Sopix ²⁴/¹²

ترجمه‌یِ Nobody از گرل گروپِ wonder girls :

می‌دونی که هنوز هم دوستت دارم، عزیزم و این هیچ‌وقت تغییر نمی‌کنه. من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام از آدم‌های دیگه خوشم نمیاد، اگه تو نباشی، هیچ‌کس رو نمی‌خوام. چرا مدام سعی می‌کنی منو از خودت دور کنی؟ بدون اینکه به حرفام گوش بدی. چرا می‌خوای منو به سمت یه مرد دیگه بفرستی؟ چطور می‌تونی این کارو بکنی؟ می‌گی همه‌ی اینا به خاطر خودمه، می‌گی برای من کافی نیستی. دیگه این حرفا رو نزن، تو منو خوب می‌شناسی. چرا چیزی رو که اصلاً نمی‌خوام به زور بهم تحمیل می‌کنی؟ من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام از آدم‌های دیگه خوشم نمیاد، اگه تو نباشی، هیچ‌کس رو نمی‌خوام. من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام از آدم‌های دیگه خوشم نمیاد، اگه تو نباشی، هیچ‌کس رو نمی‌خوام. من همین الان هم خوشحالم، خوشبختم. فقط تو کنارم باشی کافیه، دیگه هیچ آرزویی ندارم. چرا می‌گی برم با یه نفر دیگه خوشبخت بشم؟ من بدون تو نمی‌تونم خوشحال باشم. می‌گی همه‌ی اینا برای خوشبختی منه، می‌گی برای من کافی نیستی. چرا نمی‌فهمی که این حرفا اصلاً منطقی نیست؟ بدون تو چطور می‌تونم خوشبخت باشم؟ من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام از آدم‌های دیگه خوشم نمیاد، اگه تو نباشی، هیچ‌کس رو نمی‌خوام. من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام من هیچ‌کس رو جز تو نمی‌خوام از آدم‌های دیگه خوشم نمیاد، اگه تو نباشی، هیچ‌کس رو نمی‌خوام. من هیچ‌کس دیگه‌ای رو نمی‌خوام... هیچ‌کس رو. واقعاً اگه تو نباشی، هیچ‌کس دیگه‌ای رو نمی‌خوام. من فقط تو رو می‌خوام. من فقط تو رو می‌خوام. از آدم‌های دیگه خوشم نمیاد، اگه تو نباشی، هیچ‌کس رو نمی‌خوام. من فقط تو رو می‌خوام. من فقط تو رو می‌خوام. از آدم‌های دیگه خوشم نمیاد، اگه تو نباشی، هیچ‌کس رو نمی‌خوام. برگردیم به روزهایی که جوون، سرکش و آزاد بودیم. وقتی همه‌چیز مثل یک رؤیای شیرین بود... دلم می‌خواد به اون روزها برگردم. چرا مدام منو از خودت دور می‌کنی؟ چرا منو از خودت پس می‌زنی؟ من هیچ‌کس رو نمی‌خوام... هیچ‌کس رو، جز تو

سپ چه آهنگی رو میشناختن 😉

سُپ : Nobody !!

سپ تلپاتی ‍ای زیادی داشتن، ولی این یکی خاصه، چون همزمان اسم یه اهنگِ خاص رو گفتن که از wonder girls بوده. جالب‌تر از همه، معنی این آهنگه که مشخصه سپ میشناختنش !

یونگی : دنسِ دختران بد، دخترانِ خوب !!

دوباره نوبتِ هوسوک میشه و یونگی سریع‌تر از برق و باد اسم اهنگُ حدس میزنه !! بگو ببینم یونگی، هوسوک خوب اجرا میکنه یا شما خوب میشناسی ؟ 🤨

اینجا هوسوکی میاد کمکِ یونگی و اینایی که دارن میگن اسم آهنگ و دنسِ، و دارید میبینید که تنبیهِ اشتباه حدس زدن چکشِ بادی تویِ کله‌یِ نازِ پسرامه :(

نامجونی : واقعا چطوری نمیتونید اینُ حدس بزنین ؟ 😫

هوسوکی : چطوری نمیتونم از این رد بشم ؟

اینجا تهکوک بلند میشن و هیونگاشونُ راهنمایی میکنن و هوسوک (برگ‌ برنده ‍شون از نظر یونگی) بلاخره متوجه میشه !! و ما جونگکوکی، نینیِ سپ رو داریم که باباهاشُ تشویق میکنه 😭 ◦صمیمیتی که بینِ سپه بشدت زیاده و این تازه برایِ اول کارشون به عنوان بی‌تی‌اسه !!

یونگی‌شی سریع‌ترین حدسُ برای هوسوک داشت ولی وقتی نوبتِ نامجونی شد... مدام رد میشد و نمیتونست اسمِ دنسُ حدس بزنه !

مشخصه که اولین نفر هوسوکی میره چون دنسایِ گرل گروپا رو خوب بلده ! 😉 و ما یونگیُ داریم که سریع اسم دنسُ حدس میزنه !!

من نوبتِ تیمِ ووکال لاینُ نمیزارم چون طولانی میشه و ربطی نداره، اما وقتی نوبتِ رپ لاین میشه... تا دلتون بخواد سپ داره !!

: باید تیم بشین، ووکال لاین و رپ لاین !

یونگی : ما جیهوپ رو داریم !

اینجا زمانیه که متوجه میشن باید دو تا تیم بشن ! تیمِ رپ لاین و ووکال لاین ! و ما یونگیُ داریم که مطمئنه کارشون درسته چون جیهوپ رو دارن !

اینجا تهیونگی یه دنس میره و مشخصه که همشون میشناسنش ! و بعد ما هنرنماییِ یونگی‌شی رو داریم که دنسِ بانمکی رو میره و همه ودفاکی نگاه ‍ش میکنن ! ولی هوسوکی تنها کسیه که همراهیش میکنه و اسمِ دنسُ حدس میزنه !! دوستان دقت کنید ! مالِ سالِ 2015 ‍ه ! سپ از همون اول همدیگه رو حمایت میکردن و با هم به قولِ هوسوک بست بست برادر بودن 🙄

نامجونی : شما دنس گرل گروپ میشناسین ؟

هوبی :شغل دوم ‍م آموزش دنس به گرل گروپا ‍ست !

و همینجا معمای رابطه‌ی خوبِ هوبی با دخترا حل میشه ! هوسوکی از همون اول به گرل گروپا آموزش میداده و یه نکته.. رو هیچ کدوم کراش نزده ؟ 🤨 پسرا اون ابتدا خیلی با آرمی راحت بودن و مطمئنا به اشتراک میزاشتنش !