Бумкнига

На днях пришел мейл из районной прокуратуры (полагаю, что и бумажное письмо скоро придет). Пишут, что проводят анализ исполнения законодательства об иностранных агентах и запрашивают сведения о печати книг авторов по приложенному списку. Интересуют 3 вещи: ⁃ количество выпусков, тиражей; ⁃ места распространения книг; ⁃ нанесена ли маркировка «автор признан иноагентом» и с какого времени. В списке рядом с именем автора указаны названия книг. Получается, что легко можно узнать издателя, а значит и правообладателя. Интересно, что прокуратура думает об авторском праве? P.S.: кстати, среди перечисленных книг есть и те, что изданы за пределами РФ.

Открыли предзаказ на еще один новый комикс. Встречайте «Голый дом» Марион Файоль. Уже давно слежу за этой художницей, но мы в издательстве не решались взяться за издание. Время пришло, подумали мы, и вот книга отправилась в печать. Надеюсь, что обложка не привлечет лишнего внимания. «Голый дом» – театрально-танцевальная рисованная история о людях, которые саботируют собственную жизнь, в которой переплетаются размышления о боли, которую мы причиняем себе сами, красоте меланхолии и страхе одиночества. Перевод с французского Александры Хазиной Формат издания 215×286 мм, 240 страниц, твердый переплет, 16+ Превью можно посмотреть на сайте.

Хочу рассказать, как книга к нам попала. На работы Пак Юнсан я обратил внимание (точнее обратили мое внимание) в ноябре 2022 года. Я гостил у Марка Бутавана и он показал мне одну из ее книг. Я прочитал, она показалась мне симпатичной и я пошел изучать другие комиксы художницы. Так я нашел «Бубу и его друзья» и запросил макет у агента. Быстро прочитал и остался под впечатлением – мне понравилось, что все истории в книге основаны на детском воображении. Игра для ребенка важная составляющая жизни и часто она становится объемной за счет фантазии (правда родитель наблюдает только за видимой частью игры). Графический язык – он прекрасный и здорово работает с историями. Я показал книгу коллегам и рассказал о собственных ощущениях от прочтения. И мы решили взятся за книгу. В марте 2023 запросили права, уже в апреле подписали договор. Для перевода книги я пригласил Иру Филиппову, с которой познакомился во Франции тогда же, когда и нашел комикс. И вот, спустя год после подписания договора, книга отправлена в печать. Ждем ее из типографии в конце мая – начале июня.

На прошлой неделе отправили в печать новый детский комикс «Бубу и его друзья» – предзаказ уже открыт на нашем сайте.  Перевод с французского Иры Филипповой Формат 170×230 мм, 96 страниц, твердый переплет, 0+ Антонину не нравится каждое утро вставать ни свет ни заря и идти в школу, зато ему очень нравится проводить время с друзьями Зои и Раулем, воображая миры с таинственными за́мками, волшебными ключами и опасными лабиринтами. А больше игр с друзьями Антонин любит своего пса Бубу — милого щенка, рядом с которым даже невозможное становится возможным. В комиксе корейской художницы Пак Юнсан — пять весёлых историй о том, что будет, если увлечься и слегка заиграться.

У ребят сегодня день рождения. От души поздравляю!!

Сегодня «Все свободны» исполняется 13 лет! Вау! Это был очень непростой и насыщенный событиями год. Хотя и разве бывают у нас в книжной сфере другие? Итоги мы любим подводить в декабре. А в День рождения будем радоваться тому, что несмотря на всё — мы есть у себя и у вас! И мы бесконечно вам за это благодарны. Спасибо, что поддерживаете, что приходите, присылаете все эти потрясающие комментарии, шуточки и идеи, смеётесь вместе с нами, а иногда грустите и злитесь. Так в последнее время бывает нередко. Но мир всегда был далёк от совершенства. В наших силах никогда не сдаваться и снова и снова пытаться делать его лучше и честнее. Любим вас, приходите отмечать! 💟💟💟 На фото: команда «Все свободны», которая только что сделала генеральную уборку в магазине и всех ждёт на наш праздник. По традиции — всем гостям шампанское и ананасы! После 20:00 перемещаемся в бар «Луч» (на Некрасова, 50).

Как издавать яркие современные комиксы в условиях изоляции и цензуры? Опыт петербургской «Бумкниги» В Петербурге 16-й год работает независимое издательство комиксов и графических романов «Бумкнига». Его директор и главный редактор Дмитрий Яковлев рассказал нам, как на фоне закрытия других независимых проектов, цензуры и изоляции страны издательство продолжает переводить и находить в России интересные книги — и чему его научили кризисы последних лет: https://tinyurl.com/papermedia/kak-izdavat-yarkie-sovremennye-komik/ @paperpaper_ru

Поговорили с ребятами из Бумаги. Где же брать мотивацию работать дальше?

Бумраспродажа🔥 По сусекам поскребли, по амбарам помели и собрали для вас, дорогие бумчитатели, новинки и раритеты с небольшими дефектами (царапинками, вмятинками, стикерами на обложке), которые мы готовы отдать в добрые руки за полцены. 🚀Вперед за скидками: https://boomkniga.ru/product-tag/rasprodazha/ P. S. Заказы свыше 3000 рублей доставим бесплатно в любую точку страны.

Вчера увиделся с прекрасным французским художником Эдмоном Бодуэном (дедушкой, как я его называю своим детям). Каждый раз встреча с ним вызывает трепет. Мы дважды привозили его в Россию, в Петербург и Москву. Последний раз по случаю выхода его книги «Пьеро» на русском языке в переводе Михаила Хачатурова (тираж книги почти закончился). Именно тогда вышло его интервью на сайте «Папмамбук». Вот его важный фрагмент: «В любом творчестве все время нужно себя ощущать, как будто ты стоишь на краю пропасти. А наша жизнь – это и есть пропасть. И неважно, сколько тебе лет. Причем решение «упасть» в свою жизнь будет только первым словом, потому что потом надо как-то добраться целым до самого низа. Мы же боимся, у нас головокружение. И мы имеем полное право на этот страх. Но придется нырять, ничего не поделаешь…» Прочитать целиком можно по вот здесь.