📚Al fawāid al ۶ilmiyya wa d-durar at-tarbawiyyah 19 https://t.me/lacaravanedelumiere

Ibn Rajab رحمـہ اللّـہ تـعالـﮯ a dit : « Accompagne qui tu veux accompagner, mais par Allah qui S’est établi au-dessus du Trône, nul ne t’accompagnera dans ta tombe si ce n’est un seul compagnon : ton œuvre pieuse. Alors tiens-lui bonne compagnie, elle te tiendra bonne compagnie dans ta tombe. » " صَاحِبْ مَنْ تُصَاحِبْ، فَوَاللَّٰهِ الَّذِي عَلَىٰ العَرْشِ اسْتَوىٰ لَنْ يُصَاحِبَكَ فِي قَبْرِكَ إِلَّا صَاحِبٌ وَاحِدٌ، أَلَا وَهُوَ عَمَلُكَ الصَّالِحُ، فَأَحْسِنْ صُحْبَتَهُ ، يَحْسُنُ صُحْبَتَكَ فِي قَبْرِكَ ". 📚Latāif al Ma۶ārif p99 https://t.me/lacaravanedelumiere

Ibn al-Ashhab a dit : J’ai entendu Bakr ibn ۶Abd Allah al Muzanī dire : « Ô Allah, accorde-nous une subsistance qui nous augmente en reconnaissance envers Toi, une pauvreté et un besoin dirigés vers Toi, et fais que par Toi nous nous passions de tout autre que Toi. » قال ابن الأشهب: سمعت بكر بن عبدالله المزني يقول: اللهم ارزقنا رزقاً يزيدنا لك شكراً، وإليك فاقة وفقراً، وبك عمن سواك غني(٦) . 📚Siyar a۶lām an-nubalā T4 p535 ۶Abd al-Razzāq ibn Hammām rapporte de son père : « Je voyais Wahb, lorsqu’il se levait pour le witr, dire : “ À Toi la louange éternelle, une louange que les nombres ne sauraient recenser, et que l’éternité ne saurait interrompre, comme il convient que Tu sois loué, comme Tu en es digne, et comme cela constitue sur nous un droit envers Toi.” » • روى عبد الرزاق بن همام عن أبيه قال: رأيت وهباً إذا قام في الوتر قال: لك الحمدُ السَرْمدُ، حمداً لا يُحصيه العددُ، ولا يقطعه الأبدُ، كما ينبغي لك أن تحمد، وما أنتَ له أهلٌ، وكما هو لك علينا حقٌّ 📚Siyar a۶lām an-nubalā T4 p547 📲 https://t.me/lacaravanedelumiere

۶Abbās ad-Dawrī rapporte : « ۶Alī ibn Abī Fazārah — notre voisin — nous a raconté : “Ma mère était paralysée depuis environ vingt ans. Un jour, elle me dit : ‘Va voir Ahmad ibn Hanbal et demande-lui d’invoquer Allah pour moi.’ Je vins donc frapper à sa porte alors qu’il se trouvait à l’entrée de sa porte. Il dit : ‘Qui est là ?’ Je répondis : ‘Un homme dont la mère, paralysée, lui a demandé de solliciter ton invocation.’ Alors j’entendis ses paroles, comme celles d’un homme contrarié : ‘C’est plutôt nous qui avons besoin qu’elle invoque Allah pour nous !’ Puis je repartis. Une vieille femme sortit alors et me dit : ‘Il est resté à invoquer pour elle.’ Je retournai chez nous et frappai à la porte. Ma mère sortit vers moi en marchant sur ses deux jambes.” » 📚Ad-Dhahabī dit : « Cette histoire a été rapportée par deux hommes dignes de confiance d’après ۶Abbās. » Siyar A۶lām an Nubalāʾ T11p211 قال عباس الدوري حدثنا علي بن أبي فزارة جارنا قال : كانت أمي مقعدة من نحو عشرين سنة، فقالت لي يوما : اذهب إلى أحمد بن حنبل، فسله أن يدعو لي؟ فأتيت فدققت عليه وهو دهليزه، فقال: من هذا؟ قلت: رجل سألتني أمي وهي مقعدة أن أسألك الدعاء؟ فسمعت كلامه كلام رجل مغضب فقال نحن أحوج أن تدعو اللّٰه لنا فوليت منصرفا فخرجت عجوز فقالت قد تركته يدعو لها فجئت إلى بيتنا ودققت الباب فخرجت أمي على رجليها تمشي (قال الذهبي في سير أعلام النبلاء هذه الواقعة نقلها ثقتان عن عباس ٢١١/١١) https://t.me/lacaravanedelumiere

L’imām Abū Hātim Muhammad ibn Hibbān (m.354h) رحمـہ اللّـہ a dit : ❝ Celui qui aspire à être libre doit éviter de suivre ses passions, aussi agréablement délicieuses soient-elles, et qu'il sache que tout délice n'est pas forcément bénéfique, mais que toute chose bénéfique est forcément délicieuse. Toutes les passions finissent par devenir ennuyantes hormis les gains qui eux ne le sont jamais. Le plus grand des gains est le Paradis et le fait de se suffire d'Allah tout en se passant des gens. ❞ ومن اشتهى أن يكون حرًّا فليجتنب الشهوات وإن كانت لذيذةً، وليعلم أن كلَّ لذيذ ليس بنافع ولكن كل نافع هو اللذيذ، وكل الشهوات مملولة إلا الأرباحَ فإنها لا تُمَلّ، وأعظم الأرباح الجنة والاستغناء باللهِ عن الناس. ۶Alī ibn Muhammad Al Bassāmi m'a évoqué les vers suivants : « Arme-toi d'une solide patience face au temps; Et sache que les situations détestables ne durent pas. Son orbite gravit pour nous, accompagnée de merveilles; Et lorsqu'elles disparaissent, elles sont tels les rêves de la nuit. Joies, soucis, renouveau de force et erreur grossiere; Jusquà un terme proche mettant fin à ceci. Cherche assistance auprès d'Allah et suffis-toi de Lui en te passant des gens; Lors des grandes catastrophes sur toi tombant ❞. ولقد أنشدني علي بن محمد البسّامي : فأعظم بصبر للزمان، فإنه على حالة المكروه ليس بدائم     تدور لنا أفلاكه بعجائب إذا ما انقضت كانت كأحلام نائم      سرور، وهم، وانتعاش، وسقطة إلى أجل دان لذلك هادم      وبالله دون الناس فاستغن واستعن إذا أنزلت إحدى الأمور العظائم ❝ 📚Al muntaqā min kitāb rawdat al ۶uqalā p150 https://t.me/lacaravanedelumiere