Читающая христианка

🌟🩶🌟 Вдохновение и радость жизни кроются в простых, но значимых моментах. Остановиться и посмотреть вокруг. Вглядеться в красоту природы - цветущие деревья, игру солнечных лучей, завораживающую смену времен года. Почувствовать тепло и уют родного дома, тихую радость семейных встреч. Вдохновение дремлет в каждом мгновении повседневной жизни.

@wdohnowenie Вдохновение🌹 Немного тепла в вашу ленту☀️ Присоединяйтесь к каналу и получайте каждый день вдохновляющие цитаты

Мир, увиденный глазами ребёнка 📚 Тайна в том, что книга должна быть написана, не подделываясь к детскому возрасту, а как будто для взрослых и чтоб не только не было нравоучения (всего этого дети не любят), но даже намека на нравственное впечатление и чтоб исполнение было художественно в высшей степени. С. Т. Аксаков 🪵 Книга, которая вызывает душевное спокойствие и читается без суеты и торопливости, таким произведением для меня стала книга Сергея Тимофеевича Аксаков «Детские годы Багрова-внука». 📚

«Более всего любил я смотреть, как мать варила варенье в медных блестящих тазах на тагане, под которым разводился огонь, — может быть, потому, что снимаемые с кипящего таза сахарные пенки большею частью отдавались нам с сестрицей; мы с ней обыкновенно сидели на земле, поджав под себя ноги, нетерпеливо ожидая, когда масса ягод и сахара начнет вздуваться, пузыриться и покрываться беловатою пеленою…»

Эта автобиографическая повесть рассказывает о детстве и юности самого Аксакова. С нежностью и вниманием описывает он свое детство, семью, родные места.🏠🪟🪵 Простые повседневные радости - прогулки, игры, семейные праздники. Эти зарисовки мне особенно откликаются, я люблю наблюдать за бытовой и размеренной стороной жизни героев, особенно когда автор описывает их детально, что можно буквально прочувствовать происходящее на себе. И что в этой книги дарит особую радость - наслаждение красотой и колоритом родного русского языка.

«Ничто так не возвышает и не облагораживает человека, как воспоминания о счастливом детстве.»

В книге так явно ощущаются глубина и крепость семейных уз в доме Аксаковых. Он с трепетом вспоминает отношения в своей большой многодетной семье, традиции и уклад жизни. А описания природы, которые встречаются на каждой странице - просто очаровывают своей поэтичностью!🌿🌹

«Никакое воспитание не может заменить влияние тихой, спокойной, разумной семейной жизни.»

📚А какие жанры книг вам откликаются, на что преимущественно обращаете внимание?

Всматриваясь в природу, я ощущаю присутствие Того, Кто наполняет и вдохновляет ее.🌸 Клайв Стейплз Льюис, «Просто христианство»

🤎 Слово Твое - светильник ноге моей и свет стезе моей.🏺 Псалом 118

Это Маша, одна из учениц Анны Геннадьевны Краморенко - дипломированного специалиста - преподавателя английского языка. За 20 лет Анна подготовила более 100 учеников в ведущие университеты России и мира. НЕ ТЕРЯТЬ ВРЕМЯ! Машу привели на занятия к Анне Геннадьевне во 2-ом классе, когда родители заметили, что девочка неправильно произносит слова и поняли, что нужно срочно что-то делать. Сейчас Маша учится на бюджетном отделении ЖУРФАКА МГУ и уже сама берет интервью на английском и пишет статьи. Но к сожалению, не все понимают, КАК достигается подобный результат. Школьные оценки «4» или «5» не всегда соответствуют реальному уровню знаний. Родители часто обращаются за помощью поздно, что заставляет детей в стрессе ускоренно учиться, чтобы догнать за год 10 лет программы. Хотите получить объективную оценку знаний вашего ребёнка? Запишитесь на бесплатную диагностику к Анне @Anna_Kramorenko Посетите канал Анны Английская Одиссея, где можно узнать истории ее учеников и многое другое. ❗️Так же можно успеть присоединиться к летней программе для 1-10 классов «Лето с пользой» В сентябре запись на 2024/25 учебный год скорее всего уже будет закрыта. Место необходимо забронировать заранее.

👁️📚🌹

«Слово требует обращения осторожного. Слово может стать живой водой, но может и обернуться сухим палым листом, пустой гремучей жестянкой, а то и ужалить гадюкой. И слово может стать чудом. А творить чудеса - счастье».

👩‍🦰Книга Норы Галь "Слово живое и мертвое" - это глубокий и вдохновляющий взгляд на работу переводчика и значение слова в литературе. Я не скажу, что читается она легко, но то как автор обращается с речью - не может не завораживать! В книге Галь рассказывает: 📜 о сложностях и тонкостях работы переводчика художественной литературы 📜 раскрывает важность языка и слова как инструмента для выражения мыслей, чувств и идей 📜 вдохновляет на бережное и творческое отношение к языку, напоминая, что слово - это не просто инструмент, а отражение культуры, истории и души

«Ох, как осторожно нужно обращаться со словом! Оно может исцелить, но может и ранить. Неточное слово - это плохо. Но куда опасней - слово бестактное».

🤎

Мне кажется, что переводить тексты и передавать подлинную суть - настоящий дар. 🦋 А вы читаете (или может читали) книги в оригинале зарубежных авторов?