Orril
Kanalga Telegram’da o‘tish
Рэлізы агучак, кавераў, перакладаў і працоўная кухня Агучкі: anibel.net Каверы: youtube.com/@OrrilDub Зборы: donationalerts.com/r/orril Падтрымаць(VPN для Беларусі): patreon.com/orril_dub Напісаць: orrildub@gmail.com ці ў канале
Ko'proq ko'rsatishMamlakat belgilanmaganToif belgilanmagan
204
Obunachilar
+124 soatlar
+17 kun
+130 kun
Ma'lumot yuklanmoqda...
O'xshash kanallar
Ma'lumot yo'q
Muammo bormi? Iltimos, sahifani yangilang yoki bizning qo'llab-quvvatlash boshqaruvchimizga murojaat qiling>.
Taglar buluti
Ma'lumot yo'q
Muammo bormi? Iltimos, sahifani yangilang yoki bizning qo'llab-quvvatlash boshqaruvchimizga murojaat qiling>.
Kirish va chiqish esdaliklari
---
---
---
---
---
---
Obunachilarni jalb qilish
Oktabr '26Okt '26
Oktabr '26
+37
0 kanalda
Sentabr '260
5 kanalda
Get PRO
Avgust '26
+30
4 kanalda
Get PRO
Iyul '260
4 kanalda
Get PRO
Iyun '26
+13
2 kanalda
Get PRO
May '260
1 kanalda
Get PRO
Aprel '26
+5
2 kanalda
Get PRO
Mart '260
1 kanalda
Get PRO
Fevral '26
+4
0 kanalda
Get PRO
Yanvar '260
2 kanalda
Get PRO
Dekabr '25
+3
4 kanalda
Get PRO
Noyabr '25
+3
0 kanalda
Get PRO
Oktabr '250
1 kanalda
Get PRO
Sentabr '25
+25
2 kanalda
Get PRO
Avgust '250
1 kanalda
Get PRO
Iyul '25
+10
1 kanalda
Get PRO
Iyun '250
0 kanalda
Get PRO
May '25
+53
0 kanalda
Get PRO
Aprel '250
5 kanalda
Get PRO
Mart '25
+21
2 kanalda
| Sana | Obunachilarni jalb qilish | Esdaliklar | Kanallar | |
| 05 Oktabr | +1 |
Kanal postlari
| 2 |  +4Час нагадаць пра пераклады Алхіміка, якія я рэдагаваў!
Перакладчыкамі для ТВ-1 былі: Lost_nova і прастакваша(якая потым яшчэ пераклала "Заваёўнік Шамбалы").
Для астатніх, перакладчыкам была Мірцам.
ТВ-1 Стальны алхімік
Фільм Стальны алхімік: Заваёўнік Шамбалы
ТВ-2 Стальны алхімік: Братэрства
Спецвыпускі да ТВ-2
Фільм Стальны алхімік: Свяшчэнная зорка Міласа | 79 |
| 3 |  +3Мне споўнілася 26 год, пакідайце падабаек, каб спіна не балела
🫠💜 | 76 |
| 4 | Уласна, згаданы раней кароткі метр. Больш за тое, у Тоі сёння дзень нараджэння, таму можна перадаць віншаванні на адным з каналаў(мастацкім ці музычным)😉 | 88 |
| 5 | https://youtu.be/_jgSyA_umbM?si=scmd-rGrUPF8cNce ❤️❤️❤️
Ролі агучылі
Эрке:Герман Крауз
Бота: ТоЯ
Прадавец: Orril
Аўтар арыгінала:
https://vk.ru/baursach | 70 |
| 6 |  +2- Колькі адсылак да гульняў вы хочаце ўставіць у кавалак на 5 секунд?
- Так | 96 |
| 7 |  Ужо заўтра.... | 84 |
| 8 |  У пятніцу вас чакае ДУБЛЯЖ караткаметражкі🫣🫣🫣 | 80 |
| 9 | Яшчэ з міні-навін, для Тоі запісаў пару фраз на кароткі метр) | 92 |
| 10 | Пачаўся кастрычнік. У адных бачу адкрыццё spooky-сезона, у іншых чэленджы...
Што тут сказаць, серада была ўчора але трымайце жабку: https://youtu.be/dEPEFDUQBUQ?si=6ivqBT5FZLGThroX
У мінулым годзе падаецца даволі незаўважна рэліз выйшаў | 108 |
| 11 |  Няўлоўны самурай 2 / Nige Jouzu no Wakagimi 2nd Season
anibel.net/anime/Nige-Jouzu-no-Wakagimi-2nd-Season?tg
Агучка: 1 з 12
Даберы: #orril, #Вафля
Данат:
https://patreon.com/orril_dub
https://donationalerts.com/r/orril
Пакідайце вашыя каментарыі і дзяліцеся з сябрамі | 82 |
| 12 | Начны напамін вам і сабе, што агучкі трэба рабіць і рэлізіць)
Зацягнуты старт працяга даволі "спецыфічнага" у прыёмах стылізацыі і апавядання анімэ «Няўлоўны самурай».
Па адчуваннях, неяк даўно не пісаў агучкі:
- каб усе мужчынскія ролі былі мае (хаця тут частка маладых хлопчыкаў у Вафлі)
- каб гэта былі элементы класічнай анімэ-гіпербалізацыі (У Атэлье з большага ўсе былі адэкватныя) | 100 |
| 13 |  Калі ў Reaper паехаў відэа-кодэк на рэндар прэв'ю, дзіцячы мульт ужо ўспрымаецца як нейкі хорар... | 127 |
| 14 |  Мабыць у кагосьці быў досвед з тыктокам такі...
У мяне вось быў акаунт, які я развіваў з мінулага года з аўдыторыяй на 1000. Напрыканцы вясны ён трапіў у ценявы бан(так, ён існуе, калі кожнае відэа счытваецца адкрыта або ўскосна як непажаданае для стужкі рэкамендацый) і ляжаў там тры месяцы. Каб не чакаць я завёў другі ак і стаў паціху расручваць яго, бо на тый момант не было вядома, колькі будзе вісець бан на асноўным і ці адпусціць. Восенню асноўны адпусціла але было пачуццё "кволасці" у плане распаўсюда, таму працягнуў працаваць з запасным.
Дык вось, пастаянна вісіць пытанне, а як з імі зараз працаваць.
- Ці быў у вас досвед весці 2 акаўнты і як вы гэта рабілі?
- Ці быў у вас ак у ценявым, які потым ажыў і працягнуў працаваць эфектыўна "без прыколаў"?
Я бы па тэмах радзяліў, але гучыць троху гемаройна. | 174 |
| 15 | Я так разумею, вы не супраць каб я часцей пісаў сюды ахінею з галавы?) | 202 |
| 16 |  +2МЫ ДАДАЛІ ПЕСНІ НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ Ў БРАМУ БАЛДУРА 3
Цяпер вы можаце не толькі чытаць па-беларуску, але і слухаць каверы Орыла на «I Want To Live» (feat. Toya) і «Raphael's Final Act» прама ў гульні! Песні замяняюць арыгіналы ў адпаведных сцэнах.
Вялікі дзякуй Орылу за тое, што гэта стала магчымым! Абавязкова падпішыцеся на яго: @orril_dub
Мод можна знайсці і спампаваць ва ўбудаваным у гульню Mod Manager пад назвай «Belarusian translation», на mod.io і на Nexus Mods.
Дзе пачуць ў гульні:
- у Акце 1 забрацца ў першым жа лагеры на камень за Астарыёнам
- у пераходзе паміж Актамі 2 і 3 падысці да абрыва і паглядзець на Браму Балдура
- бітву з Рафаілам вы не прапусціце, калі будзеце ў Доме Надзеі :)
Поўныя версіі кавераў можна таксама паслухаць на Ютубе, і не забудзьцеся на лайкі:
Raphael's Final Act
I Want To Live (feat. Toya) | 148 |
| 17 | Цяпер і ў гульні) | 142 |
| 18 | Я сачу за... | 160 |
| 19 | Ого, вас тут ужо 200🥹
Мне вельмі прыемна, але як наконт знаёмства? Ці можаце падзяліцца, чаму вы сочаце за гэтым каналам?
У мяне тут мешаніна з рэлізаў, трошкі рэкламы і рэдкіх думак ці іншых актыўнасцей. Таму цікава, што прыцягнула ўвагу і чаго малавата.
Для зручнасці пакіну апытанку і можна каментарыямі дапоўніць, буду ўдзячны за фідбэк❤️ | 141 |
| 20 | Разбаўлю рэлізы рандомнай забаўкай
https://www.youtube.com/watch?v=iQULEW2JwHE
КУЛУАРЫ АГУЧКІ ПАКУЛЬ НЕ ПРЫЙШОЎ РЭДАКТАР | 163 |
