Персидский Сад / Persian Yard
Kanalga Telegram’da o‘tish
Личные заметки про Иран. Основные темы: Культура. История. Лингвистика. Места. Жизнь зороастрийцев, факты. Минимально остальных религий, политики. Правила сообщества типичные (без флуда, оскорблений).
Ko'proq ko'rsatishMamlakat belgilanmaganToif belgilanmagan
271
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
+77 kun
+3830 kun
Postlar arxiv
+3
Ну наконец-то, гранат зацветает!
Весна пришла где-то на месяц раньше, но были холодные для региона ночи, да и дни не самые жаркие... Растения замедлились... Цветы граната распускаются
будто даже на несколько дней позже...
Розы тоже не стали торопиться)
Бонусом цветная клумба 😊
Грозы, два дня сильного ветра (не как в Москве, но деревья начали падать), сегодня гроза прошла мимо - около этого же времени в прошлом году пронеслась туча с очень сильным ветром и вырубила свет в некоторых районах...
В Тегеране в одном районе был фестиваль роз, но мы попали на отключение света... И вот такое увидели (точнее, не увидели), бедные продавцы так и не открылись. Их выручала точка с чаем 😁
Мы просто погуляли по парку, где местами работали генераторы.
Про розы, их виды, розовую воду и Кашан расскажу позже, когда в России потеплеет, чтобы не так обидно было 🥲
+3
Сангак - санг "камень" + умньшительный суффикс -ак. Хлеб на камнях.
🔥В пекарнях тесто выкладывают на лопату, формируют (могут посыпать кунжутом, например) и закидывают в печь действительно на камни. Камушки иногда прилипают к хлебу, да! Но на решётке, куда складывают готовый, они осыпаются. Не лишним будет проверить свой хлеб, тем не менее...
🔥Рабочие и большие семьи закупают по 3-20 штук, на рестораны заказы порой на 100-200 штук.
Очередь может быть в стиле "налево, кому 1-2, направо большие заказы".
🔥Мой рост отлично подходит, чтобы показать, что что-то больше, чем оно есть 😁 Но размеры хлеба всё равно впечатляющие.
На месте обычно есть нож и сетка, можно сразу порезать на куски (если не брезгуете).
#персидскийсад_еда
#иран
🔥 Выдохнули. Дальше хочу писать про хлебушек, а в воскресенье подборка по еде.
У нас зависли гора, музеи, парк, игры?.. 🤔 Суммарные подборки для повторения будут, думаю, когда интернет вернётся. Надо немного возвращаться, хотя бы коллажами.
⛲️Можете пока написать в комментариях:
-какие темы вам запомнились больше всего,
-какие темы хотели бы...в нынешних условиях (Про Иранмолл помню, но ехать туда ещё страшновато).
4️⃣ Армянский зороастризм. С 5 века до н.э. (до...?)
Арамазд – главный бог-создатель. Отец Анахит, Михр, Нанэ. Отец богов, но иногда как супруг Анахит или Спандарамет. (немного иначе звучащие исходные названия). Нанэ и семитская богиня. Вплетены и местные армянские сущности. Часто движение практиковалось в тайне.
В армянском языке до сих пор есть имена-варианты зороастрийских (Вахрам, Ваагн, Анахит).
Не путать!
Есть фамилия Мхитарян (имя м. Мхитар), но она армянского происхождения. м.Мхер = перс.Мехр.
Михир связан с солнцем, Митрой, но уже переносит в другие страны.
Современные (хотя мне и после 5 века до н.э. всё какое-то новьё против исходного зороастризма XD)
5️⃣Маздазнан (Если вам показалось, что похоже на «знание» - вам не показалось). 19 век. Основатель – Отоман Хэниш. Отчасти восстановление маздакизма. Вегетарианская диета, дыхательные практики.
⁉️ В России зороастрийцам как сообществам (крупные Петербург и Москва) меньше 40 лет. Сообщество только родилось по меркам истории, и впереди проверка временем. (Сформируются ли во что-то единое? Придут ли новые серьёзные люди в достаточном количестве?) Это разные люди, принявшие в разной степени идеи зороастризма, порой добавившие смесь эзотерик... Люди, не связанные по крови или регионально с исходными зороастрийцами. Проводят ритуалы либо под своё видение, либо действительно изучили тексты и порой не по переводам! (Религия в древности была сначала устной практикой, тексты захватчики уничтожили на %90, часть восстановили по памяти + периодические гонения… можно ли следовать оригиналу вообще…). Часть сообщества России вышла на связь с Ираном и Индией. Была поездка в 2010 году в Иран. (Но опрошенные мной обычные зороастрийцы ничего не слышали о рос.сообществе).
⁉️Как к ним относиться? (Тут сами заполните свою версию)
Кто-то признан Ираном (и Индией?). Хотя иногда, мне кажется, иранцы очень уж бывают дружелюбны. Индия слишком строгая. И оба сообщества не признают до конца чужаков; они следят за теми, кто свой по крови.
🔥Внимание к религии привлекают, ведут соц.сети, тексты объясняют. Кто-то работает над переводами книг, сохранением исходных практик, изучением языков религии (авестийский, среднеперсидский?).
👻Зороастрийский дари, думаю, не дошёл в "массы", это язык от родителей к детям. Есть работа «зороастрийский дари на полях Авесты», но она свежая и зарубежная, написанная зороастрийским учёным. Она много пишет, и ещё звучит пара других учёных (скорее всего местные, тоже уехавшие как минимум на учёбу)…
👻Приезжают ли зороастрийцы Ирана в Россию учиться-жить-туристами? Да, единично.
Часть 1
#персидскийсад_факты #persianyard_facts
#персидскийсад_языки #persianyard_lang
#персидскийсад_зартошти #persianyard_zartoshti
#иран #iran
@persianyard
В религиях со временем появляются ответвления, секты и просто разные прочтения.
(И каждый считает, что правильнее другого, иначе смысл).
Неважно, ради идеи «так лучше» или денег и власти (независимости в том числе, если хотите). Неважно, из-за переписи текстов с ошибками, утраты записей и устных знаний вместе с их носителями, изначально нехватки информации для ответа на все-все вопросы или чего ещё.
👻В зороастризме этот процесс тоже произошёл. Официально есть две ветви:
-в Иране, потому что исходные остались на родине;
-в Индии, потому что сбежали и отгородились от влияния кого-либо извне.
Те, которых Википедия называет сектами (их зороастрийцы Ирана тоже не признают), ПО ВИКИПЕДИИ же с добавлением, кратко (помним, что 7 век н.э. – приход арабов и ислама):
1⃣ Зурванизм. Сплошные вопросы (чтобы собрать хотя бы мнения учёных, надо читать несколько книг, я не буду).
По Зурвану, который как-то странно появляется лишь в малом количестве текстов и связан со временем (Ираника). Зурван – создатель и отец Ахура Мазды (добро) и Ахримана (зло). (?Отца додумали, потому что «близнецы»?)
Существовали ли в Сасанидскую эпоху маздаизм и зурванизм как два самостоятельных течения или были частью одного? Мэри Бойс предлагает, что они были разделены регионально.
Когда появилась, какие истоки – тоже вопрос (в конце правления ахеменидов/Зурван был до зороастризма и вплёлся/отделение под влиянием других верований).
По Британнике Зурван упоминается в 13-12 вв до н.э. в месопотамских табличках.
Зурванизм упоминается в «Истории теологии» 4-3 век до н.э. Евдема Родосского, где указана секта персов.
Черты зурванизма в современном зороастризме не прослеживаются.
С источниками, особенно иранскими, как-то туго, существуют до 13 века. Упоминания существования секты до 10 века. Почему маздаизм остался, а зурванизм вымер – точно неизвестно.
2️⃣ Манихейство. Возникло на территории Ирана в 3 веке н.э., гос-во Сасанидов. Основатель – Мани. Изначально опирался на Библию, потом заимствования пошли и из зороастризма и буддизма, других. Учение было гибким и хорошо распространилось на века… До 14 века (17 век Китай)
3️⃣ Маздакизм/зендицизм/зардуштакан. Возникло на территории Ирана в 3-4 веке н.э, популярность 5-6 век, гос-во Сасанидов, до 14 века. Основатель – Зардушт-и-Хурракан, «второй Зороастр», возможно учитель Маздака. Названо по яркому представителю и мубеду (священнику) по имени Маздак (сцена его казни есть в Шахнаме). Служило для ослабления аристократии и зороастрийского жречества, после помощи его представители заняли важные места… Жило до 14 века.
Часть 2
#персидскийсад_факты #persianyard_facts
#персидскийсад_языки #persianyard_lang
#персидскийсад_зартошти #persianyard_zartoshti
#иран #iran
@persianyard
Автоперевод новости:
"🔻Цена на чай выросла на 67-72%
Глава организации по чаю страны:
🟠Цена на зелёный чай первого сорта выросла на 72%, а второго сорта — на 67% по сравнению с прошлым годом, также предусмотрено 100 миллиардов томанов на гарантированную закупку зелёного листа, что включено в текущий бюджет, и с этим проблем нет."
❓Кто знает, в России есть чайная организация?..
🍃Чай в Иране - это серьёзно.
#персидскийсад_еда
#иран #тегеран
Repost from HUMANICA
Восток — это не место на карте, а застывшее вне времени пространство, где за под курганом спит память народов, чьи имена обратились в пыль ещё на заре мира. Здесь мудрость копится веками, как драгоценное масло в сосуде, а жизнь течёт медленно, подчиняясь не воле людей, но дыханию пустынь и бегу созвездий. В тишине заброшенных храмов и в густом мареве шумных базаров равно ощутимо присутствие вечности: она смотрит на путника глазами седых старцев и манит обещанием тайн, которые открываются лишь тому, кто научился ценить тишину и не спешить вслед за уходящим солнцем.
• Аккад — первая империя
• Тростниковое море: следы Моисея
• Гимн жизни: "ожившая" лютнистка из Древнего Египта
• Коротко о творческом прошлом и керамике Таиланда
• Почему Александр не стал покорять Степь
• Менандр Великий: царь и святой
• Аз есмь путь: Новая Траянова дорога
• Крепость Салсал: гнездо на скале
• Антара ибн Шаддад: Отец Воителей
• Династический цикл и теория «асабийи»
• Аттары – первые аптекари мусульманского мира
• Монфор – резиденция Тевтонского Ордена в Палестине
• Падение ордена ассасинов
• Васко да Гама: дорога на Восток
• Соломон, Царица Савская и птица Удод
• Рыба фугу - ядовитый деликатес
• Идеальная японская семья
• Ковёр-несамолёт: как сделать и сохранить символ Востока
• Знаете ли вы арабский кофейный этикет?
_______________________
🌟 HUMANICA - о человеке и человечестве.
#hum_темдень
Начинается сезон шелковицы.
Вчера в сети предлагали сделать приложение с отметками тутовых деревьев 😋
У дорог я бы не рисковала есть, особенно когда деревья покроются пылью, но в отдалении почему бы и нет 😁
На рынке будут продавать и белую, и чёрную шелковицу. Кажется, в чём смысл, если вокруг деревья осыпаются? На продажу отобраны крупные, возможно, другой сорт. Покупные "гусеницы" вкуснее придорожных 😅
("-Вы шелкопряд здешний?
-Ага, тутовый")
Добавила в комментарии фото покупной, 2025 .
#персидскийсад_еда
#иран #тегеран
Какая-то подборка в стиле "у бабушки в деревне на юге" 😅
Всё ещё Тегеран.
(Попугай говорил "Салам!", но сегодня то ли был не в настроении, то ли это уже другой попугай 😅 Ещё там был щегол, достаточно популярная птица в клетке.)
Ещё здесь будет знакомо, что от свежего хлеба до дома доживает половина, а остатки семейного застолья будут упакованы гостям с собой 😁
#персидскийсад_прогулка
#иран #тегеран
@persianyard
Тегеран - это...
Сладости из разных городов, клумбы с цветами круглый год, сосны, шелковица, горы и даже тополя и осины. Походы на рынок, покупки на всю семью сельдерея, бобов, фасоли.
(А так же женщины в чадрах рядом с женщинами даже без платка на плечах - и всем нормально, может ещё мужчина в шортах пройти).
Закончился траур по смерти лидера - чёрный флаг сменили обычным.
#персидскийсад_прогулка
#иран #тегеран
🎵Не так много тем, которые можно без фото запостить(
Решила поднять тему музыки в Иране и отдельных жанров.
🎵По идее музыка вне религиозной цели мягко говоря не приветствуется.
Но в Иране вполне существует!
Допускается мягкая музыка про Бога и про любовь, что-то абстрактное и лёгкое.
Вы можете услышать музыку
-в магазинах,
-в метро (чаще по пятницам?),
-из окон машин,
-послушать уличных музыкантов с разными инструментами или музыкантов, подыгрывающими музыке в колонке. В парке, у станции метро, на улице...
-в ресторанах с живой музыкой.
❗️Есть официальные концерты и афиши по городу порой с изображением исполнителей (помним, что изображение человека в Иране не запрещено, от журналов до памятников).
Современный инструмент ханг или его разновидность "глюкофон" достаточно популярны.
Девушки тоже играют на улицах.
❗️Панк, хип-хоп, рок, метал запрещены, их не услышать... Но существуют любители и даже подпольные группы. По поиску Гугл выдаёт 28 групп хотя бы иранского происхождения, даже дет-метал (тяжёлая разновидность) из Мешхеда (один из самых религиозных городов). В какой-то арабской стране за подобную музыку - казнь. В Иране тюрьма 2-12+ лет, удары плетьми. 200+ фанатов были арестованы на концерте хеви-метал. Многие группы сбежали из страны, чтобы избежать наказания. (Информация 6-13 лет давности, свежего или нет, или не могу найти из-за тех.возможностей)
🎬Есть два фильма, выпущенные бакалавром и металхедом Sam Dunn, "Путешествие металлиста" (2005) и вторая часть "Глобальный метал" (2008), последняя как раз про металл в разных странах. Автор берёт интервью и у иранского любителя металла.
На улицах изредка вижу металлистов, узнаю по футболкам с группами. (По шрифтам нет, их "стащили" анимешники и копии Баленсиаги).
Одежда металличного или готического вида изредка попадается в том числе.
Музыканты, хотящие творить без страха, даже в поп-жанре , конечно, уезжают... Могут быть иранские группы и исполнители, но вопрос, где они сейчас.
+1
*Отряхивается от трухи*
Мне нужна помощь зала. Любители кулинарии или ботаники 😅 Или обладатели поиска по картинке)
У меня был вопрос, что за травы зороастрийцы кладут в мешочки и по каким событиям что. Разные травы, да 😅
Свадебную чашу с травой, розами и рисом я уже показывала. (Добавила в комментариях ещё)
🌱Что исследуем: Сейчас я решила немного распотрошить свои мешочки. Происхождение точно неизвестно, Тегеран-Йазд.
🌱Цель исследования: выяснить, есть ли смеси трав и есть ли закономерность по событиям (хотя эксперимент не чистый, кто сказал, что мне мешочки не передарили, особенно мелкие 😁)
Результат: 1-2 травы с цветами повторяется.
Вопрос: Что это? 1 или 2 травы? 😅 Склоняюсь к 1, потому что соцветия распадаются на мелкие цветочки, как на последнем образце.
В программе про кукол говорили о чабреце, но здесь запах немного другой, на мой взгляд.
Гугл немного работает, на вид майоран, но душица и есть майоран?.. (и орегано? 😁)
#персидскийсад_зартошти
#иран
❓Притесняют ли?
Представители разных признанных религий такие же граждане.
✓Ходят в школы, университеты, на работу. Могут быть преподавателями в вузах или держать свой магазин/точку питания
✓Заключают браки
✓Получают соц.выплаты, кредиты на брак и ребёнка
(Да и меньшинства не знаю, растут ли: пожилые умирают, детей немного, кто-то уезжает. Браки с мусульманами дают мусульман. Чего оставшихся притеснять... )
❗️Но. К счастью, уже не актуально; к сожалению, отменили совсем недавно, 1-3 года назад. Мне сказали, это очень старое правило главной религии.
Представители меньшинств могли терять собственность.
Если в семье "неверных" кто-то принимал ислам, то человек мог отобрать дом/квартиру, выставив остальных на улицу, даже если это единственное жильё.
И если государству нужны были земли под свои цели, земли тоже забирались. Ну, тут сложно спорить, да и Иран далеко не одинок в плане "надо забрать - заберут". Этот вопрос вроде тоже утрясли.
Итого:
Разные бывают истории, но, мне кажется, если жить дружно в согласии с основным направлением, то проблем сейчас не должно быть. В течение времени всё встало на свои нынешние места - пусть и через труды людей годами - но пока там и остаётся.
В качестве примера поддержки сейчас часто приводят станцию метро у армянской церкви. С двойным названием, но полной символов христианства и с надписями на армянском. Я бы сказала, что в целом получился союз разного. (Ссылку на пост здесь не могу прикрепить)
В чатах по Ирану как-то параллельно поднимается тема религиозных меньшинств. Это примерно 1% населения (0.5-2%, данные очень разные).
Религия очень важна в этой стране, её спрашивают даже для некоторых документов, где религия не нужна (представляете, например, СНИЛС с указанием религии?). Спасибо, что спрашивают, а не печатают всем главную религию, а потом исправляйте 😅
? О ком чаще говорят:
°Христиане трёх ветвей, причём у армян-католиков отдельный храм, как я поняла;
°Зороастрийцы;
°Иудеи.
(Буддистов, говорят, ислам не признаёт. Кто говорит, что буддистов нет, кто что не прям маленькое сообщество.
Есть ещё религии.)
У признанных религий есть места культа, организованные сообщества.
? Где: Если хочется посмотреть сразу и побольше, район вокруг Посольства России - дружба 4 религий, ещё плюс ветви того же христианства.
У зороастрийцев (ок.0.02%) есть (у других тоже что-то подобное разрешено):
-1 место в парламенте,
-свои школы (но кто далеко живёт - проще по пятницам на спец.лекции ходить),
-офис,
-библиотека,
-типа издательства, печатного центра,
-культурный центр,
-кладбище.
Мубеды (священники), оформляющие браки и порой разводы, являются официальными лицами. Не знаю должность, но что-то со знаком Минюста...
👆Пока я не могу ничего рассказать, что требует фото, советую послушать (и посмотреть)
🔥 бесплатную 🔥 лекцию от специалиста по Древнему Ирану.
Сама бы в первых рядах записалась, но, увы, видео мне недоступны.
Repost from LectOrient
Присоединяйтесь к новому курсу: «Забытые столицы. Города Ирана, определившие историю».
Иран – страна, чьи города «обжились» в учебниках истории, что говорит об их древности и ценности для мировой цивилизации. Предлагаем вам совершить путешествие по пяти местам, где разворачивались события, раскачивавшие колыбель истории.
📝 Что?
Пять лекций формата онлайн
📅 Когда?
С 20 апреля по 18 мая 2026 г.
⏰ 19:00
Регистрация на первую лекцию уже открыта!
Шуш (Сузы): эхо тысячелетий
📅 20 апреля 2026 г./ понедельник
⏰ 19:00
👩💻 Онлайн
Шуш, более известный нам как Сузы, – один из первых городов мира, чья история насчитывает более шести тысяч лет. В ходе лекции мы соприкоснёмся с удивительной историей великого города – сердца Эламского царства, зимней столицы Ахеменидской державы, хозяйственного центра Аршакидов и Сасанидов. Мы постараемся разобраться, куда исчезли дворцы и богатства Суз и почему об этой жемчужине Древнего Востока вспоминают в разы реже, чем о Вавилоне или Персеполе.
🎙Лектор: Бажатарник Мария Андреевна, востоковед, специалист по Древнему Ирану (НИУ ВШЭ)
👉🏻 Регистрация
