Армянский с Инессой

Осенью особенно остро чувствуется желание навести порядок: не только в пространстве вокруг себя, но и в мыслях, планах и знаниях. У вас тоже так? И вот здесь нам нужен проводник, который поможет разобраться в сложном, увидеть систему и разложить всё по полочкам. Именно поэтому мне хочется организовать не просто марафон, а такой, после которого вы сможете увереннее ориентироваться в грамматике и объяснять свой выбор. Вы не просто угадываете окончание, а понимаете: «здесь нужен родительный падеж, а существительное, обозначающее человека получает окончание -ոջ». Два анонимных опроса помогли мне понять, насколько вам интересен марафон по падежам и что именно вызывает трудности. Спасибо всем, кто принял участие в опросах и готов продолжать изучать армянский со мной! Всем много армянского ❤️

Немного криво, зато колоритно 😉 🇦🇲 В прошлую пятницу на уроке мы с ученицей говорили о волосах и парикмахерских. Выяснилось, что нам обеим уже пора в парикмахерскую, а то ведь, если стричь себя самостоятельно, результат может оказаться неожиданным. Ну, знаете, когда с одной стороны получилось короче, с другой — длиннее, а в целом… лучше бы не трогать. И тут мне вспомнилось одно очень колоритное армянское слово: ծուռտիկ-մուռտիկ 🇦🇲 [тцурртик мурртик] Так говорят о чем-то кривом, неровном, перекошенном. Например, Մազերս ծուռտիկ-մուռտիկ եմ կտրել։ [мазэрс тцурртик мурртикэм кǝтрэл] Я постригла волосы вкривь и вкось. Честно, люблю такие моменты на уроках: обсуждаем обычные жизненные ситуации и находим слова, которые делают армянскую речь живее. А вы знали это слово? Будете запоминать? Всем много армянского и 🍇

Ծնունդդ շնորհավո՜ր, Երևան ջան ⭐⭐⭐⭐⭐⭐ 2808 տ. С Днем Рождения, Ереван джан!

Как разозлить маму и не только 😄 У меня есть один очень простой способ. Работает безотказно. 😂 Я разговариваю с мамой почти каждый день. И иногда, когда у меня игривое настроение, на её вопрос: — Ի՞նչ ես անում։ [инчэс анум] — Что ты делаешь? я отвечаю: — Հեչ։ [hеч] Ничего. Хотя на самом деле я, конечно, что-то делаю. Просто не хочу рассказывать. Мама прекрасно это понимает, и поэтому это короткое слово способно её немного… раздражать. Слово հեչ [hеч] — очень удобное разговорное слово. В зависимости от ситуации это может быть: — ничего; — да ничего; — ничего особенного. Так что теперь вы тоже знаете, как немного подразнить близкого человека на армянском. Но осторожно. Особенно с мамами. 😉 Всем много армянского! 🇦🇲

Добрый вечер, Инесса! Возможно, я та Вера, о которой Вы написали. Мне очень нравится Ваш канал, ссылку на него мне скинула подруга, которая подписана на этот канал давно. Весь день собиралась написать Вам, чтобы поздравить с днём Учителя. Когда, наконец-то зашла на канал, увидела сообщение про Веру))) Поздравляю Вас с праздником! Желаю здоровья на долгие-долгие годы!!! Благодарю Вас за Ваш очень важный труд! Божьих благословений Вам! 🙏❤️🌹🌹🌹

Вера, отзовитесь! ❤️ Кажется, у меня в Telegram появилась знакомая, с которой я никогда не знакомилась. Есть одна Вера, которая почти каждый раз ставит ❤️ на мои сторис. Сначала я вообще не обращала внимания. Ну поставил человек реакцию — и поставил. Но потом я стала замечать: Вера. Опять ❤️ И теперь, когда вижу это имя среди реакций, уже думаю: «О, Вера пришла!» Возможно, для вас это просто маленькая реакция на сторис. А для меня это уже стало знаком поддержки. И мне очень приятно каждый раз вас видеть. И вот мне стало очень интересно. Вера, кто вы? Как вы нашли мой канал? Давно меня читаете? Так что, Вера, если вы это читаете, отзовитесь! ❤️ Мне правда интересно с вами познакомиться!

Приглашаю вас в мой тг канал по Английскому Языку 🇬🇧 https://t.me/inessaeng/29

Итак, продолжаем! 🇦🇲 В прошлом посте мы говорили о том, что новые слова лучше запоминаются, когда мы начинаем использовать их самостоятельно. Давайте попробуем на практике! Возьмём глагол վճարել [вǝтчарэл] — платить, оплачивать. Можно просто запомнить его перевод и пойти дальше. А можно попробовать связать его со своей жизнью. Например, сначала составим словосочетания: 🇦🇲կանխիկ վճարել [канхик вǝтчарэл] платить наличными 🇦🇲քարտով վճարել [к’артов вǝтчарэл] платить картой а теперь попробуем использовать эти словосочетания в предложениях: 🇦🇲Ես հաճախ շուկայում կանխիկ եմ վճարում։ [ес hатчах шукайум канхикэм вǝтчарум] Я часто на рынке плачу наличными. 🇦🇲Ես սովորաբար խանութներում քարտով եմ վճարում։ [ес соворабар ханут’нэрум к’артовэм вǝтчарум] Я обычно в магазинах плачу картой. И вот здесь происходит самое интересное: мы уже не просто запоминаем վճարել — платить, а связываем слово с тем, что делаем мы сами. Всем много армянского ❤️

Как сделать так, чтобы новые слова запоминались надолго? 🇦🇲 Есть два варианта. 1. Можно посмотреть на новое слово, подумать: «О, надо запомнить» и через пять минут благополучно забыть 😉 2. А можно попробовать закрепить новую лексику - связать её с собственной жизнью и личным опытом. Карточки, списки слов и повторное чтение помогают ещё раз встретиться с новой лексикой. Исследования показывают, что для усвоения нового слова обычно требуется несколько встреч с ним — в разных исследованиях заметный эффект наблюдался примерно после 6–12 встреч. Но слово запоминается гораздо лучше, когда мы начинаем использовать его самостоятельно - в собственных предложениях, связанных с нами и нашими реальными ситуациями. Ведь одно дело - просто несколько раз прочитать новое выражение. И совсем другое - разобраться в его значении, подобрать подходящее сочетание, вспомнить нужную грамматическую форму и придумать фразу, которую вы действительно могли бы сказать. Что можно сделать на практике?👇 Возьмите несколько слов с последнего урока и попробуйте составить с ними предложения или словосочетания о себе. Что вы можете рассказать о своих привычках, планах, работе или событиях последних дней? Где вы могли бы использовать эти слова в реальном разговоре? А теперь расскажите в комментариях: какое слово или выражение вы недавно выучили и уже успели использовать? 💬

Из рубрики «На уроке» с моей прекрасной ученицей Итак, читали мы 2 диалога: первый - о том, сколько стоит бензин ⛽️ второй - о повседневных делах 🏡 И вдруг в одном из диалогов нам встретилось слово, которого ученица никак не ожидала встретить в данном контексте. Это слово գրող [гǝрогх] Казалось бы, мы знаем его в значении ‘писатель’, но в этот раз оно употреблялось совсем в другом значении. В диалоге фраза была: «Գրողը տանի, քնած եմ մնացել» [гǝрогхǝ тани к’ǝнатцэм мǝнацэл] что означает: «Черт возьми, я проспал(а)» Выходит, слово գրող также означает ‘черт, дьявол’ 😈 Вот такие вот открытия случаются даже во время самых обычных диалогов. А вы встречали в армянском слова или выражения, значение которых вас удивило? Всем много армянского ❤️

Немного напомню про мои марафоны 🇦🇲 Если вы давно хотели подтянуть армянский, но пропустили мои марафоны, у меня есть хорошая новость: доступ к ним всё ещё можно приобрести. 1️⃣«Читаем Вместе» — марафон по армянскому алфавиту. 2️⃣«Глаголы Вместе» — 50 полезных глаголов для повседневного общения. В каждом марафоне вас ждут задания, примеры, аудио и возможность заниматься в удобном для себя темпе. Стоимость доступа к одному марафону — 1000 р. Если хотите присоединиться, напишите мне в личные сообщения @inesarm

Ողջու՜յն բոլորին ❤️ Всем привет! Я задолжала вам пост к 1 сентября о моем подарке. Вот он, мой подарок - гиря! Да-да, вы не ослышались: гиря. Признаться честно, я и сама не ожидала от себя такого - что мне захочется именно такой подарок. И вот тут я задумалась: а как будет гиря на армянском? Честно говоря, я, может быть, и встречала это слово, но не обращала на него внимание. Пришлось поискать и оказалось, что это ծանրաքար [тцанрак’ар]. Слово образовано от: ծանր [тцанр] (тяжелый) и քար [к’ар] (камень). Всё логично, Ватсон! Всем много армянского и 🍇

Немного напомню 🇦🇲 У меня есть отдельный канал с отзывами участников об обучении в закрытом клубе «Армянский Вместе 2.0» Там можно почитать о том, как проходят занятия, что отмечают ученики и какие изменения они замечают в процессе обучения. Если вам интересно — заглядывайте: 👉 https://t.me/otziviclubs Возможно, именно там вы найдёте ответы на вопросы, которые давно хотели мне задать. 😊 Всем много армянского❤️

РАЗГОВОРНЫЕ ВСТРЕЧИ 🇦🇲 Для кого? Для тех, кто уже изучает армянский и хочет больше говорить по-армянски. Если вы знаете слова и грамматику, но вам не хватает практики, чтобы начать использовать всё это в речи - приходите. Что дадут эти встречи? Возможность регулярно практиковать разговорный армянский, учиться выражать свои мысли и чувствовать себя увереннее в общении. На каждой встрече будем обсуждать определённую тему, отвечать на вопросы, общаться друг с другом и, конечно, много говорить по-армянски. Где? Онлайн. ⏰ 40 минут 💰 700 р. за встречу Если хотите присоединиться - напишите мне в личные сообщения @inesarm Всем много армянского ❤️

Ну что, сентябрь начался - пора возвращаться к армянскому? 🇦🇲 Хочу узнать, кто из вас хотел бы в этом учебном году больше говорить по-армянски Для этого я планирую проводить разговорные встречи длительностью 40 минут. Будем встречаться онлайн и стараться как можно больше общаться на армянском. Стоимость одной встречи - 700 р. Если вам интересен такой формат, проголосуйте, пожалуйста, в опросе ниже. Посмотрим, сколько нас соберётся 🇦🇲

Целый месяц в клубе «Армянский Вместе 2.0» мы говорили о желательном наклонении 🇦🇲 Кажется, ну что там изучать целый месяц? 😄 Но желательное наклонение в армянском — это не одна формула, которую можно выучить и забыть. За месяц мы: ✨ разобрали, в каких ситуациях используется эта форма ✨ научились выражать желание, пожелания, просьбы о совете, побуждение и призыв ✨ разбирали реальные армянские примеры и определяли, какое значение они выражают ✨ составляли собственные примеры ✨ постепенно закрепляли материал в разных заданиях, чтобы грамматика не осталась просто «правилом в тетради». Мне важно, чтобы в клубе мы не просто изучали новую тему, а действительно успевали с ней пожить. Понять её, потренироваться, встретить снова и снова — и в какой-то момент начать использовать уже почти автоматически. Поэтому одна грамматическая тема у нас может занимать целый месяц. 😊 А теперь желательное наклонение мы оставляем позади и переходим к новой теме. Если вам хочется заниматься армянским регулярно, постепенно расширять свои знания и наконец начать использовать их в речи — «Армянский Вместе 2.0» ждёт вас. 🤍 Стоимость участия в клубе 2500р за месяц Если хотите присоединиться, напишите мне в личные сообщения @inesarm

У меня для вас небольшая новость! Многие знают меня как преподавателя армянского, но вообще-то английский — моя первая профессиональная любовь. 🇬🇧 Я преподаю английский с 2006 года и наконец-то создала отдельный канал про английский. Если вам интересен английский — буду очень рада видеть вас и там 🤍 👉 https://t.me/inessaeng А здесь продолжаем учить армянский 🇦🇲