Турецкий язык с Надеждой Кара
Kanalga Telegram’da o‘tish
Канал для тех, кто начал или продолжает учить турецкий язык. 🇹🇷 Преподаю турецкий, живу в языковой среде, создаю авторские пособия. 👩🎓Тюрколог-практик. 📙Напишите в личку — расскажу о занятиях и книгах. По всем вопросам обращайтесь @NadejdaKara
Ko'proq ko'rsatish1 500
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
-27 kun
+530 kun
Ma'lumotlar yuklanmoqda
O'xshash kanallar
Taglar buluti
Kirish va chiqish esdaliklari
---
---
---
---
---
---
Obunachilarni jalb qilish
Oktabr '26Okt '26
Oktabr '26
+21
0 kanalda
Sentabr '26
+21
0 kanalda
Get PRO
Avgust '26
+20
0 kanalda
Get PRO
Iyul '26
+33
0 kanalda
Get PRO
Iyun '26
+26
1 kanalda
Get PRO
May '26
+36
1 kanalda
Get PRO
Aprel '26
+31
0 kanalda
Get PRO
Mart '26
+32
0 kanalda
Get PRO
Fevral '26
+23
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '26
+42
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '25
+48
1 kanalda
Get PRO
Noyabr '25
+28
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '25
+41
1 kanalda
Get PRO
Sentabr '25
+38
0 kanalda
Get PRO
Avgust '25
+24
0 kanalda
Get PRO
Iyul '25
+68
1 kanalda
Get PRO
Iyun '25
+66
2 kanalda
Get PRO
May '25
+101
2 kanalda
Get PRO
Aprel '25
+39
0 kanalda
Get PRO
Mart '25
+49
0 kanalda
Get PRO
Fevral '25
+38
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '25
+81
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '24
+68
1 kanalda
Get PRO
Noyabr '24
+249
1 kanalda
Get PRO
Oktabr '24
+116
1 kanalda
Get PRO
Sentabr '24
+187
2 kanalda
Get PRO
Avgust '24
+98
0 kanalda
Get PRO
Iyul '24
+25
0 kanalda
Get PRO
Iyun '24
+18
0 kanalda
Get PRO
May '24
+348
1 kanalda
Get PRO
Aprel '24
+37
0 kanalda
Get PRO
Mart '24
+27
0 kanalda
Get PRO
Fevral '24
+31
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '24
+27
0 kanalda
Get PRO
Dekabr '23
+27
0 kanalda
Get PRO
Noyabr '23
+3
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '23
+317
0 kanalda
| Sana | Obunachilarni jalb qilish | Esdaliklar | Kanallar | |
| 26 Oktabr | 0 | |||
| 25 Oktabr | 0 | |||
| 24 Oktabr | +1 | |||
| 23 Oktabr | 0 | |||
| 22 Oktabr | 0 | |||
| 21 Oktabr | +1 | |||
| 20 Oktabr | +1 | |||
| 19 Oktabr | +3 | |||
| 18 Oktabr | 0 | |||
| 17 Oktabr | 0 | |||
| 16 Oktabr | +1 | |||
| 15 Oktabr | 0 | |||
| 14 Oktabr | +1 | |||
| 13 Oktabr | +1 | |||
| 12 Oktabr | +2 | |||
| 11 Oktabr | +1 | |||
| 10 Oktabr | +1 | |||
| 09 Oktabr | 0 | |||
| 08 Oktabr | +2 | |||
| 07 Oktabr | +1 | |||
| 06 Oktabr | 0 | |||
| 05 Oktabr | +3 | |||
| 04 Oktabr | 0 | |||
| 03 Oktabr | +1 | |||
| 02 Oktabr | +1 | |||
| 01 Oktabr | 0 |
Kanal postlari
Примеры к предыдущему посту:
▫️ Yeşili alalım. — Давайте возьмём зелёный. (yeşil — существительное)
▫️ Öbürü daha güzel. — Другой лучше. (öbürü — указатель)
▫️ Ucuzunu ver bana. — Дай мне дешëвый. (ucuzu — абстрактный признак)
▫️ Büyüğü var mı? — Есть ли большой? (büyüğü — абстрактный признак)
| 2 |  ☀️ Почему можно сказать и «yenisini», и «kırmızıyı»? Почему в одном варианте есть аффикс -si, а в другом нет? В чём разница?
📌 Разница в том, насколько они осязаемы.
👀 Осязаемые свойства — им НЕ НУЖЕН аффикс -si. Эти слова описывают то, что можно сразу воспринять органами чувств или четкие категории. Эти свойства конкретны, они могут быть как прилагательными, так и существительными.
Это:
🔸 Все цвета: Mavi, kırmızı, yeşil...
🔸 Температура и осязание: Sıcak, soğuk, ılık...
🔸 Вкусы: Tatlı, acı, ekşi...
✨ Неосязаемые свойства — им ОБЯЗАТЕЛЬНО НУЖЕН аффикс -si. Они приобретают смысл только по отношению к какому-то предмету.
Это:
🔹 Абстрактный свойства: Yeni, eski, güzel..
🔹 Размеры и объемы: Büyük, küçük, dar...
🔹 Порядковые числительные и указатели: Birinci, sonuncu, öbür...
А вы знали об этом? Если знали — ставьте 👍, если это новая для вас тема — 🔥
#турецкийязык #грамматикатурецкого #турецкийдляпродолжающих #турецкийязыкснадеждойкара | 54 |
| 3 | Примеры к предыдущему посту:
▫️ Yeşili alalım. — Давайте возьмём зелёный. (yeşil — существительное)
▫️ Öbürü daha güzel. — Другой лучше. (öbürü — указатель)
▫️ Ucuzunu ver bana. — Дай мне дешëвый. (ucuzu — абстрактный признак)
▫️ Büyüğü var mı? — Есть ли большой? (büyüğü — абстрактный признак) | 1 |
| 4 |  Доброе утро! ☀️
Надеюсь, ваш чай уже заварен и настроение такое же тёплое 🍵
Пусть эта неделя будет лёгкой и приятной — и, конечно, с новыми открытиями в турецком языке!
İyi haftalar! 🌱
#турецкийязык #турецкийонлайн #турецкийязыкснадеждойкара #турецкийдляначинающих #турецкийдляпродолжающих | 73 |
| 5 |  «Порой такая уставшая в конце дня иду на занятия, а как только включается урок, вся усталость пропадает… столько бодрости, позитива и поддержки получаю» ❤️
Такие слова от студентки для меня дороже любой похвалы 🥹🥰
Я верю, что язык лучше всего запоминается там, где вам тепло и спокойно. Где можно ошибаться без страха, смеяться вместе и чувствовать, что рядом люди, которые проходят тот же путь 🤝
А теперь представьте такой заряд энергии не вечером, а утром, на весь день вперёд ☀️
🌅 Я набираю утреннюю группу для начинающих, где турецкий начинается с хорошего настроения.
✍Все подробности о занятиях здесь.
#турецкийязыкснадеждойкара #турецкийвгруппе #турецкийдляначинающих | 123 |
| 6 | Какой профессии не существует? | 127 |
| 7 | «Они идут позади нас» на турецком — это... | 127 |
| 8 | «telefondan aramak» — это... | 124 |
| 9 | «kapıdan girmek» — это... | 119 |
| 10 | «pencereden bakmak» — это... | 123 |
| 11 | Добрый день! 💫
💡 Готовы проверить себя на знания?
#турецкийязык #турецкийязыкснадеждойкара #турецкийдляпродолжающих #турецкийонлайн | 122 |
| 12 |  Добрый день, друзья! ☀
💡Поверьте моему опыту: очень многие продолжающие и почти все начинающие делают эту ошибку.
#турецкийязык #турецкийснуля #турецкийязыкснадеждойкара #турецкийдляначинающих #турецкийдляпродолжающих | 144 |
| 13 |  Привет! 🤗 Сегодняшнее выражение связано с доверием и надеждой.
🇹🇷 bel bağlamak
📌 Буквально: «завязать поясницу» (bel — поясница, bağlamak — завязывать)
По-русски:
— возлагать надежды
— рассчитывать на кого-то
— уповать на кого-то / что-то
Примеры:
▫️ Sana bel bağladım. — Я рассчитываю на тебя. / Я на тебя надеюсь.
▫️Yabancılara bel bağlamamak lazım. — Нельзя доверяться чужакам.
▫️ Kimseye bel bağlama, her şeyi kendin yap. — Не рассчитывай ни на кого, делай всё сам.
А вы когда-нибудь слышали это выражение в турецком сериале или в разговоре? Напишите в комментариях! 🌱
#турецкийязык #устойчивыевыражения #турецкийснуля #турецкийязыкснадеждойкара #турецкийдляначинающих | 160 |
| 14 |  Привет! 🤗 Сегодня разбираем слово, которое турки используют очень часто — и которое сразу даёт вам ощущение близости и тепла в разговоре.
☀️ Слово дня: samimi
Это не просто прилагательное! Турки используют его очень широко — и про людей, и про отношения, и про атмосферу.
По-русски:
— искренний / искренне
— душевный
— сердечный
— близкий (о человеке)
— откровенный
Примеры:
▫️ O çok samimi bir insan. — Он очень искренний человек.
▫️ Seninle samimi konuşmak istiyorum. — Хочу поговорить с тобой откровенно.
▫️ Aramızdaki ilişki çok samimi. — Отношения между нами очень тёплые и душевные.
Делитесь своими примерами в комментариях! ❤️
#турецкийязык #турецкийдляначинающих #словодня #турецкийязыкснадеждойкара | 169 |
| 15 |  Скажите, вы знаете, что аффикс "-dan" умеет гораздо больше, чем просто указывать на место, откуда что-то движется?
💡 Одно из его «скрытых» значений — маршрут или канал, то есть через что / по чему / каким путём.
Смотрите, как это работает:
▫️ Köprüden geçtik. — Мы проехали по мосту (через мост).
▫️ Merdivenden çıktı. — Она поднялась по лестнице.
▫️ Sana WhatsApp'tan yazarım. — Я напишу тебе в WhatsApp (через WhatsApp).
Чувствуете логику? Мост, лестница, мессенджер — всё это канал или путь, по которому происходит действие. Именно это и «говорит» аффикс "-dan"
🚀 Лайфхак: Если вы хотите сказать, что связываетесь с кем-то через определённый способ — смело берите "-dan":
Beni telefondan ara. — Позвони мне по телефону.
Mailden gönder. — Отправь по электронной почте.
А какие примеры можете привести вы? 😉 Напишите в комментариях!
#турецкийязык #грамматикатурецкого #турецкийдляначинающих #турецкийязыкснадеждойкара | 188 |
| 16 |  Доброе утро и с началом новой недели! ☀️
Пусть этот понедельник станет лёгким стартом для новых знаний и маленьких побед. Желаю вам сил, вдохновения и хорошего настроения!🌱
Mutlu haftalar! — Счастливой недели! 🤗
#турецкийязык #турецкийонлайн #турецкийязыкснадеждойкара #турецкийдляначинающих | 168 |
| 17 |  👋🏻 Доброго воскресного дня!
Сегодня хочу рассказать об одной очень турецкой штуке, которая сначала кажется странной, а потом начинаешь использовать её сам 😉
В турецком языке есть особый способ усилить слово — взять его и добавить рядом копию, но с буквой 'm' в начале.
📌 Как это работает:
Слово + то же слово, но первая буква заменяется (или добавляется, если слово начинается на гласную) на 'm'
Например:
çay → çay may
ev → ev mev
kitap → kitap mitap
Что это значит? Такая пара передаёт идею «и всё в этом роде», «и тому подобное».
🇹🇷 Но по-турецки это звучит намного живее и разговорнее!
▫️ Çay may içtik, sohbet ettik. — Попили чайку и всего такого, поболтали.
▫️ Ev mev almak istiyorum ama param yok. — Хочу купить жильё и всё такое, но денег нет.
▫️ Kitap mitap okumaz, sadece telefona bakar. — Книг и прочего не читает — только в телефон смотрит.
#турецкийязык #турецкийдляпродолжающих #турецкийязыкснадеждойкара #турецкийонлайн | 218 |
| 18 |  Моя студентка сама позвонила флористу, договорилась, и магазин открыли персонально для неё! 😄
А ведь когда-то она тоже начинала с «Merhaba» и боялась говорить по-турецки, даже не говоря о том, чтобы позвонить куда-то.
Каждый, кто сегодня уверенно говорит, когда-то был на нулевом уровне. Главное — сделать первый шаг 🌱
🌅 Приглашаю вас в утреннюю мини-группу (4 человека) для начинающих.
📆 Занятия: вторник и четверг, 10:00 (утро) по Стамбулу.
🖥 Формат: онлайн, Zoom
⏰ Продолжительность: 1 час 20 минут
💰 Стоимость: 760 рублей за занятие
Мест всего 4 — и часть уже может быть занята
Пишите мне в личные сообщения, отвечу на все вопросы и расскажу подробнее @NadejdaKara 💛
#турецкийязыкснадеждойкара #турецкийдляначинающих | 210 |
| 19 |  Как вы думаете, какая турецкая пословица зашифрована на этих картинках? 😉
#турецкийязык #турецкийдляпродолжающих #турецкийснуля #турецкийязыкснадеждойкара | 237 |
| 20 |  #турецкийязык #турецкийдляпродолжающих #турецкийснуля #турецкийязыкснадеждойкара | 234 |
