Unlocklingo🔑🌎
Kanalga Telegram’da o‘tish
اینجا آنلاک لینگو هست و من زهرام، قراره مهارت های زبانی شما رشد کنه✨یک معلم خلاق با ۵ سال سابقه💙 باهم قفل های زبان رو باز میکنیم 💫 برای اطلاع از دورهها و کلاسها: @unlocklingo_admin
Ko'proq ko'rsatishMamlakat belgilanmaganToif belgilanmagan
413
Obunachilar
-224 soatlar
-77 kun
+3530 kun
Postlar arxiv
Fillers | پرکننده های مکالمه
1. Well… – used to pause or soften a response
“Well, I think we should wait.” → خب، فکر میکنم بهتره صبر کنیم.
2. Um / Uh – hesitation while thinking
“Um, I’m not sure what to say.” → اوم، نمیدونم چی بگم.
3. You know – checking the listener is following
“It’s, you know, kind of complicated.” → میدونی، یه جورایی پیچیدهست.
4. I mean – clarifying or correcting yourself
“I mean, it’s not that bad.” → منظورم اینه که، اونقدرها هم بد نیست.
5. Like – very common, especially casual speech
“It was, like, really crowded.” → واقعاً شلوغ بود (یه جورایی).
6. So – starting a new point or summarizing
“So, what do you want to do?” → خب، چیکار میخوای بکنی؟
7. Actually – introducing a correction or surprising fact
“Actually, I’ve never been there.” → راستش، من هیچوقت اونجا نبودم.
8. Basically – simplifying an explanation
“Basically, it’s the same thing.” → اساساً، همون چیزه.
9. Kind of / Sort of – softening a statement
“I’m kind of tired.” → یه جورایی خستهام.
10. Right? – seeking agreement
“That’s crazy, right?” → دیوونگیه، نه؟
@unlock_lingo
چه خفن🥹
مهم اینه که شروع کردی مهم اینه که توی مسیر قرار گرفتی و بقیه چیز ها طبیعیه
هیشکی در یک راه جدید بدون استرس و درگیری نبوده💪🏻
رفتم سرکار و دارم چیزمیزا و فرآیند تولید فرش رو یاد میگیرم و باهاش آشنا میشم😁
ولی خب بابت این یادگیری و آشنایی با محیط جدید خیلی استرس و فکر دارم تحمل میکنم🫠
📌 چند اصل ذهنی برای مکالمهی بدون ترس و روان:
🗣️ کلمه یادت رفت؟ توصیفش کن! قفل نکن؛ اگر واژهای یادت رفت با کلمات سادهتر یا توضیح دادن منظورِت رو برسون.
🌍 از لهجهات خجالت نکش: لهجه نشونهی بلددونستنِ چند زبانه. مهم «واضح» حرف زدنه، نه تقلیدِ بینقص.
🪞 با خودت جلوی آینه حرف بزن: تمرینِ تنهایی، ترسِ از قضاوت شدن جلوی بقیه رو کاملاً از بین میبره.
⏳ آرومتر صحبت کن: تند حرف زدن نشونهی تسلط نیست؛ مکثِ باآرامش کلامت رو جذابتر میکنه.
😃 زبان بدن رو فراموش نکن: لبخند و ارتباط چشمی، ضعفهای گرامری رو کاملاً پوشش میده!
@unlock_lingo
لیست کامل: ۱۵ «غلط» رایج Native
1. He don’t / She don’t → بهجای doesn’t (خیلی رایج در گفتار غیررسمی آمریکایی)
2. Ain’t → بهجای am not / isn’t / haven’t (“I ain’t sure”)
3. Double negative: “I don’t want nothing” → یعنی “من هیچی نمیخوام”، نه تأیید
4. ختم جمله با حرف اضافه: “Who did you go with?” / “What are you looking for?”
5. Singular they: “Everyone brought their book”
6. Gonna / wanna / gotta / kinda / sorta — فشردهسازی طبیعی گفتار
7. Less بهجای fewer: “There’s less people here” (گرامری باید fewer باشه)
8. Me and him went → بهجای “He and I went” (خیلی رایج در گفتار روزمره)
9. Could care less → با اینکه منطقاً باید “couldn’t care less” باشه
10. Between you and I → گرامری غلطه (باید me باشه) ولی خیلی جاافتاده
11. It’s me → بهجای “It is I” (رسمی خیلی قدیمیه)
12. Literally به معنای مجازی: “I literally died laughing”
13. Y’all / you guys → بهجای “you” جمع رسمی
14. Ending with “though”: “I like it, though.” (بدون جملهی قبلی مشخص)
15. Run-on با “so” و “and” پشت سر هم در جملههای گفتاری طولانی
