Poormaz

یه نکته این آخرین آپدیت زیرنویس برایResonance: A Plague Tale Legacy بود. واقعا درست کردن هر حرف با این موتور مزخرف کار زیادی میبره که از توانم خارجه. اگه هم آپدیت داد و زیرنویس باز به هم ریخت با همین نسخه تمومش کنید یا کلا انگلیسی پلی بدید.

زیرنویس Resonance: A Plague Tale Legacy آپدیت شد. حروف های مشکل دار درست شدن. توی سایت آپلود شد.

🔴 استریم Poormaz شروع شد! ▶️ YouTube https://youtube.com/@Poormaz/live 🟢 Kick https://kick.com/poormaz 🟣 Twitch https://twitch.tv/poormaz 📸 Instagram https://instagram.com/poormaz_

وقتی بازی منتشر شد و دیدم فارسیی ساز با پچ روز اول مشکلی نداره، در جا میزارمش توی سایت. ترجمه و بازنویسیش تمام شده و فقط بحث فنیش مونده. دمتون گرم

نقد اختصاصی The Blood of Dawnwalker ساعت 19 در سایت Poormaz. (قبل از این ساعت اجازه انتشار نقد رو نداریم)

مورتال شل 2 مشکل زیرنویس پیدا کرده؟ دوستان تست کردن و هنوز سالمه. دقیق بگید مشکلتون چیه

عاشق این ریلز شدم

🔴 استریم Poormaz شروع شد! ▶️ YouTube https://youtube.com/@Poormaz/live 🟢 Kick https://kick.com/poormaz 🟣 Twitch https://twitch.tv/poormaz 📸 Instagram https://instagram.com/poormaz_

لایو شدیم، روز اخر گیمزکام.

اپدیت شد: https://poormaz.com/%d8%af%d8%a7%d9%86%d9%84%d9%88%d8%af-%d8%b2%db%8c%d8%b1%d9%86%d9%88%db%8c%d8%b3-%d9%81%d8%a7%d8%b1%d8%b3%db%8c-resonance-a-plague-tale-legacy/

زیرنویس بازی برای Resonance: A Plague Tale Legacy دور از خونه و بدون لبتاپ و فقط با موبایل فیکس کردم. هنوز مونده به پای من برسن….

کسی هست که بازی رو داره و سرعت نت خوبی هم داره؟ میخوام برام دو تا فایل از بازی اپلود کنید، دمتون گرم

این خنده برای چیه روی این پست؟ بده که به فکرتونم؟ ادب هم ندارید؟ خجالت بکشید بابا. خسته ام کردید والا. خب میخوام ببینم میشه بدون داشتن فایل های جدید درستش کنم. من رو بگو که وسط نمایشگاه به فکر همه و این شش نفر هستم

دوستان، یه اسکرین شات با کیفیت با PC، نه موبایل، از مشکل بازی A plague میخوام. بفرستید شاید از همین جا هم درستش کردم براتون

letsssss goooo

دوستان، یکی از بچه ها عکس داده از زیرنویس فارسیCrimson desert برای PS5 که بنا به دلایلی یه سری ایرادات قدیمی داره که قبل از عرضه اصلا فیکس شده بودن، اینکه چطوری رفته توی ورژن سایت رو واقعا نمیدونم