آمریکای لاتین و ایبریا:ادبیات و فرهنگ
Відкрити в Telegram
تنها مجله دو زبانه فارسی اسپانیایی در ایران که به مسائل فرهنگی سیاسی اقتصادی ادبی و هنری مرتبط با کشورهای اسپانیایی زبان وآمریکای لاتین میپردازد. مدیرمسئول:دکتر مریم حق روستا مدیرگروه مطالعات آمریکای لاتین و دانشیار زبان و ادبیات اسپانیایی دانشگاه تهران
Показати більше210
Підписники
Немає даних24 години
+17 днів
+430 днів
Архів дописів
🎉جشن های السالوادور: ترکیبی از سنت و شادی
⚡️السالوادور کشوریه که به خاطر فرهنگ غنی و جشن های پر جنب و جوشش شناخته شده. این جشنها یه ترکیبی از سنتهای مذهبی و جشنهای سکولارن.
📌جشنهای ملی مهم:
👈هفته مقدس (Semana Santa):
❗️ این جشن مذهبی مهم در هفته قبل از عید پاک برگزار میشه. مردم السالوادور راهپیماییهای پر زرق و برق برگزار میکنن، فرشهای رنگارنگ از خاک اره میسازن و مراسم مذهبی، مصائب و رستاخیز عیسی مسیح رو برگزار میکنن.
👈 روز مردگان (Día de los Difuntos):
❗️ در ۲ نوامبر، مردم السالوادور، مثل مکزیکیها، به یاد عزیزان درگذشته خودشون جشن میگیرن.. مردم در این روز، به قبرستان میرن و غذاهای مورد علاقه متوفی رو آماده میکنن.
👈 کریسمس (Navidad):
❗در السالوادور، خانوادهها در شب ۲۴ دسامبر دور هم جمع میشن، شام سنتی میخورن و تولد عیسی مسیح را جشن میگیرن.
👈جشنهای آگوست (Fiestas Agostinas):
❗️ این جشنها در ماه اوت در شهر سانسالوادور برگزار میشون، که در این جشنها به افتخار ناجی الهی دنیا مراسمی را برگزار میکنند. این جشنها شامل فعالیتهای مذهبی، تفریحی و تجاری هستند که معمولاً یک هفته در پایتخت ادامه دارند.
👈 روز استقلال (Día de la Independencia):
❗️در ۱۵ سپتامبر، السالوادوریها استقلال خود را از اسپانیا جشن میگیرند. این روز با رژه های مدارس، مراسم میهنپرستانه و جشنهای عمومی گرامی داشته میشود.
📱@hispa_latin
📱hispa_latin
🎉جشن های السالوادور: ترکیبی از سنت و شادی
⚡️السالوادور کشوریه که به خاطر فرهنگ غنی و جشن های پر جنب و جوشش شناخته شده. این جشنها یه ترکیبی از سنتهای مذهبی و جشنهای سکولارن.
📌جشنهای ملی مهم:
👈هفته مقدس (Semana Santa):
❗️ این جشن مذهبی مهم در هفته قبل از عید پاک برگزار میشه. مردم السالوادور راهپیماییهای پر زرق و برق برگزار میکنن، فرشهای رنگارنگ از خاک اره میسازن و مراسم مذهبی، مصائب و رستاخیز عیسی مسیح رو برگزار میکنن.
👈 روز مردگان (Día de los Difuntos):
❗️ در 2 نوامبر، مردم السالوادور، مثل مکزیکیها، به یاد عزیزان درگذشته خودشون جشن میگیرن.. مردم در این روز، به قبرستان میرن و غذاهای مورد علاقه متوفی رو آماده میکنن.
👈 کریسمس (Navidad):
❗در السالوادور، خانوادهها در شب ۲۴ دسامبر دور هم جمع میشن، شام سنتی میخورن و تولد عیسی مسیح را جشن میگیرن.
👈جشنهای آگوست (Fiestas Agostinas):
❗️ این جشنها در ماه اوت در شهر سانسالوادور برگزار میشون، که در این جشنها به افتخار ناجی الهی دنیا مراسمی را برگزار میکنند. این جشنها شامل فعالیتهای مذهبی، تفریحی و تجاری هستند که معمولاً یک هفته در پایتخت ادامه دارند.
👈 روز استقلال (Día de la Independencia):
❗️در 15 سپتامبر، السالوادوریها استقلال خود را از اسپانیا جشن می گیرند. این روز با رژه های مدارس، مراسم میهن پرستانه و جشن های عمومی گرامی داشته می شود.
📱@hispa_latin
📱hispa_latin
+1
🌈 بهار در اسپانیا و آمریکای لاتین
🔔 قسمت سوم: فریای آوریل، اسپانیا
✨ هر بهار، آندلس با رنگها، موسیقی و رقص رسیدن بهار رو جشن میگیره.
✨ «فریای آوریل» یکی از پرشورترین جشنوارههای اسپانیاست که در ماه آوریل، در آندلس جشن گرفته میشه.
✨ این جشن در قرن نوزدهم در سویل و به عنوان یک نمایشگاه دام آغاز شد، اما با گذر زمان به یک جشن یکهفتهای از فرهنگ، فلامنکو و سنتهای آندلسی تبدیل شده.
✨ در طول این جشنواره، خیابونهای آندلس از چادرهای رنگی پر میشن، جایی که خانوادهها و دوستها گرد هم میآن تا با رقصهای محلی سویل جشن بگیرن، از تاپاسهای خوشمزه لذت ببرن و ربوخیتو بنوشن. اسبها، کالسکهها، لباسهای رنگارنگ فلامنکو و صدای گیتار اسپانیایی، حس و حال فراموش نشدنی این جشن رو دوچندان میکنن.
#اسپانیا #آمریکای_لاتین #جشنواره #بهار #گیتار #آندلس
📱 @hispa_latin
📱 hispa_latin
🌈 بهار در اسپانیا و آمریکای لاتین
🌸قسمت دوم: جشن اعتدال بهاری؛ مکزیک
✨ هر سال روز ۲۱ ام مارس، هزاران نفر از مردم بومی و گردشگرها، در دو نقطهی مهم تاریخی مکزیک—تئوتیئواکان و چیچن ایتزا گرد هم میآن تا اعتدال بهاری، یا به عبارت دیگه رسیدن فصل بهار رو جشن بگیرن.
✨ در تئوتیئواکان، بازدیدکنندهها به هرم خورشید میرن و دستهاشون رو به سمت آسمان میگیرن تا با طلوع خورشید، «انرژی خورشید رو دریافت کنن». همچنین، رسمه که توی این مراسم لباس سفید بپوشن و شالهای قرمز همراه داشته باشن.
✨ در معبد کوکولکان در چیچن ایتزا، اعتدال بهاری با پدیدهای شگفتانگیز همراهه: با غروب خورشید، سایههای روی پلههای هرم، تصویر یک مار رو بهوجود میآرن—نمادی از بازگشت کوکولکان، خدای «مار بالدار»، به زمین. بازگشت کوکولکان در فرهنگ و اساطیر مایا، نمادی از باروری و نوزاییه.
✨ مردم مکزیک، در کنار این مراسم سنتی و آیینی، با رقص و موسیقی رسیدن بهار رو جشن میگیرن.
🔔 تصویر بالا: سایه مار، چیچن ایتزا
#آمریکای_لاتین #مکزیک #بهار #هرم_خورشید #معبد #تئوتیئواکان #ادبیات_آمریکای_لاتین #فرهنگ #جشن #چیچن_ایتزا
📱@hispa_latin
📱hispa_latin
صدای جاودان ادبیات آمریکای لاتین درگذشت🖤
ماریو بارگاس یوسا، نویسنده بزرگ پرویی و برنده نوبل ادبیات، در سن ۸۸ سالگی درگذشت.
او یکی از ستونهای ادبیات مدرن اسپانیاییزبان و از چهرههای برجسته بوم ادبی آمریکای لاتین بود.
• آثار برجسته: گفتوگو در کاتدرال (Conversación en La Catedral) سور بز (La Fiesta del Chivo) چه کسی پالومینو مولرو را کشت؟ (¿Quién mató a Palomino Molero?) خانه سبز (La Casa Verde) شهر و سگها (La ciudad y los perros) • افتخارات: برنده جایزه نوبل ادبیات در سال ۲۰۱۰ • زمان و علت درگذشت: دوشنبه ۱۴ آوریل ۲۰۲۵، بر اثر ایست قلبی در مادریدیادش گرامی و آثارش الهامبخش نسلها 💻@Nam_institut 💻Nam_institut
◀️ماریو بارگاس یوسا، آخرین برنده نوبل آمریکای لاتین در سن ۸۹ سالگی درگذشت.
#ماریو_بارگاس_یوسا
#ادبیات_آمریکای_لاتین
@hispa_latin
+3
🌈بهار در اسپانیا و آمریکای لاتین
🌸 قسمت اول: جشنوارهی فایاس، والنسیا
⭐️ لاس فایاس، یکی از منحصر به فردترین جشنوارههای اسپانیاست که هر ساله، از ۱ تا ۱۹ مارس در والنسیا برگزار میشه و رسیدن بهار رو جشن میگیرن.
⚡️این فستیوال، ریشه در یک سنت قدیمی داره. در قرن ۱۵ ام، رسم بود که نجارهای شهر روز ۱۹ مارس، باقی موندهی چوبهایی که برای گرم کردن خونههاشون در زمستون نگه داشته بودن رو توی میدون اصلی شهر آتیش میزدن تا رسیدن بهار رو جشن بگیرن.
✨طی سالها، رسم سادهی نجارهای اسپانیایی، تبدیل به جشن باشکوهی شده که میلیونها گردشگر رو به والنسیا میکشونه.
☄️هنرمندها، تا صبح ۱۶ مارس فرصت دارن که مجسمههای چوبیشون رو توی شهر به نمایش بذارن. صبح ۱۶ مارس، روزیه که داورها مجسمهی برنده رو انتخاب میکنن و توی موزهی لاس فایاس قرار میگیره. بعد، قسمت هیجانانگیز ماجرا شروع میشه:
🔥 لا کرِما (لا کِما=la quema)، که روز ۱۹ مارس برپا میشه! توی این روز، تک تک مجسمهها به ترتیب آتیش زده میشن؛ این مراسم، نمادی از نو شدن، تازگی و رهایی از سختیهای سال گذشتهست.
🔣در نهایت، به همراه رقص، موسیقی و رژههای مخصوص، این جشنواره به پایان میرسه.
#اسپانیا #جشنواره #موسیقی #رقص #بهار #لاس_فایاس #والنسیا
📱hispa_latin
📱@hispa_latin
+2
😋السالوادور و گردشگری غذا
🔸 پوپوسا (Pupusa): نوعی نان ذرت پر شده با پنیر، لوبیا یا گوشت است.
🔸 یوکا فریتا (Yuca Frita): نوعی سیبزمینی سرخ شده که با سس و سالاد سرو میشود.
🔸 ماریسکادا (Mariscada): سوپ دریایی که با انواع غذاهای دریایی تهیه میشود.
#آمریکای_مرکزی #آمریکای_لاتین #سان_سالوادور #السالوادور #فرهنگ #تاریخ #تمدن #مایا
📱@hispa_latin
📱hispa_latin
💥السالوادور و گردشگری تاریخی
🛕تاثومال Tazumal
🔹 متعلق به تمدن مایا در کشور السالوادور است. این محوطه در نزدیکی شهر چالچواپا واقع شده و یکی از مهمترین و حفظشدهترین آثار تمدن مایا در این منطقه محسوب میشود.
🔹 معماری: تاثومال شامل مجموعهای از اهرام، معابد و زمینهای بازی توپی است که نشاندهنده مهارتهای معماری پیشرفته مایاها است.
#آمریکای_مرکزی #آمریکای_لاتین #سان_سالوادور #السالوادور #فرهنگ #تاریخ #تمدن #مایا
📱@hispa_latin
📱hispa_latin
+2
⭐️ السالوادور و گردشگری
☀️ مسیر گلها
(Ruta de las flores)
#آمریکای_مرکزی #آمریکای_لاتین #سان_سالوادور #السالوادور #فرهنگ
📱 @hispa_latin
📱 hispa_latin
⭐️السالوادور و گردشگری
☀️ کلیسای جامع متروپولیتن در سانسالوادور
#کلیسا #آمریکای_مرکزی #آمریکای_لاتین #سان_سالوادور #السالوادور #فرهنگ
📱hispa_latin
📱@hispa_latin
🥇 و امااا.... جاذبههای فرهنگی و تاریخی:
🛶 اولی شهر سان سالوادور که پایتخت کشوره، شهری مدرن با جاذبههای تاریخی و فرهنگی متعدد.
🚵 کلیسای جامع متروپولیتن و تئاتر ملی، از مهمترین جاذبههای این شهرن.
🏄 یه جاذبه دیگه به اسم روتا د لاس فلورس (Ruta de las Flores) هست. به فارسی میشه مسیر گلها. این یه مسیر زیبا در میان کوهها و روستاهای رنگارنگ السالوادور قرار داره و به خاطر مزارع قهوه و گلهای وحشیاش معروفه.
🥉 تاثومال(Tazumal): این یه سایت باستانیه که یکی از مهمترین آثار تمدن مایا در السالوادوره.
#السالوادور #آمریکای_لاتین #آمریکای_مرکزی #آمریکای_جنوبی #فرهنگ #تاریخ
📱 @hispa_latin
📱 hispa_latin
+1
🌴 پارک ملی مونت کریستو
🍀Parque Nacional Montecristo
#ال_سالوادور #گردشگری #توریسم #آمریکای_لاتین #آمریکای_مرکزی #ادبیات #فرهنگ #پارک_ملی
✈️@hispa_latin
🔣 پارک ملی ال ایمپوسیبله
Parque Nacional El Imposible
#ال_سالوادور #گردشگری #توریسم #آمریکای_لاتین #آمریکای_مرکزی #ادبیات #فرهنگ
📱 @hispa_latin
+1
⭐️ دریاچه کوآتپک با آبهای فیروزهای
Coatepeque
✨در زبان نائوتل، کوات kuat به معنای مار و تپت tepet به معنای تپه یا کوه است. یعنی تپه مار.
این دریاچه هم در این منطقه قرار دارد.
#ال_سالوادور #گردشگری #توریسم #آمریکای_لاتین #آمریکای_مرکزی #ادبیات #فرهنگ #دریاچه_کوآتپک
@hispa_latin
#️⃣دریاچه ایلوپانگو
Ilopango
#ال_سالوادور #گردشگری #توریسم #آمریکای_لاتین #آمریکای_مرکزی #ادبیات #فرهنگ #دریاچه_ایلوپانگو
@hispa_latin
💥 آتشفشان سانتا آنا
Volcán Santa Ana
#ال_سالوادور #گردشگری #توریسم #آمریکای_لاتین #آمریکای_مرکزی #ادبیات #فرهنگ #آتشفشان
@hispa_latin
+1
🔵 ساحل ال تونکو El Tunco
#ال_سالوادور #گردشگری #توریسم #آمریکای_لاتین #آمریکای_مرکزی #ادبیات #فرهنگ #ساحل
@hispa_latin
💥السالوادور و گردشگری:
◀️ السالوادور، کشور کوچیکیه و مساحت کمی داره. اما وقتی به این کشور سفر کنید میبینید که جاذبههای گردشگری متنوعی داره. از سواحل زیبا و آتشفشانهای فعال تا شهرهای تاریخی و فرهنگ غنی، السالوادور رو به مقصدی جذاب برای گردشگران با سلیقههای مختلف تبدیل کرده.
↩️ خب اول بریم سراغ جاذبههای طبیعی این کشور:
🔸 سواحل: در السالوادور سواحل زیبا و متعددی وجود داره که برای موجسواری، شنا و استراحت مناسبند. مثل ساحل ال تونکو (El Tunco).
🔸 آتشفشانها: السالوادور به "سرزمین آتشفشانها" معروفه و آتشفشانهای فعال و غیرفعال متعددی داره. آتشفشان سانتاآنا (Santa Ana) یکی از بلندترین و فعالترین آتشفشانهای این کشوره.
👈پارک ملی لس ولکانس (Los Volcanes) یکی از بهترین مکانها برای بازدید از آتشفشانهای ثِررو بِردِه، سانتا آنا و آتشفشان ایثالکو است.
🔸 دریاچهها: این کشور چندین دریاچه زیبا داره که در دهانههای آتشفشانی تشکیل شدن. مثل دریاچه ایلوپانگو (Ilopango) و دریاچه کواتپکه (Lake Coatepeque) که یکی از زیباترین دریاچههای آتشفشانی در جهانه که در دهانه یک آتشفشان خاموش قرار دارد.
🔸 پارکهای ملی: پارکهای معروفی مثل پارک ملی ال ایمپوسیبله و پارک ملی مونت کریستو در السالوادور وجود دارن.
#ال_سالوادور #گردشگری #توریسم #آمریکای_لاتین #آمریکای_مرکزی #ادبیات #فرهنگ
@hispa_latin
✈️ ✈️ سفر به آمریکای لاتین
✈️ سفر سوم: السالوادور 🇳🇮
🔠در سومین سفرمون رسیدیم به السالوادور، جایی که شما خوانندگان عزیز بیشترین رای رو بهش دادید.
✨ السالوادور کوچیکترین کشور آمریکای مرکزیه و تو این منطقه، تنها کشوریه که ساحلی در دریای کارائیب ندارد. اما در اقیانوس آرام داره.
💥اما همسایههاش چه کشورهایی هستن؟
👈از شمال و شرق با هندوراس، از غرب با گواتمالا و از جنوب با اقیانوس آرام هممرز است.
👈زبان السالوادور، اسپانیاییه.
👈جمعیتش: حدود ۷ میلیون نفر
✨رئیس جمهور این کشور آقای نجیب بوکله هست. که تبار فلسطینی داره ولی بشدت آمریکاییه. یکی از روسای جمهور آمریکای لاتین بود که هم به دونالد ترامپ پیروزیش رو تبریک گفت و هم در مراسم تحلیفش شرکت کرد.
#السالوادور #آمریکای_مرکزی
#آمریکای_لاتین #کارائیب #زبان_اسپانیایی #دانشگاه_سالامانکا
📱@hispa_latin
📱 hispa_latin
