цех Дарьи Бралковой 🖤🔥
Kanalga Telegram’da o‘tish
«Можешь нарисовать что-нибудь повеселее?» Художница, Красноярск Искусство, ремесло, лайфстайл Это я @stopmotionbaby
Ko'proq ko'rsatishMamlakat belgilanmaganToif belgilanmagan
219
Obunachilar
Ma'lumot yo'q24 soatlar
+27 kun
+330 kun
Postlar arxiv
Реально взрыв мозга, я не думала о том, что мы в одной выставке с Поздеевым участвуем)) единственное, что я подумала на открытии, это то, что Поздеева назвали «великим художником», а у него тоже было очень мало денег и он расплачивался своими картинами (меня это странным образом поддержало)
Обратите внимание, как дирижёр, стоящий спиной, взмахивает руками, как будто летит, а в конце разводит их в стороны, как Иисус на кресте.
Как бы научиться так же духовно и тонко помещать мощные образы в творчество
Дальше мне становится сложно описать твердыми словами свои ассоциации и прочтения, думаю вы тут можете действовать как любой зритель на выставке современного искусства: проводите линии и религиозные и свои собственные.
Я вижу этот обрыв в тумане, там уже никого нет, умер сын за тех кто ещё тогда не погиб или он был первым из них и становился ими всеми одновременно и шел на голос отца, который звал его из тумана к себе — увидеть и принять его смерть
Upd. Конечно пишите свои мысли в комментариях, давайте делиться
Upd. Отец зовет сына, просит идти на его голос, чтобы провести его к свету и концу.
В сериале «Твин Пикс» есть серия, где погибает отец Лоры — Лиланд. В этот момент Дейл Купер держит его голову двумя руками и говорит «Into the light, Leland. Into the light»
«14 июля 2015 года сын Кейва, Артур, упал со скалы в Овингдине, недалеко от Брайтона, Англия, и скончался от полученных травм.
Месяц спустя, в 10 милях оттуда, в аэропорту Шорхэм, произошла ужасная катастрофа на авиашоу, когда старинный самолет Hawker Hunter разбился в поле недалеко от реки Адур, в результате чего погибли 11 человек.
Вероятно, мы никогда не узнаем, насколько сильно смерть Артура повлияла на этот альбом. Песни были написаны до аварии, но в документальном фильме «One More Time with Feeling» Кейв упоминает также импровизацию и импровизацию текстов. Возможно, Кейв просто уловил идею авиакатастрофы и связал её со смертью своего сына.»
Перевод:
Иисус одинок
Ты упал с неба, рухнув на поле у реки Адур.
Из земли пробились цветы, ягнята вырвались из чрева своих матерей в яме под мостом.
Она выздоравливала, мастерила маски из глины и веток.
Ты плакал под капающими деревьями, а песня призрака застряла в горле русалки.
Моим голосом я зову тебя.
Ты — молодой человек, пробуждающийся, весь покрытый кровью, которая тебе не принадлежит.
Ты — женщина в жёлтом платье, окружённая роем колибри.
Ты — юная девушка, полная запретной энергии, мерцающая во мраке.
Ты — наркозависимый, лежащий на спине в гостиничном номере в Тихуане.
Моим голосом я зову тебя. Моим голосом я зову тебя.
Ты — африканский врач, извлекающий слёзные железы.
Ты веришь в Бога, но теперь за эту веру тебе не положено никаких особых поблажек.
Ты — старик, сидящий у огня, слушающий, как туман скатывается с моря.
Ты — далёкое воспоминание в сознании своего создателя. Разве ты не видишь?
Моим голосом я зову тебя. Моим голосом я зову тебя.
Давай посидим вместе, пока не придёт этот момент.
Моим голосом я зову тебя.
Давай посидим вместе во тьме, пока не придёт этот момент.
Моим голосом я зову тебя. Моим голосом я зову тебя. Моим голосом я зову тебя. Моим голосом я зову тебя.
Мне сейчас сложно оформить наиболее изящно все смыслы, но я просто помещу сначала оригинальный текст под цитату и перевод чата гпт, а потом добавлю свои связи, чтобы они возможно стали вашими и вы тоже всплакнули от красоты
К тому же, плюс к этимологии я полюбила переводить тексты песен с английского. И, как и с этимологией, я ОЧЕНЬ примерно копаю переводы в словарях и стараюсь читать текст единым, держа в голове все нужные концепции. И понимать их как душе угодно — можно назвать это медиацией по тексту?)
Этот текст читать в оригинале конечно воздушнее и в целом он не сложный. Но чатик гпт дал мне неплохой перевод на русский тоже
Jesus Alone
You fell from the sky Crash landed in a field Near the river Adur
Flowers spring from the ground
Lambs burst from the wombs of their mothers In a hole beneath the bridge
She convalesce, she fashioned masks of clay and twigs
You cried beneath the dripping trees
Ghost song lodged in the throat of a mermaid
With my voice
I am calling you
You're a young man waking Covered in blood that is not yours
You're a woman in a yellow dress
Surrounded by a charm of hummingbirds
You're a young girl full of forbidden energy
Flickering in the gloom
You're a drug addict lying on your back In a Tijuana hotel room
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
You're an African doctor harvesting tear ducts
You believe in God, but you get no special dispensation for this belief now
You're an old man sitting by a fire, hear the mist rolling off the sea
You're a distant memory in the mind of your creator, don't you see?
With my voice
I am calling you
With my voice
I am calling you
Let us sit together until the moment comes
With my voice
I am calling you
Let us sit together in the dark until the moment comes
With my voice I am calling you With my voice I am calling you With my voice I am calling you With my voice I am calling you
+1
До открытия выставки «Земля становится Венерой» я 8 лет искала способ выразить через искусство опыт от встречи со смертью и потерей. Кстати, была попытка сделать это в стоп моушен анимации, я попозже скину короткий мультфильм.
Ты ищешь почти вслепую наощупь, опираясь только на эмоции внутри, а может и чей-то голос. Оставить это в темноте нельзя, это становится единственно важным проектом
хочу поделиться с вами работой человека, который выразил неутолимые печали, горести утрат об ушедшем сыне в музыке и мистических нежных стихах
Это очень красивый труд о потерях
Речь пойдет о музыканте Нике Кейве его группе The Bad Seeds, произведении “Jesus Аlone”, с альбома “Skeleton Тree” 2015 года
Ниже будут тексты
Это пилюльки для тех, кто чувствует себя разбитым и не знает как жить.
Но все равно старается
По кусочку пилюльки на каждый разбитый кусочек всех вас
Ставьте реакции о том, что думаете про тяжкость бытия сейчас (помните, что можно любые))
И не забудьте запить таблетки стаканом воды
Друзья, хочу сказать, что рада приютить в своем канале всех тех сирых 🥴 и убогих 🤡 и тех кто не выспался 🥱 и тех кто все не может покакать 💩. У кого ещё не закончился юношеский максимализм 🖕и кто представляет себя римским императором на ринге 👎. Кто не может расслабить свой фейс 🗿(потому что не может покакать). Всем, у кого щель для проклятий вместо рта 😐 и кого перекосило 🤨.
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ в мой личный психоневрологический диспансер. Присаживайтесь, скоро вам принесут ваши 💊
Repost from аукциON.art
Уже второй год аукционный дом ON проводит выставку и аукцион современных сибирских художников в рамках фестиваля «Поздеев Фест» в Красноярске . В год 100-летия Андрея Поздеева мы проведем торги «В каждом яблоке».
➡️ В центре выставки и аукциона — тема автопортрета. Художники трактуют концепцию не как буквальное изображение самих себя, а как форму самоисследования – способ говорить о памяти, идентичности, внутренних изменениях, среде вокруг.
В торгах участвуют 48 произведений 33 художников из Красноярска, Иркутска, Омска, Томска, Новосибирска, Якутска и Уфы. В экспозиции представлены работы художников разных поколений: от признанных авторов вроде Андрея Поздеева до молодых участников современной сибирской сцены. Часть художников подготовила работы специально для выставки.
Каталог лотов уже открыт на нашем сайте: https://aucti-on.art/auctions/36/
🌱 Участвовать в торгах можно из любой точки: в Красноярске — в зале, в другом месте — онлайн или по телефону. Если вы не сможете присутствовать во время аукциона ни в одном из доступных форматов, вы можете оставить заочную ставку — для этого свяжитесь с нами любым удобным способом.
Открытие: 11 августа, 19:00–22:00
Предаукционная выставка: 11 августа–21 августа
Аукцион: 22 августа, 16:00 (20:00 по Красноярску)
📍 Музейный центр «Площадь Мира», г. Красноярск.
Друзья, я снова участвую в аукционе , в прошлом году там продались «Собани под луной». В этом году выставлена гравюра из «Обниму мои печали».
Посмотрите каталог, сильные работы у всех
+4
Так, ребята кто не спит, оцените. Я пришла домой, а тут на столе лежала не дорисованная эта птица.
И на меня вдруг что-то нашло и я решила, что раз все равно новую надо будет делать, то это черновик и поэтому я буду рисовать что хочу, но главное не думать при этом (это сложно). И вот что получилось, когда не страшно сделать выбор мазка.
Отреагируйте, вам как?
+1
А теперь очередь собанек моих, которые явно задержались у меня в руках, повисели в разных местах. Сейчас на них можно поглядеть в интерьерной галерее архитектора и дизайнера Лены Бураковой. BURAKOVA DESIGN (и купить соответственно тоже)
Мира 91 (ТЦ CITY HALL)
+1
Кажется я забыла похвастаться: трапогана, который просит любить, приобрели! Я очень рада за него ))
