Издательство Лайвбук

Разговор Дины Батий и Наили Агдеевой о классике, отличии старых романов от современных исторических, и особенностях издания «ретро-имб» — уже завтра! Встреча пройдет в книжном «Пархоменко» (Татарская ул. 14), ее промодерирует писательница и литературная обозревательница Дарья Митякина. Старт в 19:00, ждем всех!🔥

Ребекка Уэст написала роман «Крис идет домой» в 1918 году, когда Первая мировая война еще не закончилась. Писательница употребляет в книге термин «снарядный шок», который британский военный психиатр Чарльз Майерс ввел в 1915 году. Сегодня мы легко назвали бы состояние Криса посттравматическим расстройством, но в тексте и его эпохе это пока еще «снарядный шок». Современный читатель знает язык ПТСР и долгую историю реабилитации ветеранов. Уэст работает с еще не устоявшимся понятием. Ее интересует, что происходит с человеком, когда травма разрушает связь между настоящим и прошлым. Литературная обозревательница «Реального времени» и автор тг-канала «Булочки с маком» Екатерина Петрова разобралась, что Ребекка Уэст поняла о войне раньше психотерапевтов, и почему ее книга не потеряла актуальности спустя более, чем 100 лет. Уже в ближайший вторник, 29 сентября, переводчица Дина Батий и ведущий редактор «Лайвбука» Наиля Агдеева на примере «Крис идет домой» разберут, как книги приобретают статус «классики» и переживают свою эпоху, сохраняя актуальность. Начало в 19:00 в книжном «Пархоменко».

Как лечить опухоли: отвечают лекари прошлого💀 Во II веке н. э. Гален советовал брать перышко и с его помощью смазывать опухоль измельченными частичками крабов и золой от их сжигания. Однако крабы были не единственной жертвой. В эпоху средневековья к опухоли советовали прикладывать только что убитого кролика, щенка, котенка или ягненка. Идея этого метода состояла в том, что раковая опухоль подобна кровожадному волку и будет пожирать несчастную жертву взамен человека. В XVIII веке лечение включало также легкие лисы, кровь ящерицы и экскременты крокодила, а также обычные, хотя и бессмысленные, меры вроде применения пиявок. Это далеко не самый безумный пример из медицины прошлого. Лидия Канг и Нэйт Педерсен собрали худшие способы лечения, которые практиковались врачами, целителями и мошенниками с древности до наших дней в книге «История шарлатанства». Ищите обновленное и дополненное издание с разоблачениями шарлатанских подходов в медицине на нашем сайте.

С точки зрения хода расследования это детектив о том, как жизненный и шахматный опыт, а также старые связи помогают раскрыть преступления. Но важно и другое: роман похож на эмоциональный луна-парк — он то вселяет надежду, то, наоборот, опускает на самое дно, где кажется, что никакой справедливости нет. Этому во многом способствуют диалоги между персонажами: они то искрятся иронией и сарказмом, то становятся напряженными и тревожными, задавая роману особый темп. За блестящими перепалками людей, занятых расследованием, следуют глубокие и тонкие разговоры о справедливости, которой каждый так или иначе жаждет, но не всегда готов отделить от мести и тем более воплотить в жизнь. Возможно, к счастью.

Издание «Сити» изучило свежие детективы и выбрало 7 самых захватывающих и атмосферных. Среди них — новинка итальянца Паоло Дельмастро «Первый ящик снизу». История, выстроенная с безупречностью шахматной партии. Ищите ее по ссылке.

Роман Неллы Ларсен «Притворство» почти сразу получил признание как одно из ярчайших произведений «Гарлемского ренессанса», статус «современной классики» и попал в списки для чтения университетов. Удалось ему это не только за достоверную передачу реальных социальных явлений, но и за счет высоких художественных качеств. В чем секрет подобных произведений? На примере «Притворства» обсудим, какой путь нужно преодолеть книге, и какими свойствами обладать, чтобы со временем начать считаться классикой. Беседа переводчицы Дины Батий и ведущего редактора «Лайвбука» Наили Агдеевой пройдет 29 сентября в книжном магазине «Пархоменко». Регистрация не нужна. Событие — в рамках «Московской книжной недели».

Встречайте еще одну новинку — «Лекарство для женщин» Лидии Ридер🥰 Книга американской писательницы рассказывает о женщинах-врачах, исследования которых, несмотря на многочисленные препятствия и сопротивление окружения, в конце XIX — начале XX веков потрясли основы медицинской науки. Это мощные, захватывающие, кинематографичные истории женщин, которые верили в себя и победили. Издание вот-вот приедет из типографии, но еще есть возможность успеть оформить предзаказ по специальной цене! ____________ Редактор: Дарья Ивановская Переводчик: Ольга Бойцова

Оказывается, Чарльз Диккенс верил в теорию «самовозгорания». Это псевдонаучное представление о том, что человек может ни с того ни с сего, без видимой причины вспыхнуть пламенем, а виной тому якобы некая таинственная сила, которая вызывает горение изнутри тела. Откуда оно взялось и почему оказалось таким популярным? «Год Литературы» поделился отрывком об этом заблуждении из нашей новинки — нонфикшна Лидии Канг и Нейта Педерсена «Псевдонаука». Оформить предзаказ на эту увлекательную историю безумных лженаучных идей можно по ссылке.

Роман Ребекки Уэст «Крис идет домой» был впервые опубликован в далеком 1918 году. Более чем за век история солдата, потерявшего память и родных, которые пытаются ему ее вернуть, ничуть не утратила актуальности. В 1982 году на ее основе вышел фильм «Возвращение солдата», номинированный на Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля, а в 2014 по книге поставили популярный мюзикл. В чем секрет романа Уэст? Как ему удается не устаревать? Что вообще позволяет одним книгам становиться нетленной классикой, а вторым — быстро забываться? Об этом поговорят переводчица Дина Батий и ведущий редактор «Лайвбука» Наиля Агдеева на встрече 29 сентября в книжном магазине «Пархоменко». Начало в 19:00, не пропустите! Событие пройдет в рамках «Московской книжной недели».

Насыщенный на книжные события сентябрь продолжается! Сегодня стартовало 2 фестиваля, в которых принимаем участие: — «Волжская волна», Саратов До конца недели на Волжской улице раскинулись ярморочные шатры более чем 110 издательств, а всего на 6 площадках в городе пройдут десятки мастер-классов, паблик-токов и других событий. Ищите наши книги в шатре З на столах 20-21. Полная программа фестиваля. — «Рыжий Фест», Челябинск В концертном зале «Таганай» сегодня и всю оставшуюся неделю проходят книжная ярмарка и фестиваль, в рамках которого ожидается более 120 событий. Заглядывайте в гости за всеми свежими новинками и хитами последних лет! Подробнее о «Рыжом Фесте».

«Полночный поезд» — везде! Новинка Мэтта Хейга появилась в «Литресе», «Яндекс.Книгах» и «Строках» сразу в электронной и аудиоверсии🔥 Аудиокнига создана совместно с аудиоиздательством «Вимбо»: от романа в озвучке харизматичного Григория Переля оторваться еще сложнее! Слушаем и читаем в удобном формате на удобной платформе: «Яндекс.Книги» текст | аудио «Литрес» текст | аудио «Строки» текст | аудио «Вимбо» аудио 🚂🚂🚂

Зачем мы читаем классику? Вопрос на все сто. Кажется, что классика имеет свойство не устаревать, хотя на поверхности устаревает всё: предметы, нравы, язык. А в чём тогда разница между современным историческим романом и романом, который был написан давно? Существуют ли подводные камни при переводе и издании ретро-книг? Будем искать ответы на эти и сопутствующие вопросы через 2 недели на встрече в рамках «Московской книжной недели»! Переводчица Дина Батий и редактор «Лайвбука» Наиля Агдеева обсудят их на примере книг «Крис идёт домой» Ребекки Уэст и «Притворство» Неллы Ларсен. Модератором выступит писательница и литературная обозревательница Дарья Митякина. Встреча пройдет 29 сентября в 19:00 в книжном магазине «Пархоменко». Вход свободный. Увидимся!

Новинка Мэтта Хейга расширяет вселенную любимой многими «Полночной библиотеки» и рассказывает о человеке, которому выпадает шанс вернуться в прошлое и пережить в нем самые значимые моменты. Для знакомства с главным героем романа — Уилбуром — делимся отрывком из книги, опубликованном Forbes Life. А вот заветная ссылка на «Полночный поезд» на нашем сайте — клик🥹

Приоткрываем тайну и показываем, как Григорий Перель работает над аудиокнигой «Полночный поезд»! Коллеги из аудиоиздательства «Вимбо» поделились волшебным закулисьем✨ Ожидание стало труднее, но мы рады объявить, что новинка Мэтта Хейга выйдет в электронной и аудиоверсии уже на следующей неделе! Подробности скоро.

Башкортостан, едем к вам! В выходные, 12 и 13 сентября, участвуем в семейном литературном фестивале «Сила слова» в Благовещенске. Организаторы обещают встречи с известными авторами, игры и конкурсы, карнавал, показы мультиков и театральные выступления. С нас — много хороших книг для взрослых и детей, включая самые свежие новинки (да, даже «Полночный поезд» Мэтта Хейга)! Подробная программа фестиваля — по ссылке. Кстати, там же можно найти информацию о трансфере не фестиваль из Уфы!

Готовим к печати дебютный роман Таисии Ишниазовой «Боги спального района». Обычно мы рассказываем о новых книгах и делаем анонсы, но сейчас есть уникальный шанс первыми услышать, что писательница сама говорит о книге! В эту пятницу, 11 сентября, в 19:15, Таисия вместе с другими выпускниками магистерской программы «Литературное мастерство» примет участие в конференции «Теории и практики литературного мастерства» на Факультете гуманитарных наук НИУ ВШЭ. Там она представит «Богов спального района» и ответит на все вопросы слушателей. Приходите поддержать автора или подключайтесь онлайн! Полная программа конференции и ссылка на регистрацию тут. А подробности о романе — скоро!

Чусовой, встречай! ❤️‍🔥 12 и 13 сентября мы во второй раз проведем в городе одно из самых масштабных книжных событий на Урале, которое в этом году продлится целых два дня! В программе — ярмарка, писательская резиденция, лекции и дискуссии, занятия для детей и подростков, иллюстраторские мастер-классы, театральная программа, выставка и многое другое. Книжная ярмарка будет открыта с 11:00 на площади в парке «Ермак». Вы сможете лично познакомиться с представителями издательств, узнать все о главных новинках и купить книги без магазинных наценок. Образовательная программа значительно расширяется и займет два лектория. В первом пройдут спектакли, лекции и презентации книг, а во втором приглашенные эксперты расскажут о своих профессиях. Впервые внутри фестиваля состоится большой детский фестиваль сразу с ШЕСТЬЮ зонами! Юные участники фестиваля научатся путешествовать, не выходя за пределы парка, соберут целую энциклопедию звуков Чусового, создадут карту-поэму, передав свой взгляд на город, изучат национальные мифы и сказки Урала и не только. Детей ждут занятия от преподавателей казанской студии «Смена Дети», лаборатория по аудиоиллюстрации «Звуки Урала», интерактивная инсталляция «Узнай и раскрась!», «Лаборатория Железобетонных Поэм» от пермской кураторской группы «Край», подростковая программа по иллюстрации и сторителлингу, а также серия занятий от пермской школы дизайна «Точка». И это еще не все! Все подробности на сайте: https://s-m-e-n-a.org/chusovoy2026/ Фестиваль организован казанским Центром современной культуры «Смена» и благотворительным фондом «ОМК-Участие» при поддержке Чусовского металлургического завода и администрации города.

Планы на выходные: везем книги в Пермский край! Участвуем в фестивале «Смены» в Чусовом: 12 и 13 сентября примем участие в фестивальной ярмарке, где будем продавать свои издания, в том числе все новинки последнего времени. Все подробности о фестивале в посте ниже⬇️ До встречи в парке «Ермак»!

🕵️‍♂️Шахматы, напряженная битва умов, отсылки к классике — это не только про содержание итальянского детектива Паоло Дельмастро «Первый ящик снизу», но и про обложку издания, разработанную Дианой Левандовской! В оформлении она использовала фрагмент картины «Игра в шахматы» (около 1508 г.) авторства Лукаса ван Лейдена. История противостояния хитроумного убийцы и сыщика-гроссмейстера — по ссылке!

📖Cегодня — день чтения книг! Отличный повод посвятить воскресенье любимому делу или — успеть заглянуть на ММКЯ и запастись книгами на всю осень🥹 Ждем вас на стенде D37 в Гостином дворе со всеми новинками, хитами и десятками других классных изданий на любой вкус до конца дня! Для входа на ярмарку понадобится билет.

Первая новинка осени! И не от кого-нибудь, а от несравненного дуэта нонфикшн-авторов Лидии Канг и Нэйта Педерсена🤩 В прошлых книгах исследователи рассказывали истории самых страшных эпидемий и разоблачали безумные псевдомедицинские способы лечения. Теперь настала очередь не менее безумных лженаучных теорий! В «Псевдонауке» собраны самые невероятные факты, дикие суеверия, спекулятивные идеи, конспирологические теории, случаи откровенного шарлатанства. Эта книга — взрывная смесь истории, поп-культуры и старой доброй науки. Прямо сейчас на нее можно оформить предзаказ по специальной цене! ————————————— Редактор: Дарья Ивановская Переводчик: Игорь Мокин