ℝ𝔸ℙℙ𝔼𝕃𝕊 𝔼ℂℍ𝔸ℕ𝔾𝕊 & 𝔻𝔼𝕊𝕀𝕃𝕃𝕌𝕊𝕀𝕆ℕ𝕊 𝕝𝕖 𝕔𝕒𝕟𝕒𝕝

Essai de traduction rapprochée : D'après عÃidh ibn Amr رضي الله عنه Qui dit qu'il a entendu Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Dire : « Le plus pire des bergers, c’est le destructeur. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Djãrir [ibn Abdoullãh] رضي الله عنهما Qui dit qu'il a entendu Le Prophète d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Dire trois jours avant Sa mort : « Aucun de vous ne doit mourir si ce n'est qu'en ayant une bonne opinion d'ALLÃH. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 Par l'Aube ! 2 Et par les dix nuits ! 3 Par le pair et l'impair ! 4 Et par la nuit quand elle s'écoule ! 5 N'est-ce pas là un serment, pour un doué d'intelligence ? 6 N'as-tu pas vu comment ton Seigneur a agi avec les 'Ad 7 [avec] Iram, [la cité] à la colonne remarquable, 8 dont jamais pareille ne fut construite parmi les villes ? 9 Et avec les Thamud qui taillaient le rocher dans la vallée ? 10 Ainsi qu'avec Fir'awn (Pharaon), l'homme aux épieux ? 11 Tous, étaient des gens qui transgressaient dans [leurs] pays, 12 et y avaient commis beaucoup de désordre. 13 Donc, ton Seigneur déversa sur eux un fouet du châtiment. 14 Car ton Seigneur demeure aux aguets. 15 Quant à l'homme, lorsque son Seigneur l'éprouve en l'honorant et en le comblant de bienfaits, il dit: « Mon Seigneur m'a honoré. » 16 Mais par contre, quand Il l'éprouve en lui restreignant sa subsistance, il dit: « Mon Seigneur m'a avili. » 17 Mais non ! C'est vous plutôt, qui n'êtes pas généreux envers les orphelins; 18 qui ne vous incitez pas mutuellement à nourrir le pauvre, 19 qui dévorez l'héritage avec une avidité vorace, 20 et aimez les richesses d'un amour sans bornes. 21 Prenez garde ! Quand la terre sera complètement pulvérisée, 22 et que ton Seigneur viendra ainsi que les Anges, rang par rang, 23 et que ce jour-là, on amènera l'Enfer; ce jour-là, l'homme se rappellera. Mais à quoi lui servira de se souvenir ?

Essai de traduction rapprochée : D'après [عAbdoullãh] ibn عOmar رضي الله عنهما Qui dit que Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم A dit : « Le croyant ne cessera jamais d'être libre de sa religion [c'est-à-dire, dans l'espace, et dans l'espérance de la Miséricorde, et du pardon d'ALLÃH], tant qu'il ne verse pas illicitement le sang. » Rapporté par l'Imãm Al Bouخkhãri

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 T'est-il parvenu le récit de l'enveloppante ? 2 Ce jour-là, il y aura des visages humiliés, 3 préoccupés, harassés. 4 Ils brûleront dans un Feu ardent, 5 et seront abreuvés d'une source bouillante. 6 Il n'y aura pour eux d'autre nourriture que des plantes épineuses [darî'], 7 qui n'engraisse, ni n'apaise la faim. 8 Ce jour-là, il y aura des visages épanouis, 9 contents de leurs efforts, 10 dans un haut Jardin, 11 où ils n'entendent aucune futilité. 12 Là, il y aura une source coulante. 13 Là, des divans élevés 14 et des coupes posées 15 et des coussins rangés 16 et des tapis étalés. 17 Ne considèrent-ils donc pas les chameaux, comment ils ont été créés, 18 et le ciel comment il est élevé, 19 et les montagnes comment elles sont dressées 20 et la terre comment elle est nivelée ? 21 Eh bien, rappelle ! Tu n'es qu'un rappeleur, 22 et tu n'es pas un dominateur sur eux. 23 Sauf celui qui tourne le dos et ne croit pas, 24 alors Allah le châtiera du plus grand châtiment. 25 Vers Nous est leur retour. 26 Ensuite, c'est à Nous de leur demander compte.

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Le moment où le serviteur est le plus proche de son Seigneur c'est quand il est en prosternation, alors à ce moment là multipliez les d'invocations. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Aboû Hourayra رضي الله عنه qui rapporte que Le Prophète d'ALLÃH صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وآله وَسَلَّمَ A dit : « Si l'un de vous se réveille de son sommeil, Il ne doit pas plonger directement sa main dans le récipient [d'eau] à moins de le laver trois fois d'abord, car il ne sait pas où était sa main la nuit. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

Essai de traduction rapprochée : D'après Oum Habîba [La Mère des Croyants] l'épouse du Prophète ﷺ qui dit : "J'ai entendu Le Messager d'ALLÃH صلى الله عليه وآله وسلَّم Dire : «  Il n’y a pas un serviteur musulman qui prie pour ALLÃH chaque jour douze rak’ahs volontairement non obligatoire, si ce n'est qu'ALLÃH ne lui construise une maison au Paradis. » Rapporté par l'Imãm Mouslim

16 Mais, vous préférez plutôt la vie présente, 17 alors que l'au-delà est meilleur et plus durable. 18 Ceci se trouve, certes, dans les Feuilles anciennes, 19 les Feuilles d'Ibrahim (Abraham) et de Musa (Moïse). #Lecture_du_قQur_ãn #Sourate_87_Al_عAlã_fin #Dhikr #Un_jour_une_page_ou_plus

BismiLLÃHI Ar-Rahmãni Ar-Rahîm 1 Glorifie le nom de ton Seigneur, le Très Haut, 2 Celui qui a créé et agencé harmonieusement, 3 qui a décrété et guidé, 4 et qui a fait pousser le pâturage, 5 et en a fait ensuite un foin sombre. 6 Nous te ferons réciter (le Coran), de sorte que tu n'oublieras 7 que ce qu'Allah veut. Car, Il connaît ce qui paraît au grand jour ainsi que ce qui est caché. 8 Nous te mettrons sur la voie la plus facile. 9 Rappelle, donc, où le Rappel doit être utile. 10 Quiconque craint (Allah) s'[en] rappellera, 11 et s'en écartera le grand malheureux, 12 qui brûlera dans le plus grand Feu, 13 où il ne mourra ni ne vivra. 14 Réussit, certes, celui qui se purifie, 15 et se rappelle le nom de son Seigneur, puis célèbre la Salat.