"SAKURA🤎"

ترجمه:

آنقدر مجذوب این واقعیت شدم که آنها در تمام طول فیلمبرداری، با وجود اینکه لوکیشن‌ها خیلی بالا بودند، دست‌های هم را رها نکردند که فریاد می‌زنم: «این بهترین همکاری، بهترین دوستی در کل کیهان است، نه فقط کل دنیا!»❤️‍🔥

#Esdil #Twitter #TasacakBuDeniz | @editsakura |

جرررر 🤣🤣🤣🤣🤣

ترجمه :

در فصل دوم، فادیمه منتظر میمونه تا ایسو از قصر فورتونا بیرون بیاد : 😂

#isfad #Twitter #TasacakBuDeniz | @editsakura |

پس بریم توییت بخونیم🔥

𝘗𝘖𝘝: ایسو و فادیمه اگه میتونستن از دشمنی خانواده هاشون فرار کنن و برن آنکارا و یه زندگی جدیدی بسازن🫠❤️‍🩹؛)))



'𝖴𝗅𝖽𝖾𝗇❤️‍🔥🤌🏻'

𝚑𝚞𝚗𝚍𝚛𝚎𝚍 𝚖𝚒𝚕𝚎𝚜 𝚊𝚠𝚊𝚢 𝚏𝚛𝚘𝚖 𝚑𝚘𝚖𝚎💔:))) ⊱ ────── {.⋅ ♫ ⋅.} ────── ⊰

#isfad│#Edit│@maviruyaedits

𝓝𝖾𝗋𝖾𝖽𝖾𝗇 𝓝𝖾𝗋𝖾𝗒𝖾

واااای خدایا🤣🤣 میگه خدا قبول کنه انشالله رو به قبله بوده باشید😂

توییت دوست دارینا بیشتر توییت بزاریم ؟

من یهس وال دارم اینل قبله رو از کجا فهمیدن دارن وسط دریا نماز میخونن 🤣

باز شروع شد 🚶🏻‍♀

ترجمه دومین متن :

دیگر مثل فصل اول، النی در مرکز توجه نخواهد بود؛ همیشه طوری با ما رفتار خواهد شد که انگار اسدیل دو دختر دارد. لطفاً قبل از شروع فصل به این موضوع توجه داشته باشید.

ترجمه متن اول در جواب متن دوم:

نمی‌خواهم این‌طور برایتان نقل‌قول کنم؛ اما ماجرای خواهرِ پدرِ این دختر (یا هر نسبتی که دارد) این است که این دختر الان نه مادر دارد و نه پدر، و وضعیتش هم که وخیم است؛ یعنی تصور می‌کند شوهرش فریبش داده. صحنه‌هایی پیش می‌آید که او با برادرش یا با «اِلِن» است و آن‌ها سعی دارند به او بفهمانند که پذیرفتنِ این واقعیت، خودش یک گام رو به جلوست؛ اینکه «ببین، این کار را بکن و رهایش کن، خیلی ساده است». منظورم این است که دارید با این دختر طوری رفتار می‌کنید انگار هیچ حقی ندارد؛ در حالی که خواهرِ «عادل» — وقتی هیچ‌کس دیگری نبود — کنارش حضور داشت. آن‌ها حامی یکدیگر بودند، دردها و شادی‌های هم را می‌دیدند... واقعاً منتظر چه هستید؟ نمی‌فهمم؛ سرکشی‌ها و اعتراض‌های شما حتی به هیچ اتفاق خاصی هم منجر نمی‌شود، پس دیگر ساکت شوید.

#Eleni #Fadime #Adil #Twitter #TasacakBuDeniz

ترجمه:

برای مثال، صحنه‌ای مثل این: باز هم دارند با هم بحث می‌کنند، درست مثل روزهای اول؛ روسری فادیمه شل و رها دور گردنش افتاده است. در حالی که فادیمه «ایسو» را به عقب هل می‌دهد، روسری از گردنش می‌افتد و همان لحظه، ایسو چشمش به آن انگشتر می‌افتد. چشمان ایسو پر از اشک می‌شود. می‌گوید: «آن انگشتر...» و دستش را به سمت گردن فادیمه می‌برد تا انگشتر را بگیرد. فادیمه دست او را پس می‌زند و سعی می‌کند آن را پنهان و از دید دور نگه دارد؛ و چشمان هر دوی آن‌ها پر از اشک می‌شود. فقط به آن فکر کن...

#isfad #Twitter #TasacakBuDeniz

حتی براش سناریو هم نوشتن بزارین یدونه از سناریو های قشنگش رو واستون ترجمه کنم ❤️‍🔥

😭😭😭😭

ترجمه:

هنوز داری فکر می‌کنی حلقه کجاست، نه؟... 😉 فکر کنم دور گردنت، زیر شالت پنهان شده... 😏🔥💍

#Fadime #Twitter #TasacakBuDeniz | @editsakura |