Zone of Games

ReVoiceAI выпустила нейросетевую озвучку для экшена Steelrising. В наличии дубляж и закадр. #Steelrising #локализация #русификатор #озвучка

Salaried смастерил нейросетевую озвучку для хорошей адвенчуры Arctic Awakening. #ArcticAwakening #локализация #русификатор #озвучка

larich выпустил нейросетевой русификатор для аркады Rhythm Heaven Groove. #RhythmHeavenGroove #локализация #русификатор

clarkkent выпустил нейросетевой русификатор для ролевой игры Legends of the Round Table. #LegendsoftheRoundTable #локализация #русификатор

9 июля в Москве состоится ежегодная конференция «Игровая Индустрия» — мероприятие для тех, кто считает игры полноценным бизнесом. В течение дня организаторы устроят аж три потока лекций и дискуссий, выставку разработчиков, питч для инди-студий и вечеринку в одном из баров Москвы. Разработчики могут подать заявку на участие на официальном сайте — часть получит возможность выставиться бесплатно. Для профессионалов билеты на конференцию стоят от 5 тысяч до 50 тысяч рублей. Новичкам можно посетить открытую сессию «Хочу в геймдев», она абсолютно бесплатна по предварительной регистрации.

Slaif выпустил нейросетевой русификатор для платформера Sheepo. #Sheepo #локализация #русификатор

Вчера Институт развития интернета (ИРИ) объявил игры, которые получат финансовую поддержку от государства, а сегодня «Коммерсант» уточнил точные суммы грантов. По данным источников, «Война Миров: Сибирь» получит от государства от 800 миллионов до 1 миллиарда рублей. Ранее в этом году игра получила помощь от «Яндекса», а ее общий бюджет оценивается в 3 миллиарда рублей, что делает ее одной из самых дорогих, если не самой дорогой российской игрой. Также финансирование получил «Земский собор: Решающий выбор» — отдельный проект во вселенной «Смуты», ранее планировавшийся как дополнение к последней. Тут сумма скромнее — 250 миллионов рублей. По условиям ИРИ, обе игры должны выйти до конца 2028 года.

clarkkent выпустил нейросетевой русификатор для исторической стратегии Never Second in Rome. #NeverSecondinRome #локализация #русификатор

Onzi выпустил нейросетевой русификатор для хоррора Dollhouse: Behind The Broken Mirror. #Dollhouse #локализация #русификатор

Balmor выпустил русификатор текста для пошагового рогалика Rogue’s Tale. Кроме того, был разработан инструментарий для дальнейшего улучшения перевода. #RoguesTale #локализация #русификатор

larich выпустил русификатор для платформера Heroki. #Heroki #локализация #русификатор

Trinity Team выпустила русификатор текста и текстур для бесплатной новеллы D1AL-ogue. #D1ALogue #локализация #русификатор

gothplay3r выпустил русификатор для аркады Starfox 64: Recompiled. #Starfox64Recompiled #Starfox64 #локализация #русификатор

Студия Cyberia Nova, известная по проекту «Смута», рассказала больше о своем новом проекте. Игра носит название «Земский собор: Решающий выбор». «Проект получит поддержку Института развития интернета. АНО «ИРИ» объявила победителей конкурса на создание национального контента: всего на участие в отборе подали 1196 заявок, до очной защиты допустили 227 проектов, а поддержку получат 152 проекта по нескольким направлениям, включая программные продукты. «Земский собор: Решающий выбор» — это исторический приключенческий экшен от третьего лица о Смутном времени, личной истории Кирши и событиях, предшествовавших избранию Михаила Романова на царство. Проект будет сюжетно самостоятельным, но продолжит серию игр по вселенной Смутного времени. Мы расширим мир «Земского собора» за счет новых персонажей, миссий и конфликтов, где судьба героя вплетается в русскую историю в ее переломный момент. Игроков ждут напряженные бои с холодным оружием, тактические комбо, новые виды дальнобойного оружия и расширенная механика боевого пыла. Миссии можно будет проходить в открытую или действовать скрытно: отвлекать врагов, устранять дозорных, прятать следы борьбы и вступать в открытый бой, когда противник ослаблен». В релиз экшен должен выйти до 17 ноября 2028 года.

На днях в сети появилась новость, которая вызвала негодование у большинства игроков. Sony сообщила о своем решении избавиться от физических носителей у своих новых игр и полностью перейти в цифровой формат. «Поскольку потребительские предпочтения и индустрия развлечений в целом продолжают смещаться от физических дисков к цифровым продажам, производство физических игровых дисков для всех новых игр, выходящих на консолях PlayStation, будет прекращено начиная с января 2028 года. После этой даты новые игры будут доступны в PlayStation Store и у розничных продавцов только в цифровом формате. Этот переход не повлияет на игры, которые уже были выпущены или будут выпущены до января 2028 года в формате дисков. Это естественное направление для Sony Interactive Entertainment, позволяющее адаптироваться к потребительским тенденциям, поскольку общее предпочтение цифровых продаж значительно опережает предпочтение физических дисков. Этот переход позволит нам более точно соответствовать тому, как большая часть нашего сообщества предпочитает получать доступ к играм и играть в них сегодня. Мы продолжим направлять наши ресурсы на внедрение инноваций в способы доступа игроков к играм и предоставление выбора мест, где игроки предпочитают покупать новые игры, будь то у розничных продавцов или в PlayStation Store. Мы по-прежнему стремимся предоставлять нашим поклонникам игровой опыт мирового класса и благодарим вас за вашу постоянную поддержку». Официальные соцсети компании после этого заполнило такое количество негативных комментариев, что она даже объявила в них «паузу». Многие пользователи поспешили попрощаться с проектами Sony и упрекнули издательство в том, что оно лишает их настоящего владения играми. Также возникло предположение, что в 2028 году состоится выход новой консоли PlayStation, полностью ориентированной на цифровые копии игр.

Перевод пока отменяется, господа. У меня сгорел дом.

Segnetofaza Team выпустила русификатор текста для VR-экшена Asgard’s Wrath. Особенностью перевода является почти полноценная поддержка субтитров, которые в игре изначально отсутствовали. #AsgardsWrath #локализация #русификатор

allodernat выпустил нейросетевой русификатор для платформера SoulQuest. #SoulQuest #локализация #русификатор

Onzi выпустил нейросетевой русификатор для адвенчуры 10 Dead Doves. #10DeadDoves #локализация #русификатор