شب تاب

#کتاب_هدیه_بدهیم

.کدام سرو به بالای تو مانند است؟ من چی‌ترینم؟ نویسنده و تصویرگر: مو ویلمز و لوری کلر مترجم: آناهیتا حضرتی ناشر: پرتقال گروه سنی: #۶_۳سال #۹_۷سال شخصیت‌های کتاب‌های کودک معمولا خرس و خرگوش هستند. دایناسور و پنگوئن هم خیلی فعال هستند و نقشی برعهده می‌گیرند. اما در کتاب "من چی‌ترینم؟" هیچ حیوان و انسانی وجود ندارد و شخصیت‌ها چند علف هستند. آنها هر کدام درباره مشخصات و توانایی‌های خودشان صحبت می‌کنند اما یکی از آنها نمی‌داند چه مشخصه خاصی دارد. تا این‌که اتفاقی می‌افتد و در شرایط خاصی که پیش می‌آید استعداد او هم بروز می‌کند. کتاب همچنین نشان می‌دهد مشخصه‌های ظاهری و توانایی‌ها ممکن است به مرور زمان تغییر کنند و نباید به عنوان ابزاری برای فخرفروشی به کار روند. #یافتن_تواناییها #تفاوتها شب‌تاب فروشگاه کتاب کودک و نوجوان بابل خیابان نواب بین اشرفی ۲۳ و ۲۵ ۰۱۱-۳۲۲۶۰۳۲۴ ۰۹۱۲۵۰۰۵۲۹۵ telegram.me/ketabeshabtaab instagram.com/ketabeshabtaab سفارش از طریق تماس تلفنی، واتس‌اپ، اینستاگرام، اپلیکیشن بابلشهر یا سایت Babolshahr.com

لوبی‌ها در بلوز جدید نویسنده و تصویرگر: الیور جفرز مترجم: حسام سبحانی تهرانی ناشر: مبتکران گروه سنی: #۶_۳سال_شبتاب #۹_۷سال_شبتاب همه لوبی‌ها شبیه یکدیگر بودند تا این‌که یک روز رابرت تصمیم گرفت لباس جدیدی بپوشد و متفاوت از بقیه شد. لوبی‌ها خوش‌شان نیامد و عکس‌العمل‌های منفی داشتند اما بعد یکی‌یکی لباس‌هایی شبیه رابرت پوشیدند چون تصور می‌کردند به این‌ ترتیب از بقیه متفاوت می‌شوند. در نهایت همه لوبی‌ها بلوز جدید را می‌پوشند و دوباره شبیه هم می‌شوند. اما نویسنده داستان را این‌جا تمام نمی‌کند و زیرکانه در صفحه آخر دوباره رابرت را به تصویر می‌کشد که این بار کلاه جدیدی بر سر گذاشته است و نشان می‌دهد این چرخه هم‌چنان ادامه دارد. #پذیرش_تفاوتها #هویت #تقلید

هر کو نکند فهمی زین کِلکِ خیال‌انگیز ... داستان دگرگونی گروه نویسندگان مترجم: شهرام رجب‌زاده ناشر: قدیانی گروه سنی: #۶_۳سال #۹_۷سال داستان دگرگونی یک مجموعه چهار جلدی درباره تغییراتی است که در طبیعت اتفاق می‌افتد. این چهار کتاب از شیره گل تا عسل، از دانه تا گل، از کرم تا پروانه و از تخم تا قورباغه نام دارند و با توضیحات مختصر به همراه تصویر این چهار پدیده را توضیح می‌دهند. #آشنایی_باطبیعت #آشنایی_باجانوران #آشنایی_باگیاهان شب‌تاب فروشگاه کتاب کودک و نوجوان بابل خیابان نواب بین اشرفی ۲۳ و ۲۵ ۰۱۱-۳۲۲۶۰۳۲۴ ۰۹۱۲۵۰۰۵۲۹۵ telegram.me/ketabeshabtaab instagram.com/ketabeshabtaab سفارش از طریق تماس تلفنی، واتس‌اپ، اینستاگرام، اپلیکیشن بابلشهر یا سایت Babolshahr.com

تا جان بُوَدَم در تن رو از تو نگردانم تک و تنها توی دنیای به این یزرگی نویسنده: اولف نلسون مترجم: فریده خرمی ناشر: آفرینگان گروه سنی: #۹_۷سال #۱۲_۱۰سال این کتاب داستان پسری است که به‌تازگی خواندن ساعت را یاد گرفته است اما یک روز در این کار دچار اشتباه می‌شود و وقتی می‌بیند پدرش سر ساعت مقرر به درِ مدرسه نیامده است خودش به خانه می‌رود. وقتی با در بسته خانه مواجه می‌شود گمان می‌برد پدر و مادرش مرده‌اند و تنها اوست که باید از برادر کوچک‌ترش مراقبت کند. پس به مهدکودک می‌رود و برادرش را به خانه می‌آورد. با تکه چوب‌ها در حیاط خانه می‌سازد و سعی می‌کند برایش غذا درست کند و او را سرگرم کند. این کتاب هر چند که ارتباط عاطفی خوب دو برادر را نشان می‌دهد اما خواندن آن برای خواهر و برادرهای ناسازگار هم می‌تواند مناسب باشد. . #ارتباط_خواهروبرادر #احساس_مسئولیت

نوشته نویسنده درباره بازنویسی این مجموعه: مجموعه کتابی دارم با نام پنجره‌ای نو به شاهنامه که بازنویسی شاهنامه فردوسی برای نوجوانان و کودکان است. بله، می‌دانم که ممکن است این سوال برایتان پیش بیاید: با این همه بازنویسی جورواجور از شاهنامه، ضرورت این کار چیست؟ قبل از اینکه کار را شروع کنم، خیلی به این موضوع فکر کردم. فکر می‌کنم کاری کرده‌ام که دیگران نکرده‌اند. نه اینکه شاخ غولی را شکسته باشم یا مدعی باشم که بهتر از بقیه نوشته‌ام، اما نکته‌هایی در شاهنامه به چشمم آمده که برای دیگران لابد مهم نبوده. نمونه‌اش؟ نمونه‌اش اینکه رستم قهرمان ملی ما ایرانیان در ناسیونالیستی‌ترین کتاب تاریخ ادبیات ایران، آدمی است دو رگه، از پدری ایرانی و مادری که نسب به ضحاک تازی می‌برد: یکی پادشا بود مهراب نام زبر دست با گنج و گسترده کام به بالا به کردار آزاده سرو به رخ چون بهار و به رفتن تذرو دل بخردان داشت و مغز ردان دو کتف یلان و هش موبدان ز ضحاک تازی گهر داشتی به کابل همه بوم و برداشتی البته که این‌ها را توضیح نداده‌ام، اما در بازنویسی داستان‌ها این نکته‌ها و ماجراهای مرتبط با آن‌ها پر رنگ‌تر شده‌اند با گوشه چشمی با مسایل امروز ایران. شاید بگویید به چه حقی نکته‌هایی از شاهنامه را پررنگ‌تر و نکته‌هایی را لابد کمرنگ‌تر کرده‌ام؟ جوابش این است که با ارجاع به‌‌ همان حقی که حکیم توس با افسانه‌ها و اسطوره‌های پیشین در شاهنامه چنان کرده است! #بازنویسی_وبازآفرینی شب‌تاب فروشگاه کتاب کودک و نوجوان بابل خیابان نواب بین اشرفی ۲۳ و ۲۵ ۰۱۱-۳۲۲۶۰۳۲۴ ۰۹۱۲۵۰۰۵۲۹۵ telegram.me/ketabeshabtaab instagram.com/ketabeshabtaab سفارش از طریق تماس تلفنی، واتس‌اپ، اینستاگرام، اپلیکیشن بابلشهر یا سایت Babolshahr.com

پنجره‌ای نو به شاهنامه نویسنده: علی‌اصغر سیدآبادی تصویرگر: سید کمال طباطبایی ناشر: پنجره گروه سنی: #۱۲_۱۰سال #۱۵_۱۳سال

📌معرفی کتاب با موضوع جغرافیا و شناخت کشورها ⭕️ در مورد جغرافیا و شناخت کشورها، کتاب‌های زیادی برای کودکان و نوجوانان نوشته شده است. ⭕️ کتاب‌فروشی کودک و نوجوان شب‌تاب، در چند قسمت به معرفی کتاب‌هایی با موضوع جغرافیا و شناخت کشورها پرداخته است. این کتاب‌ها به شیوه‌ای متفاوت با اطلس‌ها و دایره‌المعارف‌ها، جهان و کشورها را برای کودکان ترسیم می‌کنند. قسمت اول در این قسمت کتاب‌های مجموعه «طبیعت ترسناک»، «ما این‌طوری زندگی می‌کنیم»، «پسری که دور دنیا را رکاب زد»، «از کوله‌پشتی تا قطب جنوب»، و «دور دنیا در هشت روز و نصفی» معرفی شده‌اند. http://baztabschool.ir/archive/2085/ @baztabschool @ketabeshabtaab

بخشی از نوشته مولف درباره کتاب ماه بر ترک دوچرخه: تاریخ عشق و چیزهای دیگر فکر اولیه‌ی مجموعه‌ی ۵جلدی ماه بر ترک دوچرخه، انتخاب گزیده‌ای [بود] از شعرهای فارسی برای نوجوانان که تصویری واقعی از شعر فارسی باشد. چند سالی درگیر پژوهش و انتخاب و نوشتن آن بودم. گزیده‌ای از شعرهای هر دوره را انتخاب کردم، به نحوی که بازتاب دهنده‌ی حال و هوای ما ایرانیان باشد، زیرا فکر می‌کردم و می‌کنم که تاریخ شعر ما بیش از هر نوع دیگری تاریخ حال و هوای ماست. بنابراین این مجموعه بدون این‌که تاریخ باشد، تاریخ حال و هوای ما ایرانیان است و حتی تاریخ عشق، تاریخ نگاه ما به عشق و چیزهای دیگر. در آغاز کتاب چند یادداشت نوشتم که راهنمای خواندن شعر فارسی برای نوجوانان باشد. بعد فهرستی از شعرهای آسان را که نوجوانان بدون مراجعه به فرهنگ لغت می‌توانستند بخوانند، در آغاز کتاب آوردم. بعد شعرها را در ۲۱ فصل تقسیم‌بندی کردم که هر فصل به یک دوره اختصاص داشت و در آغاز فصل درباره‌ی حال و هوای آن دوره نوشتم و بعد گزیده‌ی شعرهای آن دوره را آوردم. پس از این ۲۱ فصل هم چند کار دیگر کردم: کتاب‌شناسی شاعران معاصر (فهرست کتاب‌های شاعرانی که از آن‌ها شعر انتخاب کرده بودم.) فرهنگ کوچک واژگان شعر( سعی کردم اصطلاح‌های مهم شعر را با زبانی ساده توضیح بدهم برای بچه‌ها) سخنی با بزرگ‌ترها: درباره‌ی روش کار و چیزهای دیگر چند ویژگی این مجموعه: سعی کرده‌ام این مجموعه آیینه‌ی همه‌ی صداهای شعر فارسی باشد و از همه جریان‌های شعری در تاریخ شعر فارسی شعر انتخاب شده است. صدای شاعران زن در این مجموعه پررنگ است و سعی کرده‌ام از شاعران زن در دوره‌های مختلف شعر بیاورم، شاعرانی که اغلب در گزیده‌ها نام و نشانی از آنان نیست. به رغم این‌که مخاطبان کتاب نوجوانان هستند، سعی کرده‌ام کیفیت را فدای ساده‌سازی نکنم و به نظرم برای همه مخاطبان عمومی شعر فارسی مناسب باشد. #شعر

ماه بر ترک دوچرخه (گزیده شعر فارسی برای نوجوانان از اولین شعرها تا امروز) نویسنده: علی‌اصغر سیدآبادی ناشر: ثالث گروه سنی: #۱۵_۱۳سال #۱۸_۱۶سال