yopta kittens

- ты живёшь в Китае и не пьёшь чай?? - да, я пью цикорий *достаёт пачку, на которой по-русски написано: ЦИКОРИЙ* - откуда она у тебя? - да в Германии купил)) (с)

(играем в слова) 1: так, мне на k... küssen? *неудобная заминка 2: n - nein *ржём*

Traumёб

Я думала что Beerdigung это что-то про пиво😭😭

— what was your first thought? — i didn’t have any. thoughts.

- A kollégáim sokat panaszkodnak. De én is sokat panaszkodok, a kollégáimról, hogy sokat panaszkodnak (My colleagues complain a lot. But I also complain a lot, about my colleagues, that they complain a lot)

В немецком, когда встречается что-то непонятное, есть такая закономерность: либо оно будет среднего рода, либо поедет на Евровидение (с)

о планах на отпуск: "Ich möchte den Fisch in Murmansk essen und mich auf das Würstchen in Deutschland setzen"

- egy szuper szamár voltam (I was a great donkey)

two kittens: - im not that dumb yet - Are you on the way?

*рассказ про сына* — ci siamo andati con mio... забыла как его называют... figlio!

"цаомэй, например, это "клубника" и "спариваться с сестрой" (с) что только не услышишь от ученика, не сделавшего домашку, на уроке немецкого 😂

— а почему мы говорим toothbrush а не teethbrush? мы же чистим много зубов а не один?

– I had a choice: to make a presentation (for today's presentation party) or to go to the gym – What did you choose? – I did both

жалко, без фюрера..

— how was your day today? — it was good but this hw was the worst thing that happened today (C)

- Miért? Ah..... mert a német túl sokat gondol mindenről.. (Why? Because 'The German' thinks too much about everything..)

Do you think it's more important to study science than arts in school / college? Are you a физик or лирик?