زبان کره ای | تابان | Korean
Відкрити в Telegram
آموزش زبان کره ای💛 〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️ توضیحات ثبت نام کلاسهای مجازیمون: @taban_art 💬چنل اعتماد و نظرات: @taban_rezayat تجربه ۳سال تدریس از سال ۴۰۱🫶
Показати більше545
Підписники
Немає даних24 години
-27 днів
-230 днів
Триває завантаження даних...
Схожі канали
Немає даних
Виникли проблеми? Будь ласка, оновіть сторінку або зверніться до нашого support-менеджера.
Хмара тегів
Вхідні та вихідні згадування
---
---
---
---
---
---
Залучення підписників
квітень '26
квітень '26
+1
в 0 каналах
березень '260
в 0 каналах
Get PRO
лютий '26
+14
в 0 каналах
Get PRO
січень '26
+2
в 0 каналах
Get PRO
грудень '25
+24
в 0 каналах
Get PRO
листопад '25
+16
в 0 каналах
Get PRO
жовтень '25
+2
в 0 каналах
Get PRO
вересень '25
+127
в 1 каналах
Get PRO
серпень '25
+186
в 22 каналах
Get PRO
липень '25
+237
в 29 каналах
Get PRO
червень '25
+80
в 13 каналах
Get PRO
травень '25
+27
в 1 каналах
Get PRO
квітень '25
+48
в 24 каналах
Get PRO
березень '25
+116
в 1 каналах
Get PRO
лютий '25
+225
в 27 каналах
Get PRO
січень '25
+177
в 18 каналах
Get PRO
грудень '24
+489
в 62 каналах
Get PRO
листопад '240
в 10 каналах
Get PRO
жовтень '24
+29
в 8 каналах
| Дата | Залучення підписників | Згадування | Канали | |
| 24 квітня | 0 | |||
| 23 квітня | 0 | |||
| 22 квітня | 0 | |||
| 21 квітня | 0 | |||
| 20 квітня | 0 | |||
| 19 квітня | 0 | |||
| 18 квітня | 0 | |||
| 17 квітня | 0 | |||
| 16 квітня | 0 | |||
| 15 квітня | 0 | |||
| 14 квітня | 0 | |||
| 13 квітня | 0 | |||
| 12 квітня | 0 | |||
| 11 квітня | 0 | |||
| 10 квітня | 0 | |||
| 09 квітня | 0 | |||
| 08 квітня | +1 | |||
| 07 квітня | 0 | |||
| 06 квітня | 0 | |||
| 05 квітня | 0 | |||
| 04 квітня | 0 | |||
| 03 квітня | 0 | |||
| 02 квітня | 0 | |||
| 01 квітня | 0 |
Дописи каналу
#نکتههایی_برای_شما
🎧 I’m Real
#ترجمه_موزیک | #پارت۲
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🤝 내 손을 잡아, I’m real
دستم رو بگیر، من واقعیام
🔹 کلمات جدید:
• 내 → مالِ من
• 손 → دست ✋
• 잡다 → گرفتن
• 잡아 → بگیر (فرم محاورهای و امری)
• I’m real → من واقعیام / من حقیقیام
🔹 نکته گرامری:
• 잡아 از فعل 잡다 در حالت امری صمیمی
• حذف 줘 جمله رو قویتر و احساسیتر کرده
🤍 یه دعوت صمیمی برای اعتماد.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
👑 (Yeah, I’m the one)
(آره، خودِ منم، همونی که باید باشه)
🔹 نکته معنایی:
• the one یعنی «آدم درست»، «انتخاب نهایی»
✨ اعتمادبهنفس، بدون اغراق.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
💥 아찔한 순간 속에 필
در لحظههای نفسگیر شکوفا میشم
🔹 کلمات جدید:
• 아찔하다 → سرگیجهآور، نفسگیر 😵💫
• 순간 → لحظه ⏱
• 속에 → در دلِ
• 피다 → شکوفا شدن (برای گل، احساس، استعداد) 🌸
🔹 نکته گرامری:
• 속에 = درونِ چیزی بودن (نه فقط مکان، بلکه موقعیت احساسی)
• 필 فرم شاعرانهی 피다
🔥 زیبایی رشد وسط فشار.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🔥 (커다란 불꽃)
(مثل یه شعلهی بزرگ)
🔹 کلمات جدید:
• 커다란 → بسیار بزرگ
• 불꽃 → شعله، آتش 🔥
🔹 نکته معنایی:
• استعاره از انرژی، شور، قدرت درونی
✨ درخششِ غیرقابل مهار.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🛤 새로운 길을 따라 함께 가는 거야
با هم توی یه مسیر تازه قدم برمیداریم
🔹 کلمات جدید:
• 새롭다 → جدید
• 새로운 → تازه
• 길 → راه، مسیر
• 따라 → در امتدادِ / دنبالِ
• 함께 → با هم 🤝
• 가다 → رفتن
🔹 نکته گرامری:
• ـ는 거야 لحن توضیحی و صمیمی میده
• 따라 가다 = همراه مسیر شدن
🛤 حرکت مشترک، نه تنهایی.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🧿 이 또한 운명일 테니
چون این هم حتماً سرنوشته
🔹 کلمات جدید:
• 이 → این
• 또한 → همچنین، این هم
• 운명 → سرنوشت ✨
• 일 테니 → احتمال قوی + دلیل
🔹 نکته گرامری:
• ـ일 테니 = «حتماً هست، پس…»
• ترکیب حدس + پذیرش
🌙 قبول کردن راه، حتی با ناشناختهها
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
#مرسی که حمایت میکنی ♡
응원 부탁드립니다💜
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
••کرهای رو یاد نگیر، زندگی کن!👉
••از صفر کرهای رو شروع کن👉
••الفبای کرهای 👉
••لینک گروه کرهای👉
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
[آموزش زبان کرهای تابان]
@tabanworld 🇰🇷
──────────
──────────| 2 | #ترجمه_موزیک
#پارت۲
🤝 내 손을 잡아, I’m real
دستم رو بگیر… من واقعیام 💫
👑 (Yeah, I’m the one)
(آره، خودِ منم… همونی که باید باشه ✨)
💥 아찔한 순간 속에 필
توی لحظههای سرگیجهآور و نفسگیر،
شکوفا میشم 🌱🔥
🔥 (커다란 불꽃)
(مثل یه شعلهی بزرگ و مهارنشدنی)
🛤 새로운 길을 따라 함께 가는 거야
با هم، شونهبهشونه،
تو یه مسیر تازه قدم برمیداریم 🚶♀️🚶♂️✨
🧿 이 또한 운명일 테니
چون این هم…
بیشک بخشی از سرنوشت ماست 🌙💞
مرسی که حمایت میکنی ♡
응원 부탁드립니다💜
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
••کرهای رو یاد نگیر، زندگی کن!👉
••از صفر کرهای رو شروع کن👉
••الفبای کرهای 👉
••لینک گروه کرهای👉
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
[آموزش زبان کرهای تابان]
@tabanworld 🇰🇷
──────────
────────── | 53 |
| 3 | #نکتههایی_برای_شما
🎧 I’m Real
#ترجمه_موزیک | #پارت۱
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🌪 시끄러운 세상 속에
در دلِ دنیایی شلوغ و پرهیاهو…
🔹 کلمات جدید:
• 시끄럽다 → شلوغ بودن، پرسروصدا بودن 🔊
• 시끄러운 → صفتِ «شلوغ» (فرم توصیفی)
• 세상 → دنیا 🌍
• 속에 → داخلِ / در دلِ
🔹 نکته گرامری:
• ـ은 / ـ는 اینجا فعل رو به صفت تبدیل کرده
• 속에 حسِ «درون چیزی بودن» رو قشنگ منتقل میکنه، نه فقط «داخل»
✨ یعنی: نه فقط دنیا شلوغه، بلکه «تو دلِ شلوغی» هستیم.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🧩 쉬운 것 하나 없지만
که حتی یک چیزِ ساده هم توش پیدا نمیشه…
🔹 کلمات جدید:
• 쉽다 → آسان بودن
• 쉬운 → آسان (صفت)
• 것 → چیز
• 하나 → یکی
• 없다 → نبودن
• 없지만 → نیست، اما…
🔹 نکته گرامری:
• 것 하나 없다 = حتی یک ذره هم نیست ❌
• ـ지만 یعنی «اما» و انتظار ادامه رو میکشه
🧠 اینجا خواننده داره سختی دنیا رو تاکید میکنه.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
✨ 끝에, 빛나는 건 유일한 나를 말하지
اما در نهایت، اون چیزی که میدرخشه فقط «خودِ واقعیِ من»ه
🔹 کلمات جدید:
• 끝에 → در پایان / در نهایت ⏳
• 빛나다 → درخشیدن ✨
• 빛나는 → درخشان
• 유일한 → تنها، یگانه
• 나 → من
• 말하다 → گفتن، اشاره کردن
🔹 نکته گرامری:
• ـ는 건 = «آن چیزی که…»
• 나를 말하다 یعنی «به من اشاره داشتن»
💎 مفهوم عمیق: آخرِ همه سختیها، خودِ واقعی آدم میدرخشه.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🔁 같은 자릴 돌고 돌아가도
حتی اگه مدام دورِ یه نقطه بچرخم…
🔹 کلمات جدید:
• 같은 → یکسان
• 자리 → جا، موقعیت
• 돌다 → چرخیدن
• 돌고 돌아가다 → هی چرخ زدن و برگشتن
🔹 نکته گرامری:
• ـ아/어도 → حتی اگر… هم
🔁 کنایه از درجا زدن توی زندگی.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🧭 어디로 가는지 몰라도
حتی اگه ندونم دارم به کجا میرم…
🔹 کلمات جدید:
• 어디 → کجا
• 가다 → رفتن
• 가는지 → اینکه آیا میروم…
• 모르다 → ندانستن
🔹 نکته گرامری:
• ـ는지 برای بیان «ندانستنِ یک موضوع» استفاده میشه
🧭 گم بودن، ولی ادامه دادن.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
💫 Something’s for real
یه چیزِ واقعی اون وسط هست…
🔹 استفاده از انگلیسی برای تاکید احساسی
🔹 for real → واقعی، جدی، حقیقت محض
✨ یه نقطهی امید وسطِ ابهام.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
🕊 두려움은 없어
دیگه هیچ ترسی وجود نداره
🔹 کلمات جدید:
• 두려움 → ترس
• 없어 → نیست
🔹 نکته گرامری:
• 은 برای تاکید روی «ترس» استفاده شده
🤍 اعلام شجاعت، نه انکار ترس.
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
#مرسی که حمایت میکنی ♡
응원 부탁드립니다💜
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
••کرهای رو یاد نگیر، زندگی کن!👉
••از صفر کرهای رو شروع کن👉
••الفبای کرهای 👉
••لینک گروه کرهای👉
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
[آموزش زبان کرهای تابان]
@tabanworld 🇰🇷
──────────
────────── | 209 |
| 4 | ab1e7029_9b83_4e08_b3ed_3c4f516a8a74NA_140_audio_only_medium.m4a | 54 |
| 5 |  بیایین با هم یک کلمهی کرهای یاد بگیریم🇰🇷📚
▶️갑자기: ناگهان، ناگهانی
🔹갑자기 조용하던 방 안에서 이상한 소리가 들리더니, 나도 모르게 깜짝 놀라서 자리에서 벌떡 일어났어요.
🔹یکهو از داخل اتاقی که تا چند لحظه پیش کاملاً ساکت بود صدای عجیبی شنیده شد، و من ناخودآگاه از ترس پریدم و از جا بلند شدم.
مرسی که حمایت میکنی ♡
응원 부탁드립니다💜
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
••کرهای رو یاد نگیر، زندگی کن!👉
••از صفر کرهای رو شروع کن👉
••الفبای کرهای 👉
••لینک گروه کرهای👉
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
[آموزش زبان کرهای تابان]
@tabanworld 🇰🇷
──────────
────────── | 453 |
| 6 | #آموزشی
میدونستی هر روز کرهای🇰🇷 صحبت میکنیم بدون اینکه بدونیم؟
#وویسروازدستندین
💬 مثالها:
• 개 맛있다!
😋✨ خیــلی خوشمزهس!
• 시험 개어려웠어!
📚💀 امتحان خیلی سخت بود!
• 개 예뻐
🌸😍 خیلی خوشگلی / مثل سگ نازه!
• 개 거짓말
🤥🚫 یه دروغِ شاخدار / مثل سگ دروغه!
• 개 멋있어!
😎💥 خیلی جذابی / خیلی خفنی!
• 개 추워
🥶❄️ مثل سگ سرده!
• 개 소리
🙄🗯 حرف مفت!
مرسی که حمایت میکنی ♡
응원 부탁드립니다💜
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
••کرهای رو یاد نگیر، زندگی کن!👉
••از صفر کرهای رو شروع کن👉
••الفبای کرهای 👉
••لینک گروه کرهای👉
[آموزش زبان کرهای تابان]
@tabanworld 🇰🇷 | 290 |
| 7 | #اصطلاح
벼락치기
معنی تحت الفظی: صاعقه زدن
وقتی به موقع کارهاتو انجام نداده باشی و یهو یه شبه صاعقهوار میخوای همه رو انجام بدی از این اصطلاح استفاده میشه😁
مثال📚درسخوندن دقیقه نودی📚
벼락치기
«برق بزنه، یهویی بخونی، شاید معجزه شد!» ⚡️
아… 큰일 났다. 나 오늘 안 자. 왜 이렇게 많아?!! 이건 운명이다… .
꼬마야~ 벼락치기 하지 말고 미리 공부해. 나 벼락치기 하다가 밤새웠어. 진짜 . 또 벼락치기 할 거야?
وای… بدبخت شدم. امشب نمیخوابم.(دروغ برای چهارمین بار😂) چرا اینقدر زیاده؟! این سرنوشته…(همزمان داری دعا میکنی معلم مهربون باشه.)
بچه جون! دقیقه نودی نخون، از قبل درس بخون! من دقیقه نودی خوندم و تا صبح بیدار موندم…🥱واقعا بازم میخوای دقیقه نودی بخونی؟😵💫
و لحظهی امتحان هم تمام امیدت خلاصه میشه در یک جمله:
“제발… 제발…”
تو رو خدا… تو رو خدا…🤣
📌 نکتهی مهم
벼락치기 = یه مهارت بینالمللیه، نه فقط درسی! 😂
باهاش پروژه، پایاننامه و حتی زندگی میچرخونیم. نه!؟
مرسی که حمایت میکنی ♡
응원 부탁드립니다💜
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
••کرهای رو یاد نگیر، زندگی کن!👉
••از صفر کرهای رو شروع کن👉
••الفبای کرهای 👉
••لینک گروه کرهای👉
[آموزش زبان کرهای تابان]
@tabanworld 🇰🇷 | 456 |
| 8 |  یه بازی ساده به نظر میاد… 🎲
اما هر قدمت ممکنه آخرین قدمت باشه ⚠️👣
هم شعر معروف سریال رو بخون 🎤✨
هم کرهای یاد بگیر 🇰🇷📚
مرسی که حمایت میکنی ♡
응원 부탁드립니다💜
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
••کرهای رو یاد نگیر، زندگی کن!👉
••از صفر کرهای رو شروع کن👉
••الفبای کرهای 👉
••لینک گروه کرهای👉
〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️〰️
[آموزش زبان کرهای تابان]
@tabanworld 🇰🇷
──────────
────────── | 425 |
| 9 | sticker.webp | 1 |
| 10 | سلام | 1 |
| 11 | عسلیا اگه یینوار رو دوست دارید چنل میخواید بگید به شما تخفیف ویژه میدمم | 43 |
| 12 |  🏳🌈🚫هــشدار #گــی LGBT #لزبیــن LGBT
🔞سکــشیترین فولـدر چنلای نوپــای #رنگــــینکمــونی
📍Join https://t.me/addlist/WH3TMTI11Bc3ZjFh
📕برای شرکت در تب فولدری -1k پیام بده. | 41 |
| 13 | راستی عسلیا اگه کسی دلش خواست اینجا رو بخره با یک قیمت خوب بهش میدم🤧 | 127 |
| 14 | @Yinwarloveyou
عسلیا من قراره اینجا رو بفروشم هرکسی دلش خواست هنوز باهم پیشم باشه و باهم از بینوار فعالیت کنیم بیاد این چنل🤧🫂
@Yinwarloveyou | 142 |
| 15 | ایگنور نکنید دوستاننن | 25 |
| 16 | برای فردا شب بیاید شیپ پارتی هرکی دلش میخواد با یکی دیگه از ممبرای چنل شیپ بشه زیر است پیام یک💙 بفرسته. | 26 |
| 17 | +نفر سوم😂😂 | 1 |
| 18 | با اون دونفر که به وی رای دادن خیلی حرف دارم😂😂😂🫵 | 68 |
| 19 | با کی اگه کل شب تنها باشید نمیترسید؟ | 68 |
| 20 | با حتی اگه گل شیپ تنها باشید نگران نمیشید؟ | 1 |
