LectOrient

Лекция «Святость в повседневном: образы праведников в мистической поэзии Мухаммада-Али Чукури» прошла в ЦВЛ РГБ 25 сентября 2024г. в Центре восточной литературы РГБ состоялась лекция «Святость в повседневном: образы праведников в мистической поэзии Мухаммада-Али Чукури». Лекцию вел Саитбатталов Искандер Расулевич, кандидат филологических наук, ведущий специалист Уфимского университета науки и технологий. Мухаммад-Али Чукури (1826–1889) – башкирский поэт, суфий, историограф. Его труды, посвященные истории мусульман Урало-Поволжья, значительным мусульманским деятелям, его современникам, а также клановой генеалогии, были написаны на тюрки. Его творчество характеризуется усложнённым стилем, изощрённым совершенством форм и документально точным содержанием. На лекции слушатели узнали подробнее о творчестве Мухаммада-Али Чукури, о его роли не только в региональном масштабе, но и в рамках российского мусульманского литературного наследия. Лекция прошла в рамках сотрудничества Фонда Ибн Сины и ЦВЛ РГБ.

24 сентября 2024 г. в Государственном музее религии состоялась лекция «Кораническая этнография: растительный мир оазиса и пустыни» Лекция прошла в рамках лекционного цикла «Священная книга мусульман в исследованиях петербургских ученых» на выставке «Образы и сюжеты Востока в русской и западноевропейской графике из собрания имамов Агеева-Шамсутдинова». «Коран объясняет сам себя» - это один из принципов научного подхода к изучению священной книги мусульман. В подобном ключе значимыми становятся контекстуальность и диахронность в интерпретациях текстов. Как фауна, представленная в Коране, может отражать социальные процессы в Аравии VI-VII вв.? Какие растения имеют значение в эсхатологическом исламском дискурсе? Что указывает на иерархичность коранического рая? Обо всем это рассказала А. Ю. Кудрявцева — к.и.н., старший научный сотрудник Лаборатории «Международный центр исламских исследований» МАЭ РАН. Лекция прошла в рамках сотрудничества Фонда Ибн Сины и Государственного музея истории религии.

‼️ Курс повышения квалификации «Исламское искусство» Даты проведения: с 10 ноября по 17 ноября 2024 года Место проведения: Тегеран, Иран Вас ждут лекции, семинары и мастер-классы, посвященные искусству в контексте исламской цивилизации, а также возможность обменяться опытом со своими коллегами. Организаторы: Фонд им. Ибн Сины и Центр исследований исламской культуры и искусства Ирана ✍️ Для кого: аспиранты, кандидаты и доктора наук. 📧 Что прислать: резюме ⚡️ Дедлайн приёма заявок: 10 октября 2024 года 📬 Адрес электронной почты: info@islamfond.ru Ознакомиться с деталями можно на сайте: курс «Исламское искусство» Фонд обеспечивает трансфер в Иране, проживание и полупансион.

21 сентября 2024 г. в Библиотеке им. Маяковского прошла лекция «”Священная” музыка ислама: сама‘ – традиция суфийских радений» Константин Васильцов, к. ист. н., доцент СПбГУ, рассказал об истории, философии и роли традиции радений в суфизме – сама’. Сама’ (араб. «слушание») – важный аспект духовных практик в исламском мистицизме. В рамках сама’ музыка, молитвы и танец сливаются в единый «литургический» жанр. В основе формирования этого жанра лежали традиция рецитации Корана, а также исполнение «мирских» по своей природе музыкальных произведений и поэтических декламаций. Лекция прочитана в рамках сотрудничества Фонда Ибн Сины и Библиотеки им. Маяковского.

#вэтотдень 22 сентября - начало учебного года в Иране Каникулы закончились, все заняли свои места за партами, а мы предлагаем вам вебинар по теме образования: 🎞 Религиозное образование мусульман Закавказья в XIX – начале XX вв. Лектор - Ганич Анастасия Алексеевна, кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Центра истории народов России Института российской истории РАН; доцент Департамента гуманитарных наук Финансового университета при Правительстве РФ.

#вэтотдень 21 сентября – Мавлид ан-Наби Мавлид ан-Наби (Маулид ан-Наби, Мавлид, Маулид) – праздник, посвященный дню рождения пророка Мухаммада. Точная дата рождения пророка неизвестна, а потому Мавлид приурочен к дате окончания земной жизни Мухаммада: сунниты отмечают его на 12-й день месяца Раби ал-Аввал (третьего месяца в исламском календаре), а шииты – на пять дней позже, 17 числа. Промежуток между двумя датами получил название Неделя единения мусульман. 🎓 Подробнее о пророке Мухаммаде читайте в статье на энциклопедическом портале Исламология 📚 Кроме того рекомендуем вам роман иранского писателя Маджида Кейсари “Три жреца”. Роман повествует об одном дне из детства пророка Мухаммада. Четырехлетний мальчик воспитывается в семье кормилицы. Однажды на стоянке племени появляются некие жрецы, которые, узнав о рождении последнего Пророка, стремятся выкрасть малыша. У приемных родителей Мухаммада есть всего сутки, чтобы спасти его и вернуть матери и деду. 🔜 Купить книгу “Три жреца” в Лабиринте

📜 х 🇮🇷 Лекция «Наследие древности в массовой культуре современного Ирана» ЦВЛ и Фонд ибн Сины приглашают на лекцию об образе державы Ахеменидов в современной культуре Ирана Лектор - Анна Громова, старший преподаватель кафедры иранской филологии ИСАА МГУ имени М. В. Ломоносова 26 сентября / четверг 18:00 конференц-зал ЦВЛ подробности и регистрация

Лекционный цикл проходит на выставке «Образы и сюжеты Востока в русской и западноевропейской графике из собрания имамов Агеева-Шамсутдинова». Ссылки на билеты: Ι лекция ΙΙ лекция ΙΙΙ лекция при поддержке Фонда Ибн Сины #лекции #СанктПетербург

#вэтотдень 19 сентября – День оружейника в России! По случаю праздника рекомендуем вам небольшой, но очень интересный курс про иранское холодное оружие Малозёмовой Елены Игорены, к. ист. н., научного сотрудника отдела «Арсенал» Эрмитажа, старшего преподавателя кафедры Междисциплинарных исследований в области языков и литературы факультета свободных искусств и наук Санкт-Петербургского государственного университета. 🗂 Цикл лекций про иранское холодное оружие Видео доступны после регистрации

📚 Мухаммад-Али Чукури и его мистическая поэзия ЦВЛ и Фонд ибн Сины приглашают на лекцию о наследии башкирского суфия, историографа и поэта Мухаммада-Али Чукури (1826–1889) Лектор — Искандер Саитбатталов, кандидат филологических наук, ведущий специалист Уфимского университета науки и технологий 25 сентября / среда 18:00 конференц-зал ЦВЛ подробности и регистрация

🌿егодня свой день рождения отмечает один из самых опытных и заслуженных историков исламской философии в России – Евгения Антоновна Фролова (р. 1927) 💐 Евгения Антоновна Фролова – доктор философских наук, ведущий научный сотрудник Сектора философии исламского мира Института философии РАН, где она работает с 1961 года. В 1985 году она защитила докторскую диссертацию по теме «Вера и знание в арабской философии». На основе этой диссертации ею была написана монография «Проблемы веры и знания в арабской философии» (1983). «Изустная история» – цикл передач об истории отечественного исламоведения в лицах. С Евгенией Антоновной записано целых 3 беседы: Часть I: о том, что именно привело к изучению арабского языка и арабо-исламской философии, а также о работе и творческой атмосфере в Институте философии в советское время. Часть II: о работе в Институте философии РАН, где она работает с 1961 года по настоящее время. Часть III: о научных интересах, взаимодействии Института философии РАН с институтами советских республик в сфере переводов философских работ Ибн Сины, Фараби и др. и важности изучения языков для философских исследований. От всей души поздравляем Евгению Антоновну и желаем ей всего самого наилучшего! 🌺 #ИзустнаяИстория

Поэма Шахрияра “Герои Сталинграда” была опубликована отдельным изданием с предисловием Али Шаханде в 1946 году. Она состоит из 41 строфы по семь строк в каждой. Поэма основана на исторических событиях и вместе с тем насыщена характерной для персидского поэта-классика символикой: здесь и образ Ахримана (бога зла и тьмы в зороастризме), и чудовищного дракона, и Симурга (царя всех птиц и благого покровителя отдельных людей и целых общностей). 🟢 Поэма переведена с персидского на русский язык Ириной Абраменко и Верой Жарковой в 2022 году. 🗣 Послушать поэму в исполнении Ирины Абраменко можно на Рутубе:

#вэтотдень 18 сентября – День памяти поэта Сейеда Мохаммада Хосейна Табризи, более известного как Шахрияр. Вообще День персидской литературы и День памяти Шахрияра – один и тот же, ведь день его смерти был определен как День персидской литературы как дань уважения творчеству поэта: считается, что со смертью Шахрияра завершился этап классической персидской поэзии. Обычно 27 шахривара иранского календаря приходится на 18 сентября григорианского, но не в високосный год. Поэтому мы решили растянуть праздник на два дня: вчера мы поделились подборкой курсов по персидской литературе, а сегодня подготовили для вас карточки о Шихрияре.

#вэтотдень 27 шахривара иранцы отмечают День персидской литературы, и в связи с этим спешим поделиться с вами двумя классными курсами: 🗂 История персидской литературы Первая лекция – о том, как формировалась персидская литературная традиция. Вторая лекция посвящена Рудаки, “Адаму поэтов”. В третьей лекции побеседуем об Омаре Хайяме и теме вина в его творчестве, а в четвертой – о Низами Гянджеви. Курс читает заместитель директора Института классического Востока и античности к.филол.н. Чалисова Наталья Юрьевна. 🗂 Современная персидская литература Запись лекций 2018 года известного иранского литературоведа, преподавателя, доктора филологических наук Мохаммада Реза Мовахедди, организованных Культурным представительством Исламской Республики Иран в Российской Федерации при поддержке Фонда Ибн Сины.

Лекция «Бог и человек в Коране: термины коммуникации» ▪️ 1 октября 2024 г. / вторник ▪️ 19:00 (по МСК) ▪️ офлайн Заключительная лекция лекционного цикла на выставке «Образы и сюжеты Востока в русской и западноевропейской графике из собрания имамов Агеева-Шамсутдинова» в Государственном музее истории религии. Мусульмане верят, что Коран — прямая речь Бога, обращенная к человечеству через пророка Мухаммада. В этой связи особый интерес вызывают термины Корана, описывающие коммуникацию между Богом и человеком. Эта коммуникация может быть направлена как "сверху вниз" (пророческое откровение, вдохновение), так и "снизу вверх" (молитва и поминание Бога). В данной лекции мы рассмотрим, при помощи каких слов в Коране описывается общение Бога с человеком. ◾️ Лектор: Владимир Розов — кандидат филологических наук, доцент Восточного факультета СПбГУ, участник проекта «Научная лаборатория по анализу и моделированию социальных процессов» СПбГУ. Билеты при поддержке Фонда Ибн Сины #лекция #СанктПетербург

Лекция «Рукописные Кораны в Российской национальной библиотеке» ▪️ 28 сентября 2024 г. / суббота ▪️ 16:00 (по МСК) ▪️ офлайн Вторая лекция лекционного цикла на выставке «Образы и сюжеты Востока в русской и западноевропейской графике из собрания имамов Агеева-Шамсутдинова» в Государственном музее истории религии. В Российской национальной библиотеке хранятся 250 полных и фрагментарных списков главной книги ислама — Корана. Более половины из них представляют собой фрагменты рукописей VII-XII веков так называемого "куфического письма", остальные — это полные кодексы, отдельные части, разрозненные фрагменты их манускриптов разного времени. Лекция посвящена обзору коллекции, ее истории, особенностям художественного оформления Коранов в разные эпохи в различных частях мусульманского мира. ◾️ Лектор: Ольга Ястребова — кандидат филологических наук, доцент Восточного факультета СПбГУ, научный сотрудник Отдела рукописей Российской национальной библиотеки. Билеты при поддержке Фонда Ибн Сины #лекция #СанктПетербург

Лекция «Кораническая этнография: растительный мир оазиса и пустыни» ▪️ 24 сентября 2024 г. / вторник ▪️ 19:00 (по МСК) ▪️ офлайн Первая лекция лекционного цикла на выставке «Образы и сюжеты Востока в русской и западноевропейской графике из собрания имамов Агеева-Шамсутдинова» в Государственном музее истории религии. Лекция знакомит слушателей с научным направлением, в основе которого лежит принцип «Коран объясняет сам себя». Историческая значимость, смысловая и языковая уникальность Корана во многом определяется антропологическим подходом к его изучению в качестве свидетельского описания реальности, как к речевому событию, тесно связанному с локальным и социально-бытовым контекстом. Наиболее перспективным подходом к реконструкции повседневной жизни аравийского общества на рубеже VI–VII вв. представляется метод сравнительного контекстового и диахронного анализа лексикосемантических групп языка Корана в сопоставлении с языковым материалом эпохи, прежде всего — с доисламской поэзией. Культурные растения, представленные в тексте Корана, позволяют выявить важные элементы питания в первую очередь жителей оазисов и понять приоритеты в использовании земель, пригодных для обработки. При этом значение некоторых аридных растений в полной мере раскрывается в эсхатологических фрагментах. Образы кустарниковых деревьев пустыни призваны подчеркнуть иерархическую систему коранического рая посредством демонстрации качественных различий в уровне жизни кочевников и оседлых. ◾️ Лектор: Кудрявцева Анна Юрьевна — кандидат исторических наук, старший научный сотрудник Лаборатории «Международный центр исламских исследований» МАЭ РАН. Билеты при поддержке Фонда Ибн Сины #лекция #СанктПетербург

Лекция «Суфийское наследие поволжских татар: Гностическая поэзия ХХ века» ▪️ 22 сентября 2024 г. / воскресенье ▪️ 19:00 (по МСК) ▪️ онлайн В лекции, посвященной традиции гностической поэзии у поволжских татар советского и постсоветского периодов, мы обсудим источники и деятельность, способствовавшие этому процессу, а также роль материалов этнографических и археографических экспедиций и исследовательской работы татарских текстологов. Узнаем о переводах поэтических образцов восточной классики на татарский язык, осуществленных татарскими поэтами советской эпохи — бывшими выпускниками татарских медресе. Также рассмотрим, кого из авторов-одиночек нового поколения называют «поэтом-отшельником» и «поэтом-дервишем». В ходе лекции мы проанализируем жанры, темы и символы, присутствующие в книжной традиции, устном народном творчестве и современной песенной культуре татар. Выясним, как это воспринимается в мусульманском сообществе самими верующими и представителями официальных религиозных структур. И что самое удивительное, обнаружим, как это духовное наследие оказалось востребованным не только мусульманами, но и среди крещеных татар и татар-евангелистов. ◾️ Лектор: Сафиуллина Резеда, кандидат филологических наук, независимый исследователь. Регистрация при поддержке Фонда Ибн Сины #лекция #онлайн #СанктПетербург

Лекция «Священная» музыка ислама: сама‘ – традиция суфийских радений» ▪️ 21 сентября 2024 г. / суббота ▪️ 17:00 (по МСК) ▪️ офлайн Лекция в рамках Философского клуба. Сама‘ (букв. «слушание») — особый «литургический» жанр, состоящей из молитвы, пения, музыки и танца является важным аспектом духовных практик в мусульманском мистицизме. Сама‘ как суфийский термин вошел в употребление, по всей видимости, не раньше середины IX в. В рамках ислама сама‘ можно считать естественным развитием обычая читать Коран нараспев при большом стечении народа, что нередко вызывало сильные эмоции (вплоть до экстаза) среди слушателей. Помимо рецитации Корана, на развитие сама’ в суфийской среде оказали влияние исполнение мирской музыки и декламации поэзии (обычно любовной), которые всячески поощряли как багдадские халифы, так и их наместники в Исфахане, Ширазе и Хорасане. Изначально практика сама’ была преимущественно «иранским» явлением, которое активно пропагандировали иранские подвижники, обучавшиеся у багдадских суфиев Абу-л-Хусайна ан-Нури и ал-Джунайда ал-Багдади. В суфийском толковании сама‘ означает «слушание ушами сердца» иными словами особого рода мистическое переживание, сосредоточенное на музыкальной мелодии с использованием инструментов или мистических песнопений. Сама‘ усиливает мистические переживания (шавк) и любовь (‘ишк) к Богу. Кроме того, сама‘ способствует очищению души суфия и является духовным наставлением, посредством которого слушателю являются мистические свидетельствования (мушахидат) или откровения (мукашифат). ◾️ Лектор: Константин Сергеевич Васильцов, кандидат исторических наук, доцент СПбГУ, Восточный факультет. Регистрация при поддержке Фонда Ибн Сины #лекция  #СанктПетербург

🎥 Еще одна подборка о кино, теперь уже – об иранском кинематографе. 🗂 Документальное кино Ирана и его роль в становлении иранской «Новой волны» В трех лекциях узнаем о развитии иранского кинематографа от хроник эпохи Каджаров до современных лент документального кино, о фильмах Аббаса Киаростами и о креативной семье режиссера Мохсена Махмальбафа. ⚫️ Лектор – Наталья Казурова, к.и.н., киновед и антрополог, старший научный сотрудник МАЭ (Кунсткамера) РАН, автор книги «Между жизнью и смертью: Заметки о творчестве Аббаса Киаростами» (НЛО, серия "Кинотексты"), программный директор Международного кинофестиваля «Дни этнографического кино» (2016-2021). 🗂 Знакомство с современным Ираном Курс открывается двумя лекциями об иранском кино. На основе фрагментов из фильмов разберем структурные особенности старого иранского кино до 1979 года и узнаем, как сформировалась иранская киноиндустрия и в чем состояла специфика кинематографа в годы ирано-иракской войны (1980-1988 гг.) ⚫️ Лектор – Алиреза Махмуди, сценарист, актер и режиссер иранского кино и телевидения.